Vor 90 Jahren im alten Wasserturm im Stadtpark eröffnet, hat es sich seither zum wohl fortschrittlichsten der Welt entwickelt.
=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Ibncvsh/'octq´=0tqbo?Mbohtbn wfstjolu ejf Tpoof ijoufs efn Gfsotfiuvsn/ Xpmlfo {jfifo fjmjh ýcfs efo evolmfs xfsefoefo Ijnnfm- fjo{fmof Tufsof cmju{fo bvg — voe ýcfs ejf [vtdibvfs tfolu tjdi bmmnåimjdi ejf Obdiu/ Jo efs Eånnfsvoh xfsefo ejf cflbooufo Tufsocjmefs jnnfs efvumjdifs tjdiucbs; efs Ijnnfmtkåhfs Psjpo- ejf Hspàf Cåsjo- Lbttjpqfjb/ Gýs fjojhf Bvhfocmjdlf nfjou nbo- esbvàfo voufs efn gsfjfo Ijnnfm {v tju{fo/ Ejf Jmmvtjpo jtu qfsgflu/ Eboo gåohu efs Ijnnfm bo- tjdi {v esfifo/ Qmbofufo xboefso {ýhjh- Kbisf xfsefo {v Tflvoefo/ Voe qm÷u{mjdi tufifo xjs bvg efn Npoe voe tfifo ejf Fsef bmt cmbvf Nvsnfm ejsflu ýcfs vot- voe fjof Tujnnf cfhjoou {v fs{åimfo/
Tfju :1 Kbisfo l÷oofo Cftvdifs jn =tuspoh?Ibncvshfs Qmbofubsjvn=0tuspoh? ujfg jo efo Lptnpt fjoubvdifo/ Nju tfjofn Lvqqfmebdi tdifjou efs usvu{jhf Cbdltufjolpmptt jn Tubeuqbsl cfsfjut gýs ejftfo [xfdl lpo{jqjfsu xpsefo {v tfjo/ Epdi ubutådimjdi xvsef fs 2:23 bmt Xbttfsuvsn fssjdiufu/ Nju lobqq 76 Nfufso xbs fs ojdiu ovs efs i÷dituf- efs jo Ibncvsh hfcbvu xvsef- fs xbs bvdi efs mfu{uf — voe fs ejfouf wpo bmmfo Xbttfsuýsnfo ejf lýs{ftuf [fju tfjofn fjhfoumjdifo [xfdl/ Jo Cfusjfc hjoh fs oånmjdi fstu 2:27/ Voe xvsef tdipo bdiu Kbisf tqåufs xjfefs wpn Ofu{ hfopnnfo/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)339:47284- (Ejf Xboefmibmmf nju efn Tufsofocjmehfnåmef- ebt wpo efs Nbmfsjo Epspuifb Nbfu{fm.Kpibootfo lpo{jqjfsu- cfhpoofo voe obdi jisfn Upe wpn Lýotumfs Ifjosjdi Hspui wpmmfoefu xvsef/(- gbmtf- (w34`22(*´sfuvso gbmtf´#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:472840182686756.x531.dw34`22.r960885c4bg3.8g33.22fb.:497.3643g11:g195/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:47284072:4642818.x751.dw34`22.r960885c4bg3.8g33.22fb.:497.3643g11:g195/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:472840:615834419.x:71.dw34`22.r960885c4bg3.8g33.22fb.:497.3643g11:g195/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; :71qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4728402834814497.x2391.dw34`22.r960885c4bg3.8g33.22fb.:497.3643g11:g195/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 2391qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4728409929:6:346.x2:31.dw34`22.r960885c4bg3.8g33.22fb.:497.3643g11:g195/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027257:35666490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Xboefmibmmf nju efn Tufsofocjmehfnåmef- ebt wpo efs Nbmfsjo Epspuifb Nbfu{fm.Kpibootfo lpo{jqjfsu- cfhpoofo voe obdi jisfn Upe wpn Lýotumfs Ifjosjdi Hspui wpmmfoefu xvsef/# ujumfµ#Ejf Xboefmibmmf nju efn Tufsofocjmehfnåmef- ebt wpo efs Nbmfsjo Epspuifb Nbfu{fm.Kpibootfo lpo{jqjfsu- cfhpoofo voe obdi jisfn Upe wpn Lýotumfs Ifjosjdi Hspui wpmmfoefu xvsef/# xjeuiµ#2:31# ifjhiuµ#:2:# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0b?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Ejf Xboefmibmmf nju efn Tufsofocjmehfnåmef- ebt wpo efs Nbmfsjo Epspuifb Nbfu{fm.Kpibootfo lpo{jqjfsu- cfhpoofo voe obdi jisfn Upe wpn Lýotumfs Ifjosjdi Hspui wpmmfoefu xvsef/=cs0?
