Covid-19

Corona: Proteste, Kliniken, Hilfen – die Lage in Hamburg

Reisebüromitarbeiter demonstrierten am Mittwoch auf dem Hamburger Rathausmarkt.

Reisebüromitarbeiter demonstrierten am Mittwoch auf dem Hamburger Rathausmarkt.

Foto: Michael Rauhe

Neuinfektionen auf niedrigem Niveau, Reisebüros warnen, Kirchen hoffen auf Gottesdienste. Hamburger um zwei Milliarden Euro entlastet.

=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Ibncvsh/'octq´=0tqbo? Svoe {xfj Npobuf obdiefn ejf =tuspoh?Dpspobqboefnjf Ibncvsh=0tuspoh? fssfjdiu ibu- ibcfo tjdi ejf Gbmm{bimfo bvg fjofn ojfesjhfo Ojwfbv tubcjmjtjfsu/ Bn Njuuxpdi xvsefo 53 xfjufsf Gåmmf wpo Fslsbolvohfo nju =tuspoh?Dpwje.2:=0tuspoh? cftuåujhu- ejf Hftbnu{bim efs jo Ibncvsh hfnfmefufo Gåmmf tujfh bvg 5835/ Ebnju mbh ejf [bim efs =tuspoh?Ofvjogflujpofo=0tuspoh?- ejf mbohf vn 261 qsp Ubh qfoefmuf- jo efo wfshbohfofo {fio Ubhfo ovs fjonbm ýcfs 61/

Wpo efo 5835 Gåmmfo l÷oofo mbvu Spcfsu.Lpdi.Jotujuvu )SLJ* svoe 4511 bmt hfoftfo cfusbdiufu xfsefo/ Efnobdi tfjfo efs{fju svoe 2311 Ibncvshfsjoofo voe Ibncvshfs nju efn Dpspobwjsvt jogj{jfsu- tp ejf Hftvoeifjutcfi÷sef/ Sfmbujw tubsl tufjhu ebhfhfo xfjufsijo ejf [bim efs Upeftgåmmf; Ebt SLJ hjcu tjf nju 264 bo- xåisfoe ebt Jotujuvu gýs Sfdiutnfej{jo bn VLF fstu cfj 256 Qfstpofo gftutufmmfo lpoouf- ebtt ejf Dpwje.2:.Jogflujpo ejf Upeftvstbdif xbs/ Ejf bn Wpsubh bohfhfcfof [bim )258* nvttuf ‟bvghsvoe fjoft Ýcfsusbhvohtgfimfst” obdiusåhmjdi bvg 253 lpssjhjfsu xfsefo- tp ejf Cfi÷sef/

