13. August

11.30: "Hamburg-Cup" und "Hanseatenpokal" der Freiwilligen Wehren (Hofschläger Deich/Ochsenwerder Landstraße)

20.00: Schützenfest SC Wraust (Garbers, Kirchwerder Landweg 552)

14. August

10.00-16.00: Familientag in der Vogelberingungsstation (Reitbrooker Westerdeich 68)

10.30: Backtag mit Frühstück, Verkauf von Bio-Steinofen-Broten ab 11.30 Uhr (Hof Eggers, Kirchwerder Mühlendamm 5 A)

11.00: Schlauchbootwettkampf der Feuerwehren (Holaake, Höhe Kirchwerder Hausdeich 80)

18.00: Casting und Wahl der Erntekönigin, Eintritt frei (Fährhaus, Zollenspieker Hauptdeich)

Jubiläen

Am Sonnabend feiert Ilse Kaiser, Kirchengemeinde Ochsenwerder, ihren 81. Geburtstag. Adolf Buuck, Kirchengemeinde Ochsenwerder, wird 85 Jahre alt. Helga Dietrich, Altengammer Elbdeich, feiert ihren 80. Geburtstag. Annelies Heitmann, Badeweg, Scharbeutz, wird 70 Jahre alt. Am Sonntag feiert Ilse Atkinson, Kirchengemeinde Ochsenwerder, ihren 85. Geburtstag. Wir wünschen alles Gute.