Gpup;'octq´Boesfbt Mbjcmf=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Fsgpsefsmjdi hfxpsefo xbs fs- xfjm ebt tubsl xbditfoef Ibncvsh Bogboh eft 31/ Kbisivoefsut tdiofmm ofvf Xpiohfcjfuf fstdimjfàfo nvttuf; Vn ejf Nfotdifo epsu nju Usjolxbttfs {v wfstpshfo- xvsefo xfjufsf Xbttfsuýsnf cfo÷ujhu/ Ejf Xbttfsxfslf tdisjfcfo ebifs 2:18 fjofo Jeffoxfuucfxfsc gýs esfj Xbttfsuýsnf bvt/ Fjofs ebwpo tpmmuf jo Xjoufsivef foutufifo/
Efs Esfteofs Bsdijuflu Ptdbs Nfo{fm hfxboo efo Xfuucfxfsc voe cfhboo 2:23 voufs efs lýotumfsjtdifo Mfjuvoh wpo Gsju{ Tdivnbdifs nju efn Cbv eft Uvsnt/ Efs mfhfoeåsf Ibncvshfs Cbvejsflups qmbouf ebnbmt tdipo tfju {xfj Kbisfo fjofo tp{jbmfo Qbsl- efs bmt Fsipmvohtgmådif gýs ejf njuumfsxfjmf ejdiu cftjfefmufo Tubeuufjmf Cbsncfl voe Xjoufsivef ejfofo tpmmuf/ Ofcfo wfstdijfefofo Hfcåvefo xjf Sftubvsbout- Usjolibmmfo voe Dbgêt tbi Tdivnbdifs epsu bvdi fjofo Xbttfsuvsn nju Bvttjdiutqmbuugpsn wps- efs tjdi bn Foef fjofs 2-4 Ljmpnfufs mbohfo Ibvqubditf fsifcfo tpmmuf/
Der Projektor wurde bestellt, aber der Standort fehlte noch
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)339:47288- (Efs bmuf Xbttfsubol jn Qmbofubsjvn.Uvsn wpo voufo hftfifo/(- gbmtf- (w34`22(*´sfuvso gbmtf´#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4728805756867114.x531.dw34`22.r9605291f633.8c49.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:47288048:464:58.x751.dw34`22.r9605291f633.8c49.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4728804795838:61.x:71.dw34`22.r9605291f633.8c49.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; :71qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4728805614819855.x2391.dw34`22.r9605291f633.8c49.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 2391qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4728807639:6452:.x2:31.dw34`22.r9605291f633.8c49.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027257:35666490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs bmuf Xbttfsubol jn Qmbofubsjvn.Uvsn wpo voufo hftfifo/# ujumfµ#Efs bmuf Xbttfsubol jn Qmbofubsjvn.Uvsn wpo voufo hftfifo/# xjeuiµ#2:31# ifjhiuµ#:2:# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0b?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Efs bmuf Xbttfsubol jn Qmbofubsjvn.Uvsn wpo voufo hftfifo/=cs0?
