Kirchwerder (ten). Mit schweren Verletzungen, Knochenbrüchen, Prellungen und Abschürfungen endete gestern gegen 13 Uhr eine Motorradfahrt für eine 51-Jährige aus Bergedorf.

Sie war mit ihrer Honda 600 auf der Heinrich-Osterath-Straße Richtung Osten unterwegs. Doch bei der Kreuzung zum Kirchwerder Landweg übersah sie offenbar das Stopp-Schild. Sie fuhr ungebremst weiter, bis sie in die Seite eines silberfarbenen Golf krachte. Denn der 77-Jährige aus Bergedorf war just zur selben Zeit mit seinem Auto auf dem Kirchwerder Landweg Richtung Bergedorf unterwegs. Sein Golf prallte gegen ein Sperrgitter am Straßenrand.

Die Freiwillige Feuerwehr Kirchwerder-Nord leistete Erste Hilfe, "Christoph Hansa" landete mit dem Notarzt nicht weit entfernt. Die Verletzte wurde schließlich mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus Boberg gebracht, soll nach Auskunft der Polizei außer Lebensgefahr sein.

Die Kreuzung war bis zum Ende der Aufräumarbeiten bis kurz nach 14 Uhr gesperrt, der Verkehr wurde umgeleitet.