Hamburg. Neuer Plan: Verlängerung des Hallendachs um 200 Meter. „Deutschland-Takt“ der Bahn erfordert Umbau. Doch der hat einen Haken.