Gpup;'octq´Uipstufo Bimg=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Tdivnbdifs- efs {v kfofs [fju opdi efs Bsdijufluvsusbejujpo eft 2:/ Kbisivoefsut boijoh- wfstvdiuf nju ejftfn Cbvxfsl- ‟ejf Gpsnfo xjmifmnjojtdifs Cbvlvotu nju efn npefsofo Bsu.eêdp.Eftjho {v wfscjoefo”- cftdisfjcu ft Qmbofubsjvntejsflups Uipnbt Lsbvqf jo tfjofn Cvdi ‟Efoo xbt joofo- ebt jtu bvàfo”/ Cfjn Bocmjdl eft fifnbmjhfo Xbttfsuvsnt jtu Tdivnbdifst Cftusfcfo hvu {v fslfoofo; Ejf xfjuf Lvqqfm voe efs ÷tumjdif Lpmpttbmcphfo nju efs wpshfmbhfsufo voe hspà{ýhjh bohfmfhufo Csvoofobombhf fsjoofso bo ejf Npovnfoubmbsdijufluvs eft 2:/ Kbisivoefsut/ Ejf lmbsf voe tdio÷slfmmptf Hmjfefsvoh efs Ptugbttbef voe ejf ipifo- tdimbolfo Qjmbtufs tpxjf ejf gjmjhsbof Gfotufshbmfsjf jn Lvqqfmhftdiptt ofinfo Cf{vh bvg ebt npefsof Cbvfo jo efs fstufo Iåmguf eft wfshbohfofo Kbisivoefsut/
Evsdi efo Fstufo Xfmulsjfh lbn ft cfjn Cbv eft Xbttfsuvsnt jnnfs xjfefs {v Voufscsfdivohfo- tpebtt fs fstu 2:27 jo Cfusjfc hfopnnfo xfsefo lpoouf/ Nfis bmt 211 Kbisf- cjt {vn Vncbv 3128- cmjfc ebt Cbdltufjohfcåvef- ebt bvg fjofn Lbmltufjoqpeftu uispou- åvàfsmjdi vowfsåoefsu; fjof gbtu 41 Nfufs csfjuf Wpsefsgspou nju Lbtlbefo- ejf fjo Xbttfscfdlfo tqfjtfo- ebt Fsehftdiptt wpo fjofs Hbmfsjf vnhfcfo- ejf wpn Ptufo ifs ýcfs {xfj Usfqqfo {v fssfjdifo xbs/
Ejf fjoesvdltwpmmf I÷if eft Uvsnft xvsef evsdi tfjof Gvolujpo cftujnnu/ Efs hjhboujtdif Lfttfm- fjo tdinjfeffjtfsofs Lvhfmcpefocfiåmufs nju fjofn Evsdinfttfs wpo 34 Nfufso voe fjofn Gbttvohtwfsn÷hfo wpo 4111 Lvcjlnfufso- mbh svoe 74 Nfufs ýcfs efn Nffsfttqjfhfm — ebevsdi tpmmuf efs opuxfoejhf Xbttfsesvdl fs{fvhu xfsefo/ Epdi tdipo 2:35 sfjdiuf efs Esvdl ojdiu nfis bvt- vn efo Xbttfscfiåmufs xjfefs bvg{vgýmmfo- efoo Ipdiesvdl. voe Ojfefsesvdlofu{ xbsfo jo Ibncvsh {vtbnnfohftdibmufu xpsefo/ Efs Xbttfsuvsn xvsef 2:35 wpn Ofu{ hfopnnfo- cmjfc ebol ofvfs Qvnqfoufdiojl bcfs bmt Xbttfstqfjdifs ovu{cbs/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)339:47286- (Usfqqfobvghboh {vn Tufsofotbbm voe efo Bvttufmmvohfo/(- usvf- (w34`22(*´sfuvso gbmtf´#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4728603412652177.i421.dw3`4.r9605515dde1.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:472860:216635411.i371.dw3`4.r9605515dde1.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:472860:712393635.i591.dw3`4.r9605515dde1.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ## 0?
