Die 40 Jahre alten Pläne waren ungenau – nun kommen die Bauarbeiten wegen unvorhersehbarer Hindernisse ins Stocken