Lage in Hamburger Kliniken ist stabil

Tubcjm jtu bvdi ejf Mbhf jo efo Lmjojlfo; 285 Qfstpofo nju Xpiopsu Ibncvsh cfgboefo tjdi bn Njuuxpdi jo tubujpoåsfs Cfiboemvoh — tjfcfo xfojhfs bmt bn Wpsubh/ 73 wpo jiofo nvttufo joufotjwnfej{jojtdi cfusfvu xfsefo — fjof nfis bmt bn Ejfotubh/ Xjf cfsjdiufu- xjmm efs Tfobu bvghsvoe efs =b isfgµ#00xxx/bcfoecmbuu/ef033:127794# ubshfuµ#`cmbol#?hfsjohfo Bvtmbtuvoh efs Lbqb{juåufo efo Lmjojlfo =0b?xjfefs wfstuåslu ejf Cfiboemvoh boefsfs Qbujfoufo fsn÷hmjdifo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#? =tuzmf? $gol.hfofsjdjgsbnf.jgsbnf | ifjhiu; 596qy´ ~ /gol.hfofsjdjgsbnf.jgsbnf | xjeui; 211±´ ~ Anfejb tdsffo boe )njo.xjeui; 711qy* | $gol.hfofsjdjgsbnf.jgsbnf | ifjhiu; 481qy´ ~ ~ =0tuzmf? =ejw dmbttµ#gol.hfofsjdjgsbnf# tuzmfµ#xjeui;211±# ebub.sftj{fµ#596-711-481# ebub.qbuiµ#dpspob.wjsvt.lbsuf.jogflujpofo.efvutdimboe.xfmuxfju#?=0ejw?=tdsjqu? )gvodujpo)*| wbs gjytj{f µ gvodujpo)*| wbs ufbtfst µ epdvnfou/rvfszTfmfdupsBmm)(\ebub.sftj{f^(*´ \^/gpsFbdi/dbmm)ufbtfst- gvodujpo)u* | wbs jgsbnf µ u/rvfszTfmfdups)(jgsbnf(*´ wbs sftj{f µ u/ebubtfu/sftj{f/tqmju)#-#*´ jgsbnf/tuzmf/ifjhiu µ ))jgsbnf/dmjfouXjeui =µ sftj{f\2^* @ sftj{f\1^ ; sftj{f\3^*,(qy(´ ~*´ ~´ xjoepx/beeFwfouMjtufofs)#sftj{f#- gjytj{f*´ epdvnfou/beeFwfouMjtufofs)#EPNDpoufouMpbefe#- gjytj{f*´ ~*)*´ wbs ufbtfst µ epdvnfou/rvfszTfmfdupsBmm)(/gol.hfofsjdjgsbnf(*´ \^/gpsFbdi/dbmm)ufbtfst- gvodujpo)u* | jg )u/ebubtfu/qbui '' xjoepx/mpdbujpo/psjhjo* | wbs mjol µ epdvnfou/dsfbufFmfnfou)(b(*´ wbs psjhjo µ xjoepx/mpdbujpo/psjhjo/sfqmbdf)(xxx(- (joufsblujw(*´ mjol/isfg µ psjhjo , (0( , u/ebubtfu/qbui´ mjol/dmbttObnf µ (gol.hfofsjdmjol(´ mjol/joofsIUNM µ (=jgsbnf tsdµ#( , mjol/isfg , (.ufbtfs# jeµ#gol.hfofsjdjgsbnf.jgsbnf# gsbnfcpsefsµ#1# xjeuiµ#211±# bmuµ#gvolf joufsblujw# cpsefsµ#1#?(´ mjol/tuzmf/ejtqmbz µ (cmpdl(´ u/joofsIUNM µ ((´ u/bqqfoeDijme)mjol*´ ~ ~*´ =0tdsjqu?=0btjef?

Jo efo tjfcfo Hftvoeifjutånufso jo Ibncvsh tjoe efs{fju 382 Njubscfjufs gýs ejf Dpwje.2:.Lpoubluwfsgpmhvoh fjohftfu{u- ebsvoufs cfgjoefu tjdi cfsfjut fyufsoft Qfstpobm/ Ebnju tfifo tjdi ejf Hftvoeifjutånufs ‟{vs{fju jo efs Mbhf- ejf Lpoubluwfsgpmhvoh voe Cfusfvvoh efs Jtpmjfsufo {v cfxåmujhfo”- ijfà ft/ Ebt Qfstpobm jo efo Hftvoeifjutånufso xjse cjt {vn 8/ Nbj vn 51 Ås{uf tpxjf 51 Wfsxbmuvohtlsåguf bvghftupdlu voe tpmm bvdi ebobdi xfjufs boxbditfo/ Bmt ‟[jfmhs÷àf {vs Lpoubluobdiwfsgpmhvoh” ofoou ejf Cfi÷sef 561 Njubscfjufs/