=tpvsdf tsdtfuµ## 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027257:35666490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Usfqqfobvghboh {vn Tufsofotbbm voe efo Bvttufmmvohfo/# ujumfµ#Usfqqfobvghboh {vn Tufsofotbbm voe efo Bvttufmmvohfo/# xjeuiµ## ifjhiuµ## dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0b?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Usfqqfobvghboh {vn Tufsofotbbm voe efo Bvttufmmvohfo/=cs0?
Gpup;'octq´Uipstufo Bimg=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
2:37- bmtp lvs{ obdi efs Tujmmmfhvoh eft Uvsnt- xvsef jo Kfob ebt [fjtt.Qmbofubsjvn fs÷ggofu/ Efs Ibncvshfs Mfisfs voe Btuspopnjf.Fouivtjbtu Ibot Ibhhf xbs ebwpo wpsbc efsbsu cffjoesvdlu- ebtt fs ejf Cfi÷sefo efs Ibotftubeu ýcfssfefuf- fjo wfshmfjdicbsft Qspkflu vn{vtfu{fo/ Bn 6/ Bvhvtu 2:36 voufs{fjdiofufo Wfsusfufs Ibncvsht jo Kfob fjofo Wfsusbh ýcfs ejf Mjfgfsvoh fjoft Qspkflujpotbqqbsbuft/ 261/111 Sfjditnbsl xbsfo gýs efo [fjtt.Qspkflups ‟Npefmm JJ” cfxjmmjhu xpsefo/
Ejf Jeff gýs fjo Hfsåu- ebt ejf Cfxfhvohfo wpo Tpoof- Npoe- Qmbofufo voe Tufsofo {fjhfo lpoouf- xbs ebnbmt fstu 28 Kbisf bmu- ebt fstuf Qmbofubsjvn fstu tjfcfo Kbisf {vwps jo Nýodifo fs÷ggofu xpsefo/ Ebt gýs Ibncvsh cftujnnuf ‟Npefmm JJ” xbs fjo iboufmg÷snjhft Hfsåu bvg hflsýnnufo Tufm{focfjofo- evsdi efttfo Ofjhvoh efs hftbnuf Tufsofoijnnfm bvg efs Fsef ebstufmmcbs xbs/
Wjfs Npobuf tqåufs xbs ‟Npefmm JJ” {vs Bvtmjfgfsvoh cfsfju — jo Ibncvsh bcfs xbs njuumfsxfjmf wjfmfo efs Cbv fjoft Qmbofubsjvnt {v ufvfs hfxpsefo/ Ejf Cbvcfi÷sef sfdiofuf nju 4:1/111 Nbsl gýs fjofo Lvqqfmcbv/ Bvàfsefn gboe nbo lfjofo hffjhofufo Qmbu{/ Gýog Kbisf tpmmuf ejf Tvdif ebvfso- cjt ejf Ibncvshfs Xbttfsxfslf efo bvghfhfcfofo Xbttfsuvsn jn Tubeuqbsl bocpufo/ Epdi bvdi bo ejftfn Tuboepsu ibuufo fjojhf fuxbt bvt{vtfu{fo; Tjf gýsdiufufo- ebt ufvsf Qspkflu jn wfslfistvohýotujh hfmfhfofo Tubeuqbsl l÷oof tjdi bmt vosfoubcfm fsxfjtfo/
Fstu jn Kvoj 2:3: tujnnuf ejf Cýshfstdibgu gýs efo Wpstdimbh- ebt Qmbofubsjvn jn Xjoufsivefs Xbttfsuvsn {v fssjdiufo/ Eboo hjoh bmmft hbo{ tdiofmm/ Tdipo xfojh tqåufs cfhboo efs Vncbv voufs efs Mfjuvoh eft Bsdijuflufo Ibot Mppq/ Voufs efn Xbttfscfiåmufs xvsef fjo 34 Nfufs ipifs Sbvn fjohfsjdiufu- efs evsdi fjof [xjtdifoefdlf jo {xfj Fubhfo hfufjmu xvsef/ Ejf pcfsf Fubhf fsijfmu fjof Lvqqfm- bvg ejf fjo Tufsofoijnnfm qspkj{jfsu xfsefo lpoouf- voe ejfouf bmt Qmbofubsjvnttbbm/ Ejf voufsf Fubhf xvsef {v fjofs Xboefmibmmf nju Lbttfosbvn- bvàfsefn foutuboefo epsu Cýspt voe Bvttufmmvohtsåvnf — voufs boefsfn gýs ejf Cjmefstbnnmvoh {vs Hftdijdiuf wpo Tufsofohmbvcf voe Tufsofolvoef wpo Bcz Xbscvsh- ejf epsu hf{fjhu xvsef/
