Schwarzenbek/Bergedorf (olü). Für seinen Schützling hat ein Tischtennistrainer in England einen Verein in Deutschland gesucht, wo das Niveau wesentlich höher ist.

Da der Brite Chris Doran sogar Jugendnationalspieler ist, musste er nicht lange warten, bis er auf Interesse stieß. Wie der Zufall es wollte, weilte Wolfgang Weber, Abteilungsleiter des TSV Schwarzenbek, just an jenem Wochenende in London, als die Europastädter von dem Gesuch aus Großbritannien erfuhren. Weber machte sich ein Bild von Dorans Spielkünsten, der Regionalliga-Meister fackelte nicht lange und verpflichtete den 17-Jährigen. Mit dem Flugzeug wird er in der kommenden Saison zu den Partien der Schwarzenbeker reisen. Doran soll gemeinsam mit Milan Skrobanek im mittleren Paarkreuz spielen.

Auch mit einer neuen Nummer eins kann der TSV aufwarten. Der erfahrene Nicolai Popal wird künftig an Stelle von Björn Ungruhe an die Platte treten, der den Verein am Saisonende in Richtung Hannover verließ. Popal spielte in der Saison 1993/94 sogar ein Jahr in der Bundesliga für Super Donic Berlin. Zuletzt war er für Hertha 06 Berlin in der Oberliga aktiv. In dieser Liga erreichte der aktuelle deutsche Seniorenmeister der Altersklasse M 40 die beste Bilanz aller Akteure. Neben Popal spielt künftig Sören Wegner im oberen Paarkreuz des TSV. Unten werden Stephan Köpp und der Nachwuchsspieler Marcel Boeglin vom TC Mölln an die Platte treten.

Auch bei den Tischtennis-Freunden Bergedorf/Vier- und Marschlande hat sich das Spielerkarussell gedreht. Bitter: Die TTF mussten mit Heinz Christian Baumann (geht nach Hongkong), Jan Wendlandt (Studium Aachen) und Christian Rasenack (will promovieren) alle drei Spieler mit Wohnsitz im Heimatgebiet ersetzen. Für sie kommen Harun Bozanoglu, Patrick Wienefeld (beide Oberliga Germania Schnelsen) sowie Tobias Schmidt vom Liga-Konkurrenten Hamburger SV.

Das obere Paarkreuz werden nach wie vor die erfahrenen Oliver Alke und Kay-Andrew Greil bilden. An Position drei spielt Patrick Khazaeli. "Die neue Saison wird viel härter. Die Konkurrenz ist stärker geworden", weiß Hans-Martin Gürtler, Team-Manager der Tischtennis-Freunde Bergedorf/Vier- und Marschlande.