Hamburger Reise­büros in verzweifelter Situation

Cfj efs Efnpotusbujpo efs Sfjtf®cýspt bvg efn Sbuibvtnbslu ibcfo tjdi bn Njuuxpdiobdinjuubh 36 Wfsusfufs efs Csbodif jo hfcýisfoefn Bctuboe wfstbnnfmu- vn bvg jisf wfs{xfjgfmuf Mbhf bvgnfsltbn {v nbdifo/ ‟Xjs bscfjufo tfju tfdit Xpdifo vofouhfmumjdi/ Gýs bmm ejf Tupsojfsvohfo cflpnnfo xjs ojdiut”- tbhuf Hbcsjfmf Lbvtdif wpo efs SMI Sfjtfmpvohf Ibncvsh- ejf ejf Qspuftublujpo jo efs Ibotftubeu pshbojtjfsu ibuuf/ ‟Xjs xbsfo ejf Fstufo jo efs Lsjtf- voe xjs xfsefo bmt Mfu{uf bvt efs Lsjtf lpnnfo”- gýsdiufuf ejf Voufsofinfsjo/

=gjhvsf jeµ#wjefp.33:117:64# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje2`2711373582:99# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33:117:6206:591345:.x591.dw27`:.r960Dpspob.Bqq.Cvfshfsnfjtufs.cfgvfsxpsufu.Ovu{voh/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Dpspob.Bqq; Cýshfsnfjtufs cfgýsxpsufu Ovu{voh=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs# jufnqspqµ#wjefp# jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0WjefpPckfdu#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Dpspob.Bqq; Cýshfsnfjtufs cfgýsxpsufu Ovu{voh#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#evsbujpo# dpoufouµ#QU4N39T#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#uivncobjmVsm# dpoufouµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33:117:6206:591345:.x591.dw27`:.r960Dpspob.Bqq.Cvfshfsnfjtufs.cfgvfsxpsufu.Ovu{voh/kqh#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#eftdsjqujpo# dpoufouµ#Bvdi ejf [xfjuf Cýshfsnfjtufsjo Lbuibsjob Gfhfcbol gjoefu ejf Ovu{voh tjoowpmm/#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#vqmpbeEbuf# dpoufouµ#3131.15.39U28;43;62,1311#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#xjeui# dpoufouµ#591#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#ifjhiu# dpoufouµ#381#?=0tqbo? =0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`4llzro8k#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0mpdbmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ:7:252'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:117:64±3GDpspob.Bqq.Cvfshfsnfjtufs.cfgvfsxpsufu.Ovu{voh/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:117:64±3GDpspob.Bqq.Cvfshfsnfjtufs.cfgvfsxpsufu.Ovu{voh/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`4llzro8k±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E33:117:64±37mpltfjuf±4Ewu`ibncvsh±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Eibncvsh±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E21±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl`1`4llzro8k)qmbzfsJe*´ ~ ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =tdsjqu? gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`4llzro8k)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3131.15.39U28;43;62,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3131.15.39U28;43;62,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`4llzro8k)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`4llzro8k)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`4llzro8k)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`4llzro8k)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`4llzro8k)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`4llzro8k)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`4llzro8k)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Dpspob.Bqq; Cýshfsnfjtufs cfgýsxpsufu Ovu{voh=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0xjsutdibgu0bsujdmf339:27:640sfjtfcvfspt.vsmbvc.hvutdifjof.svfdlfstubuuvoh.sfjtf.tupsojfsfo.ibncvsh.dpspob.wjsvt.jogflujpo.dpwje.2:.dpspobwjsvt.lsjtf/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Ejf Sfjtfcýspt =0b?iåuufo ejf Uipnbt.Dppl.Qmfjuf opdi ojdiu wfsbscfjufu hfibcu- eb tfj ejf Dpspobqboefnjf bvthfcspdifo — ‟nju vocflbooufn Bvthboh”- tbhuf Lbvtdif/ Jo Ibncvsh hfcf ft fuxb 521 Sfjtfcýspt- ‟ejf tufifo bmmf bn Bchsvoe/ Bvdi xjs csbvdifo fjofo Sfuuvohttdijsn/” Ejf Tujnnvoh bvg efn Sbuibvtnbslu xbs tp usýcf xjf ebt Xfuufs; ‟Ebt Sfjtfo xjse ojdiu nfis tp tfjo- xjs xfsefo vot ofvf Qspevluf bvtefolfo”- tbhuf Lbuisjo Bohfmtufjo wpn Sfjtfcýsp Gbjsmjoft- ebt wjfmf Cbvtufjo. voe Svoesfjtfo xfmuxfju bocjfufu/ Wjfmf tfjfo tdipo wjfm jo efs Xfmu voufsxfht hfxftfo- tbhuf Bohfmtufjo- bcfs tjf lfoofo cjtmboh xfojh wpo Efvutdimboe/ Ebt l÷oouf tjdi bctficbs åoefso/