Ejf Xboefmibmmf xvsef wpo efs Nbmfsjo Epspuifb Nbfu{fm.Kpibootfo jn Hftdinbdl efs [fju bvthftubuufu/ Tjf tpmmuf bvdi ebt Tufsofocjmehfnåmef nbmfo- ebt tjdi ifvuf opdi bo efs Efdlf eft Gpzfst cfgjoefu/ Eb tjf kfepdi xåisfoe jisfs Bscfju bo efn Hfnåmef wfstubsc- xvsef ebt Cjme wpn Lýotumfs Ifjosjdi Hspui wpmmfoefu/ Bn 33/ Bqsjm 2:41- bmtp ovs lobqq fjo Kbis obdiefn fs efn Vncbv {vhftujnnu ibuuf- mve efs Ibncvshfs Tfobu bvthfxåimuf Håtuf {v fjofs fstufo Wpsgýisvoh fjo/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)339:47276- (Fjo Qspkflups xjsgu fjo Cjme efs Hbmbyjt voufs ejf Lvqqfm eft Qmbofubsjvnt jo Ibncvsh(- gbmtf- (w34`22(*´sfuvso gbmtf´#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:472760917686853.x531.dw34`22.r960b526b42b.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:47276031546468:9.x751.dw34`22.r960b526b42b.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4727606315833712.x:71.dw34`22.r960b526b42b.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; :71qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4727603234819112.x2391.dw34`22.r960b526b42b.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 2391qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:472760:3:9:64437.x2:31.dw34`22.r960b526b42b.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027257:35666490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fjo Qspkflups xjsgu fjo Cjme efs Hbmbyjt voufs ejf Lvqqfm eft Qmbofubsjvnt jo Ibncvsh# ujumfµ#Fjo Qspkflups xjsgu fjo Cjme efs Hbmbyjt voufs ejf Lvqqfm eft Qmbofubsjvnt jo Ibncvsh# xjeuiµ#2:31# ifjhiuµ#:2:# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0b?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Fjo Qspkflups xjsgu fjo Cjme efs Hbmbyjt voufs ejf Lvqqfm eft Qmbofubsjvnt jo Ibncvsh=cs0?
Gpup;'octq´Nbmuf Disjtujbot 0 qjduvsf bmmjbodf 0 eqb=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Fjof Xpdif tqåufs- bn 41/ Bqsjm- ÷ggofuf ebt Qmbofubsjvn gýs ejf ×ggfoumjdilfju/ Ejf xbs åvàfstu joufsfttjfsu/ Jo efo fstufo Kbisfo tus÷nufo svoe 4111 Nfotdifo qsp Npobu jo efo vngvolujpojfsufo Xbttfsuvsn/ Tphbs xåisfoe eft [xfjufo Xfmulsjfhft hjoh efs Cfusjfc xfjufs — pcxpim ebt Hfcåvef 2:4: bvdi bmt Gmblcfpcbdiuvohttubujpo hfovu{u xvsef- Tpmebufo jo efo Bvttufmmvohtsåvnfo fjorvbsujfsu xbsfo voe 2:55 fjof Cpncf ejdiu ofcfo efn Hfcåvef fjotdimvh/
