Aufmerksam fahren: Radler prallt gegen parkendes Auto ++ Prüfung: “Trecker-TÜV“ am Freitag

Radler prallt gegen parkendes Auto

Zollenspiekerl (ten). Augenbraue aufgeplatzt, Nase gebrochen, Knie verletzt - so fand sich gestern gegen 13.25 Uhr ein Rennradfahrer aus Bergedorf auf dem Zollenspieker Hauptdeich Höhe Haus Nummer 118 wieder. Er kam aus Richtung Geesthacht, hielt den Kopf vermutlich gesenkt, und übersah einen parkenden Touran, gegen den er prallte. Passanten hatten sich um den 41-Jährigen gekümmert, bevor er ins Krankenhaus nach Boberg gebracht wurde. Die Polizei appelliert an Radler, besonders aufmerksam zu fahren.

"Trecker-TÜV" am Freitag

Altengamme (lal/hcp). Der TÜV Hanse bietet für Freitag einen Trecker-TÜV-Termin an. Er richtet sich an Landwirte und Gärtner aus Billwerder, Moorfleet, Reitbrook und Allermöhe. Die Prüfstelle ist bei Helmut Eggers (Moorfleeter Deich 441). Geprüft werden Trecker mit einer Höchstgeschwindigkeit bis 40 km/h.