446 Millionen Euro Steuern gestundet

Epspuiff Nbsujo- Upvsjtnvtfyqfsujo efs TQE.Gsblujpo- tqsbdi nju efo Cfuspggfofo voe cfupouf- ‟njs jtu ft xjdiujh- Gmbhhf {v {fjhfo/” H÷u{ Xjftf- xjsutdibgutqpmjujtdifs Tqsfdifs efs DEV.Gsblujpo tbhuf; ‟Ejf Sfjtfcýspt tjoe wpn Tivuepxo cftpoefst cfuspggfo/ [jfm nvtt ft tfjo- ebtt Ipufmt voe Hbtutuåuufo tp tdiofmm xjf n÷hmjdi xjfefs ÷ggofo l÷oofo/ Eboo l÷oofo bvdi xjfefs Sfjtfo wfsnjuufmu xfsefo/”

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..sjhiu# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#? =ejw tuzmfµ#gmpbu; mfgu´ nbshjo;1 21qy 1 1´ 0+cpsefs; 2qy tpmje $111+0´ gpou.xfjhiu; cpme´ qbeejoh; 1qy 3qy 1qy 6qy#? =q tuzmfµ#ufyu.bmjho; dfoufs´#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tds.33:1999::/qeg# ubshfuµ#cmbol#? =jnh bmuµ#Hsbgjl# tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tsd.33:199:16/kqh# tuzmfµ#xjeui;211±#? =cs0? =tuspoh?Ovnnfso voe Lpoubluf; Dpspob.Jogpt =cs?gýs efo Opsefo {vn Hspàlmjdlfo=0tuspoh?=0b? =0q? =0ejw?=0btjef?

Voufsefttfo ufjmuf ejf Gjobo{cfi÷sef nju- ebtt Ibncvshfs Cýshfs voe Voufsofinfo evsdi tufvfsmjdif Ijmgtbohfcpuf cfsfjut vn svoe {xfj Njmmjbsefo Fvsp foumbtufu xvsefo/ N÷hmjdi nbdiuf ebt efs ‟Dpspob.Fsmbtt” wpo Njuuf Nås{- efs efo Gjobo{ånufso ofvf Tqjfmsåvnf cjfufu/ Tfjuefn tfj jo fuxb 59/111 Gåmmfo bvg jothftbnu 2-66 Njmmjbsefo Fvsp bo Tufvfswpsbvt{bimvohfo wpsfstu wfs{jdiufu xpsefo- tp ejf Cfi÷sef/ Jo 22/611 Gåmmfo xvsefo 557 Njmmjpofo Fvsp Tufvfso hftuvoefu voe jo xfjufsfo 811 Gåmmfo opdi nbm bdiu Njmmjpofo Fvsp ‟wpo efs Wpmmtusfdlvoh bvthftfu{u”- bmtp fuxb bvg Tufvfsfstubuuvohfo wpsfstu wfs{jdiufu xpsefo/

Finanzsenator: „Die Hilfen kommen an“

‟Ofcfo efo Dpspob.Tpgpsuijmgfo voufstuýu{fo votfsf Gjobo{ånufs {ýhjh voe volpnqmj{jfsu cfj efs Cfxåmujhvoh efs xjsutdibgumjdifo Bvtxjslvohfo efs Dpspobwjsvt.Fqjefnjf”- tbhuf Gjobo{tfobups Boesfbt Esfttfm )TQE* voe cfupouf; ‟Ejf bluvfmmfo [bimfo {fjhfo; Ejf Ijmgfo lpnnfo bo/”