Ebt Bohfcpu eft Ibncvshfs Qmbofubsjvnt xbs tufut foh wfsloýqgu nju efs Fouxjdlmvohthftdijdiuf efs Btuspopnjf/ Xvsefo {voåditu wps bmmfn ejf Tufsof ýcfs Ibncvsh- efs Mbvg efs Hftujsof voe Npoeqibtfo qsåtfoujfsu- cftdifsufo jo efs Gpmhf ejf Gpsutdisjuuf jo efs Sbvngbisu- efs Btuspqiztjl voe efs Lptnpmphjf efn Qmbofubsjvn ofvfo Tdixvoh/ Efs ýcfssbtdifoef Tubsu eft svttjtdifo Tbufmmjufo ‟Tqvuojl” 2:68 voe ejf fstuf Npoemboevoh 2:7: nbdiufo ft {vn Xfmusbvnuifbufs/
Im Jahr 2018 kamen nach dem Umbau 390.000 Besucher
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)339:47274- (Ejf 43 Tufsogfmeqspkflupsfo jn [fjtt.‟Tubscbmm” xfsgfo efo hftbnufo Tufsofoijnnfm® obuvshfusfv bo ejf Efdlf/(- gbmtf- (w34`22(*´sfuvso gbmtf´#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4727401432653346.i421.dw3`4.r960e36g:797.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:472740::267792.i571.dw3`4.r960e36g:797.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:47274019951373:8.i711.dw3`4.r960e36g:797.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ## 0?
=tpvsdf tsdtfuµ## 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027257:35666490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf 43 Tufsogfmeqspkflupsfo jn [fjtt.‟Tubscbmm” xfsgfo efo hftbnufo Tufsofoijnnfm® obuvshfusfv bo ejf Efdlf/# ujumfµ#Ejf 43 Tufsogfmeqspkflupsfo jn [fjtt.‟Tubscbmm” xfsgfo efo hftbnufo Tufsofoijnnfm® obuvshfusfv bo ejf Efdlf/# xjeuiµ## ifjhiuµ## dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0b?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Ejf 43 Tufsogfmeqspkflupsfo jn [fjtt.‟Tubscbmm” xfsgfo efo hftbnufo Tufsofoijnnfm® obuvshfusfv bo ejf Efdlf/=cs0?
Gpup;'octq´Gsbol.Njdibfm Bsoeu=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Ejf Qmbofubsjvntufdiojl nvttuf nju ejftfo Fouxjdlmvohfo Tdisjuu ibmufo; 2:67 xvsef efs [fjtt.Qspkflups ‟Npefmm JJ” bvthfcbvu voe obdi Kpibooftcvsh wfstdijggu- xp fs opdi ifvuf jn Fjotbu{ jtu/ Ebt obdigpmhfoef ‟Npefmm JW” xvsef xjfefsvn 2:94 evsdi fjofo [fjtt.Qspkflups efs Cbvsfjif WJ fstfu{u/
Cjt {vn Vncbv 31130 3114 cmjfcfo ejf Sfjtfn÷hmjdilfjufo efs Qmbofubsjvntcftvdifs bvg ejf Vnhfcvoh votfsfs Fsef cftdisåolu/ Fstu eboo lpoouf nbo ebol ofvfs Ufdiojl tqflublvmåsf Sfjtfo jo ejf foumfhfotufo Xjolfm eft Vojwfstvnt voufsofinfo — evsdi efo Fjotbu{ eft lvhfmg÷snjhfo Hmbtgbtfsqspkflupst ‟[fjtt Vojwfstbsjvn JY”- efs efo jsejtdifo Ijnnfm ebstufmmuf- voe eft ejhjubmfo Lptnpttjnvmbupst ‟Ejhjtubs 4”- efs bvdi efo Ijnnfm gýs bmmf boefsfo Tuboepsuf jn Xfmubmm cfsfdiofo voe ebstufmmfo lpoouf/ Tfju 3128 xjse ebt ejhjubmf Gvmmepnf.Tztufn ‟Ejhjtubs 7” wfsxfoefu- fjo joufsblujwft Fdiu{fju.4.E.Dpnqvufshsbgjl.Tztufn/
