Hamburg. Die deutschen Hockey-Damen sind mit fünf Siegen in das Endspiel der Hallen-Europameisterschaft in Hamburg gestürmt. In ihrem vierten Gruppenspiel feierte die Auswahl von Bundestrainer Valentin Altenburg am Freitag einen 4:2 (2:2)-Erfolg über das bisher punktgleiche Team aus den Niederlanden und war schon vor dem letzten Vorrunden-Erfolg über Tschechien nicht mehr von einem der ersten beiden Ränge zu verdrängen.

Die deutschen Hockey-Damen sind mit fünf Siegen in das Endspiel der Hallen-Europameisterschaft in Hamburg gestürmt. In ihrem vierten Gruppenspiel feierte die Auswahl von Bundestrainer Valentin Altenburg am Freitag einen 4:2 (2:2)-Erfolg über das bisher punktgleiche Team aus den Niederlanden und war schon vor dem letzten Vorrunden-Erfolg über Tschechien nicht mehr von einem der ersten beiden Ränge zu verdrängen.

Nach drei Kantersiegen wurde die DHB-Mannschaft von den Niederländerinnen erstmals in diesem Turnier gefordert. Nach einem frühen 0:2-Rückstand (2./13. Minute) drehten die zweimal erfolgreiche Pia Martens sowie Cecile Pieper und Anne Schröder die Partie mit ihren Toren aber noch zugunsten der Deutschen, die später auch Tschechien klar 8:2 bezwangen. Final-Gegner der DHB-Damen ist am Samstag (15.35 Uhr) erneut das Oranje-Team, das zum Vorrunden-Abschluss am Freitagabend Verfolger Ukraine beim 12:1 keine Chance ließ.

Auf Final-Kurs bleiben auch die deutschen Herren. Wie zuvor gegen Belgien und die Niederlande musste am Freitag auch gegen die Schweiz ein Kraftakt her, ehe der am Ende noch glatte 13:8-Erfolg feststand. Nach erneutem 1:4-Rückstand steuerte der dreimal erfolgreiche Niklas Bruns die meisten Treffer zum DHB-Sieg bei. Welche Teams das Endspiel an diesem Sonntag (14.00 Uhr) bestreiten, entscheidet sich erst am Samstag.