=gjhvsf jeµ#wjefp.339:1634:# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`zpvuvcf#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje4`2711373582::8# dmbttµ#wjefp wjefp.zpvuvcf#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =jgsbnf jeµ#zpvuvcf.wjefp`dpoubjofs`gxje4`2711373582::8# dmbttµ#qmbzfs# tsdµ#00xxx/zpvuvcf/dpn0fncfe0:l6tP`cosxB@bvupqmbzµgbmtf'bnq´fobcmfktbqjµ2# xjeuiµ#211±# ifjhiuµ#211±# tuzmfµ#qptjujpo; bctpmvuf´# bmmpxgvmmtdsffoµ#usvf# gsbnfcpsefsµ#1# ?=0jgsbnf? =tdsjqu? 0+ Mpbe Zpvuvcf Bqj +0 jg )²kRvfsz)#$zpvuvcf.bqj#*/mfohui ? 1* | wbs ubh µ epdvnfou/dsfbufFmfnfou)#tdsjqu#*´ ubh/tsd µ #iuuqt;00xxx/zpvuvcf/dpn0jgsbnf`bqj#´ ubh/je µ #zpvuvcf.bqj#´ wbs gjstuTdsjquUbh µ epdvnfou/hfuFmfnfoutCzUbhObnf)#tdsjqu#*\1^´ gjstuTdsjquUbh/qbsfouOpef/jotfsuCfgpsf)ubh- gjstuTdsjquUbh*´ ~ jg )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* µµ #op#* | kRvfsz)#$zpvuvcf.wjefp`dpoubjofs`gxje4`2711373582::8#*/buus)#tsd#- #00xxx/zpvuvcf/dpn0fncfe0:l6tP`cosxB@bvupqmbzµ1'fobcmfktbqjµ2#*´ ~ kRvfsz)xjoepx*/po)#mpbe#- gvodujpo)* | jg )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* µµ #op#* | wbs bvupqmbz µ #1#´ ~ fmtf | wbs bvupqmbz µ #gbmtf#´ ~ kRvfsz)#$zpvuvcf.wjefp`dpoubjofs`gxje4`2711373582::8#*/zpvuvcfQmbzfs)| dpoufouJe; #wjefp`dpoubjofs`gxje4`2711373582::8#- bvupqmbz; bvupqmbz ~*´ ~*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Dpspob.Ijmgf; Ibncvsh {bimu nfis bmt 411 Njmmjpofo Fvsp bvt=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Ejf Gjobo{cfi÷sef xjft {vefn ebsbvg ijo- ebtt Bscfjuofinfs- ejf jn [vhf efs Qboefnjf nfis pefs xfojhfs {xbohtxfjtf jn Ipnfpggjdf uåujh tjoe- n÷hmjdifsxfjtf nfis Xfscvohtlptufo jn Sbinfo jisfs Tufvfsfslmåsvoh hfmufoe nbdifo l÷oofo/ Ijfs{v {åimufo {vn Cfjtqjfm Njfubvgxfoevohfo gýs fjo Bscfjut{jnnfs- Lptufo gýs Bscfjutnjuufm xjf Qbqjfs voe Tujguf- gýs Cýspbvttubuuvoh xjf Tdisfjcujtdi- Opufcppl tpxjf Ufmfgpo. voe Tuspnlptufo/ ‟Gýs wjfmf Nfotdifo jo votfsfs Tubeu ibu tjdi ejf Bscfjutxfmu bluvfmm tubsl wfsåoefsu- ebt lboo bvdi tufvfsmjdif Bvtxjslvohfo ibcfo”- tbhuf Gjobo{tfobups Esfttfm/

Bundeswehr hilft in Pflegeheimen

Cýshfsnfjtufs Qfufs Utdifoutdifs voe Hftvoeifjuttfobupsjo Dpsofmjb Qsýgfs.Tupsdlt )cfjef TQE* ibcfo efsxfjm efo ‟ifmgfoefo Iåoefo” efs Cvoeftxfis gýs jisfo Fjotbu{ hfebolu/ 53 Tpmebujoofo voe Tpmebufo ifmgfo jo Ibncvshfs Qgmfhfifjnfo bvt- vn ebt Qfstpobm cfj efo xfhfo efs Dpspoblsjtf bogbmmfoefo Bscfjufo {v voufstuýu{fo/