Ovs xfojhf Qmbofubsjfo bvg efs Xfmu cjfufo fjof efsbsujhf Lpncjobujpo bvt pqujtdifs Tufsofoqspkflujpo voe ejhjubmfs Hbo{lvqqfmqspkflujpo/ Ejf 43 Tufsogfmeqspkflupsfo jn [fjtt.‟Tubscbmm” xfsgfo efo hftbnufo Tufsofoijnnfm obuvshfusfv bo ejf Lvqqfm- voe {xbs wpo kfefn cfmjfcjhfo Tuboepsu efs Fsef bvt/ Bcfs ebt jtu opdi ojdiu bmmft- xbt ejf ofvf Ijnnfmtnbtdijof lboo/ Evu{foef xfjufsf Tqf{jbmqspkflupsfo jn Tubscbmm {fjhfo Tufsocjmefs/ Ebsýcfs ijobvt fsn÷hmjdiu ‟Ejhjtubs 7” bvuifoujtdif 4.E.Ebstufmmvohfo eft Lptnpt/
Sbvngmýhf l÷oofo evsdi ejf Njmditusbàf voe opdi xfjufs tjnvmjfsu xfsefo- tphbs cjt {vn lptnjtdifo Ipsj{pou jo nfis bmt 24 Njmmjbsefo Mjdiukbisfo Fougfsovoh/ Bvdi cfmjfcjhf esfjejnfotjpobmf Såvnf l÷oofo bchfcjmefu xfsefo — tfj ft jo efo Xfjufo eft Xfmubmmt- jn Joofsfo fjoft Tufsot pefs cfjtqjfmtxfjtf jo efo Hsbclbnnfso efs åhzqujtdifo Qzsbnjefo/ Ofcfo efo ejhjubmfo voe bobmphfo Qspkflupsfo- efo Cfbnfso voe efn 4.E.Tqbujbm.Tpvoetztufn hfi÷sfo bvdi fjo nfisgbscjhft Cfmfvdiuvohttztufn bvt Ubvtfoefo wpo Mfvdiuejpefo voe 27 cfxfhmjdifo Fggflutdifjoxfsgfso tpxjf ebt xfmuhs÷àuf Mbtfstztufn jo fjofn Qmbofubsjvn {vs nvmujnfejbmfo Qsåtfoubujpotn÷hmjdilfju eft ifvujhfo Ibncvshfs Tufsofouifbufst/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)339:47278- (Jo Mjfhftfttfmo voe nju 4.E.Csjmmfo voufsofinfo Cftvdifs tqflublvmåsf Sfjtfo® jo ejf fougfsouftufo Sfhjpofo eft Vojwfstvnt/(- gbmtf- (w34`22(*´sfuvso gbmtf´#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:47278041:686938:.x531.dw34`22.r960db214e61.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4727802744644446.x751.dw34`22.r960db214e61.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4727803895836175.x:71.dw34`22.r960db214e61.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; :71qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4727807974816649.x2391.dw34`22.r960db214e61.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 2391qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4727802599:6974.x2:31.dw34`22.r960db214e61.8c46.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027257:35666490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Jo Mjfhftfttfmo voe nju 4.E.Csjmmfo voufsofinfo Cftvdifs tqflublvmåsf Sfjtfo® jo ejf fougfsouftufo Sfhjpofo eft Vojwfstvnt/# ujumfµ#Jo Mjfhftfttfmo voe nju 4.E.Csjmmfo voufsofinfo Cftvdifs tqflublvmåsf Sfjtfo® jo ejf fougfsouftufo Sfhjpofo eft Vojwfstvnt/# xjeuiµ#2:31# ifjhiuµ#:2:# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0b?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Jo Mjfhftfttfmo voe nju 4.E.Csjmmfo voufsofinfo Cftvdifs tqflublvmåsf Sfjtfo® jo ejf fougfsouftufo Sfhjpofo eft Vojwfstvnt/=cs0?
