Hamburg. Ausgerechnet ein Diplomat hat sich am Montagabend im Ersten einen schweren Fauxpas geleistet – und das nicht nur einmal.