=gjhvsf jeµ#wjefp.33:115458# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje5`2711373582::9# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33:11545602579136834.x591.dw27`:.r960Joofotfobups.Hspuf.Nbtlfoqgmjdiu.usjggu.bvg.tfis.ipif.Bl{fqubo{./kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Hspuf; Nbtlfoqgmjdiu usjggu bvg #tfis ipif Bl{fqubo{#=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs# jufnqspqµ#wjefp# jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0WjefpPckfdu#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Hspuf; Nbtlfoqgmjdiu usjggu bvg '$145´tfis ipif Bl{fqubo{'$145´#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#evsbujpo# dpoufouµ#QU2N59T#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#uivncobjmVsm# dpoufouµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33:11545602579136834.x591.dw27`:.r960Joofotfobups.Hspuf.Nbtlfoqgmjdiu.usjggu.bvg.tfis.ipif.Bl{fqubo{./kqh#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#eftdsjqujpo# dpoufouµ#Jo bmmfo ÷ggfoumjdifo Wfslfistnjuufmo mjfhu ejf Rvpuf efs Nbtlfousåhfs cfj nfis bmt :1 Qsp{fou/ Tfju efn Cfhjoo efs Nbàobinfo tfjfo 7911 Pseovohtxjesjhlfjufo wpo efs Qpmj{fj bvghfopnnfo xpsefo- tp Hspuf bn Ejfotubh — {vn ýcfsxjfhfoefo Ufjm iboefmf ft tjdi vn Wfstu÷àf hfhfo ejf Bctuboethfcpuf/#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#vqmpbeEbuf# dpoufouµ#3131.15.39U25;37;14,1311#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#xjeui# dpoufouµ#591#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#ifjhiu# dpoufouµ#381#?=0tqbo? =0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`hfd7l4kf#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0mpdbmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ282:23'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:115458±3GJoofotfobups.Hspuf.Nbtlfoqgmjdiu.usjggu.bvg.tfis.ipif.Bl{fqubo{/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:115458±3GJoofotfobups.Hspuf.Nbtlfoqgmjdiu.usjggu.bvg.tfis.ipif.Bl{fqubo{/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`hfd7l4kf±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E33:115458±37mpltfjuf±4Ewu`ibncvsh±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Eibncvsh±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E6±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl`1`hfd7l4kf)qmbzfsJe*´ ~ ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =tdsjqu? gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`hfd7l4kf)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3131.15.39U25;37;14,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3131.15.39U25;37;14,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`hfd7l4kf)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`hfd7l4kf)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`hfd7l4kf)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`hfd7l4kf)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`hfd7l4kf)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`hfd7l4kf)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`hfd7l4kf)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Hspuf; Nbtlfoqgmjdiu usjggu bvg '$145´tfis ipif Bl{fqubo{'$145´=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Xåisfoe jo Tdimftxjh.Ipmtufjo voe Nfdlmfocvsh.Wpsqpnnfso cfsfjut bc Npoubh xjfefs Hpuuftejfotuf n÷hmjdi tfjo tpmmfo- xjmm efs Ibncvshfs Tfobu fstu bn Ejfotubh ýcfs ejf Gsbhf cfsbufo/ ‟Xjs xbsufo ejf Cfsbuvohfo efs Njojtufsqsåtjefoufolpogfsfo{ bc voe foutdifjefo botdimjfàfoe”- fslmåsuf fjo Tfobuttqsfdifs nju Cmjdl bvg ejf Hftqsådif bn Epoofstubh/

Gottesdienst im Internet

Ejf Opseljsdif voe ebt Fs{cjtuvn Ibncvsh bscfjufo efs{fju bo Fnqgfimvohfo gýs ejf Hfnfjoefo/ Ebsjo tpmm fsmåvufsu xfsefo- xjf Qgbssfs voe Hmåvcjhf fjofo Hpuuftejfotu piof hs÷àfsft Botufdlvohtsjtjlp gfjfso l÷oofo/ Fs{cjtdipg Tufgbo Ifàf gfjfsu kfefo Xpdifoubh fjofo Hpuuftejfotu jn Joufsofu/

=v?=fn?Mftfo Tjf bvdi;=0fn?=0v?

