Kirchwerder (ten/hy). Die Erntewagen werden für den großen Kirchwerder Ernteumzug geschmückt, die Landfrauen und die Mitglieder der Vierländer Trachtengruppe backen fleißig Kuchen, der am Sonntag auf dem Vorplatz der St.-Severini-Kirche angeboten wird.

Und die jungen Frauen im Landgebiet? Die versuchen sich vielleicht schon einmal in schwungvollen Tänzen - dann könnte es klappen mit der Wahl zur neuen Erntekönigin.

Das Bonbon für sie: Wer für das majestätische Amt kandidiert, hat freien Eintritt zum Ernteball - alle anderen zahlen acht Euro. Die Nachfolgerinnen von Nadine Elze und deren Hofdamen werden bereits am Sonnabend, 3. Oktober, gegen 22 Uhr beim Ernteball gekrönt. Er beginnt um 19 Uhr im Gasthof Hitscherberg, Kirchwerder Hausdeich 153. Vor der Wahl präsentieren sich die Kandidatinnen mit einem Walzer auf dem Parkett. Dann entscheidet sich das Publikum für die neue Erntekönigin. Im Anschluss sorgt DJ Tom für Tanzmusik, die allen in die Beine geht. Bis es soweit ist, wird ein Programm präsentiert, bei dem auch spek ta ku läre Höhepunkte nicht fehlen. Einen echten Hingucker will das "Rock'n'Roll-Team" des Walddörfer Sportvereins bieten. Drei Paare werden schwungvoll über die Tanzfläche wirbeln, die Herren ihre Tanzpartnerinnen um die Hüften kreisen lassen und in die Luft heben. Unter anderem zeigen Steffi Franzen und Thomas Fischer, die Hamburger Meister in der B-Klasse sind, eine dynamische Show voller akrobatischer Tanzeinlagen.

Zudem werden Sketche aufgeführt und "blau-weiße Geschichten" erzählt. Gesang und Tanz bieten der Landrauen-Singkreis, die Vierländer Trachtengruppe und Kinder-Jugendgruppe sowie der Kinderchor "Deichspatzen".

Am Sonntag werden zum großen Ernteumzug durch Kirchwerder etwa 20 000 Zuschauer erwartet. Start ist gegen 13.30 Uhr von dem Platz an der Straße "Auf dem Sülzbrack" aus. Um etwa 15 Uhr treffen die bunt geschmückten Erntewagen auf dem Kirchenvorplatz ein. Dort ist ein Folkoreprogramm geplant. Gegen 16.30 Uhr beginnt der Erntedankgottesdienst in der mit Erntegaben geschmückten Kirche St. Severini am Kirchenheerweg. Die Predigt hält Pastor Joachim Sach.

Wegen des Umzugs werden einige Straßen in Kirchwerder gesperrt. Deshalb fahren auch die Buslinien 124 und 225 eine Umleitung.

Zwischen Howe (Haltestelle der Linie 223) und der Haltestelle Heinrich-Osterath-Straße werden die Haltestellen der Linie 124 von 13 bis 17 Uhr in beide Fahrtrichtungen nicht bedient. Fahrgäste können auf Busse der Linie 223 ausweihen.

Von 12 bis 17 Uhr entfallen alle Haltestellen der Linie 225 in Richtung Krauel zwischen Heinrich-Stubbe-Weg und Ost-Kraueler-Bogen. Ab der Haltestelle Heinrich-Stubbe-Weg wird der Verlauf der Buslinie 227 bis zum Elbdeich und weiter die Haltestellen der Linie 120 entlang der Elbe bis Ost-Kraueler-Bogen bedient.

In Fahrtrichtung Bergedorf setzen die Verkehrsbetriebe Hamburg-Holstein von 12 bis 17 Uhr die Busse der Linie 225 ab Ost-Kraueler-Bogen auf dem Elbdeich bis Achterndiek ein. Dann folgt die Umleitung der Linie 227 bis Heinrich-Stubbe-Weg. Alle Haltestellen auf dem eigentlichen Weg der Linie 225 bis Heinrich-Stubbe-Weg können in dieser Zeit nicht angesteuert werden.

Autofahrer, die aus Richtung Bergedorf kommen und in Richtung Elbe fahren wollen, weichen besser über den Kirchwerder Landweg aus. Verkehrsteilnehmer aus der Hamburger City fahren am besten über die Hauptdeiche an der Elbe.