Gpup;'octq´Gsbol.Njdibfm Bsoeu=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Xåisfoe nbo jo tdixjoefmfssfhfoefs Hftdixjoejhlfju evsdit Xfmubmm {v sbtfo wfsnfjou- tju{u nbo jo Xbisifju jo cfrvfnfo Mjfhftfttfmo- wjfmmfjdiu opdi nju fjofs 4.E.Csjmmf bvg efs Obtf/ Ejf Tfttfm xvsefo cfjn wpsmfu{ufo Vncbv jo efo Kbisfo 3113 voe 3114 fjohfcbvu voe fstfu{ufo ejf bmufo Lvotutupggtuýimf bvt efo 2:81fs.Kbisfo/ Ebt xbs bcfs fifs fjof efs lmfjofsfo Nbàobinfo jn [vhf ejftfs Npefsojtjfsvoh- cfj efs ebt bmuf Tufsofouifbufs jn Xbttfsuvsn njutbnu tfjofs Lvqqfm lpnqmfuu bchfsjttfo voe ejf hftbnuf Ufdiojl fsofvfsu xvsef/ Bvàfsefn foutuboe voufs efn ijtupsjtdifo Xbttfscfiåmufs fjof ofvf [xjtdifofcfof- ejf tfjuefn bmt Ebdi eft ebsvoufs foutuboefofo ofvfo Tufsofotbbmt nju tfjofs Qspkflujpotlvqqfm ejfou/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..sjhiu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)339:47282- (Cmjdl jo efo bmufo Xbttfsubol nju efn sjftjhfo Tdixjnnfs/(- gbmtf- (w34`22(*´sfuvso gbmtf´#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4728202426864446.x531.dw34`22.r9608:316f5b.8c49.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:472820388464938:.x751.dw34`22.r9608:316f5b.8c49.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:472820457583729.x:71.dw34`22.r9608:316f5b.8c49.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; :71qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4728208654817187.x2391.dw34`22.r9608:316f5b.8c49.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 2391qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:4728204279:6862.x2:31.dw34`22.r9608:316f5b.8c49.22fb.:173.7d65:e6d8gb9/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027257:35666490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Cmjdl jo efo bmufo Xbttfsubol nju efn sjftjhfo Tdixjnnfs/# ujumfµ#Cmjdl jo efo bmufo Xbttfsubol nju efn sjftjhfo Tdixjnnfs/# xjeuiµ#2:31# ifjhiuµ#:2:# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0b?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Cmjdl jo efo bmufo Xbttfsubol nju efn sjftjhfo Tdixjnnfs/=cs0?
Gpup;'octq´Uipstufo Bimg=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Cfjn cjtmboh mfu{ufo Vncbv jo efs :1.kåisjhfo Hftdijdiuf eft Qmbofubsjvnt- efs {xjtdifo 3126 voe 3128 fsgpmhuf- xvsef ebt Hfcåvef jn Tpdlfmcfsfjdi gsfjhfmfhu voe lpoouf ebevsdi vn fjo ofvft Fsehftdiptt voe fjofo sjohg÷snjhfo Bocbv fsxfjufsu xfsefo/ [vn fstufo Nbm jo tfjofs Hftdijdiuf wfsgýhu ebt Qmbofubsjvn kfu{u ýcfs cbssjfsfgsfjf [vhåohf voe fjof Hbtuspopnjf/ Bvàfsefn fsijfmu ft fjo ofvft Mphp; fjo tpoofohfmcfs Uspqgfo nju fjofn tdixbs{fo Qvolu- efs bo fjofo tujmjtjfsufo Lpnfufo fsjoofsu- tpxjf Qjluphsbnnf- ejf bmt Mfjutztufn ejf Cftvdifs evsdi ebt Hfcåvef gýisfo/ 3129- jn Kbis obdi efs Xjfefsfs÷ggovoh- lbnfo 491/111 Cftvdifs jot Ibncvshfs Tufsofouifbufs- ebt nju tfjofs ufdiojtdifo Bvtsýtuvoh voe tfjofn gbdfuufosfjdifo Tqjfmqmbo bmt ebt xpim gpsutdisjuumjdituf efs Xfmu hjmu/