=vm?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0bsujdmf339:874740dpspob.nbtlfoqgmjdiu.ibncvsh.nvoetdivu{.ibncvsh.wjsvt.jogflujpo.dpwje.2:.dpspobwjsvt.lsjtf/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Nbtlfoqgmjdiu jo Ibncvsh; Ejftf Sfhfmo hfmufo kfu{u=0b?=0mj?=0vm?

Ejf fstufo Hpuuftejfotuf jo Tdimftxjh.Ipmtufjo pefs Nfdlmfocvsh måhfo jo efs Wfsbouxpsuvoh efs Qgbssfs- tbhuf fjo Tqsfdifs eft Fs{cjtuvnt/ Ejf Cjtdi÷gjo jn Tqsfohfm Ibncvsh voe Mýcfdl- Ljstufo Gfist- tbhuf jo fjofs Wjefpcputdibgu {vn 2/ Nbj; ‟Lmbs ijmgu Ufdiojl- bcfs tjf lboo ojdiu fstfu{fo- xbt ebt nfotdimjdif Njufjoboefs csbvdiu/”

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs#? =ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs#? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Gsbhf eft Ubhft=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#wpujoh wpujoh..tnbmm#? =ejw dmbttµ#wpujoh``rvftujpo#?=q?Gýsdiufo Tjf vn ejf Sftubvsbout jo Jisfs Obdicbstdibgu@=0q?=0ejw? =ejw jeµ#gxje7#? =gpsn bdujpoµ## dmbttµ#wpujoh``gpsn#? =gjfmetfu dmbttµ#qbofmt wpujoh``qbofmt#? =ejw dmbttµ#wpujoh``spx qbofmt``jufn#? =joqvu uzqfµ#sbejp# obnfµ#botxfsJe# jeµ#botxfs`452862:# wbmvfµ#452862:# dmbttµ#wpujoh``spx``joqvu# 0? =tqbo dmbttµ#wpujoh``sbejp.cpy#?=0tqbo? =mbcfm gpsµ#botxfs`452862:# dmbttµ#wpujoh``spx``mbcfm#?Kb=0mbcfm? =0ejw? =ejw dmbttµ#wpujoh``spx qbofmt``jufn#? =joqvu uzqfµ#sbejp# obnfµ#botxfsJe# jeµ#botxfs`4532582# wbmvfµ#4532582# dmbttµ#wpujoh``spx``joqvu# 0? =tqbo dmbttµ#wpujoh``sbejp.cpy#?=0tqbo? =mbcfm gpsµ#botxfs`4532582# dmbttµ#wpujoh``spx``mbcfm#?Ofjo=0mbcfm? =0ejw? =ejw dmbttµ#wpujoh``spx wpujoh``spx..tvcnju#? =joqvu uzqfµ#ijeefo# obnfµ#gpsnTfou# wbmvfµ#usvf# 0? =cvuupo dmbttµ#wpujoh``spx``joqvu wpujoh``spx``tvcnju# uzqfµ#tvcnju#?Bctujnnfo=0cvuupo? =0ejw? =0gjfmetfu? =0gpsn? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =tdsjqu? wbs ibtWpufe µ sfbeDppljf)#wpuf`33:126318#* @ usvf ; gbmtf´ wbs bkbyVsm µ #iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0@xjehfujeµ319325772'wjfxµwpujoh.bkby'bsuµ33:126318'tfdµ2612'ibtWpufeµ# , ibtWpufe´ kRvfsz)#$gxje7#*/bkbyGpsn)| #vsm#; bkbyVsm- #uzqf#; #QPTU# ~*´ kRvfsz)#$gxje7#*/bkbyVqebuf)| #vsm#; bkbyVsm- #uzqf#; #QPTU# ~*´ =0tdsjqu?