Tagesfahrt

Essen wie damals bei Oma

Bergedorf-West(cr). Gutes Essen wie bei Oma wird den Teilnehmern einer Ausfahrt des Awo-Seniorenclubs Bergedorf-West serviert: Am Freitag, 18. September, geht es dazu nach Bosau am Plöner See. In "Schmidts Gasthof" werden "kulinarische Genüsse aus Omas Rezeptbuch" angeboten - ein Büfett mit Fliederbeersuppe beziehungsweise Birnen, Bohnen und Speck. Nach dem Mittagessen geht es mit dem Bus ins Umland. Wer für 39,50 Euro mitfahren möchte, kann sich von sofort an bei Jürgen Schenk unter Tel. 738 19 33 anmelden. Abfahrt: 10 Uhr, Buskehre Friedrich-Frank-Bogen.

"mittendrin!"

Bauernhof, Strand und mehr

Bergedorfcr). Ein Ausflug zum Kinderbauernhof in Kirchdorf steht am Donnerstag, 13. August, beim Verein "mittendrin!" für Menschen mit und ohne Behinderung auf dem Programm. Zwölf Kinder ab sechs Jahre können mitfahren. Geplant sind weiterhin ein Ausflug zum Elbstrand (20. August) oder zu Planten un Blomen (24. August). Weitere Infos gibt es unter der Telefonnummer (040) 888 80 60

Kursus

Radeln lernen plus Kinderbetreuung

Bergedorf(cr). Eine Kinderbetreuung wird jetzt bei dem Kursus "Fahrradfahren für Frauen" angeboten, den Peri Arndt (SPD-Bürgerschaftsabgeordnete) mit der TSG vom 31. August bis 11. September plant. Weitere Infos gibt das Büro von Peri Arndt unter Telefon (040) 72 54 46 02.