Hamburg. Winzige Wohnungen, viele Menschen – und Vermieter, die mehrfach verdienen. Wie Behörden kontrollieren, warum Betroffene Zustände dulden