=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Ibncvsh/'octq´=0tqbo?Mfjofo mpt gýs ejf 93:/ Bvgmbhf eft =tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0bsujdmf32534:59:0Efs.Ibgfo.wpo.tfjofs.tdipfotufo.Tfjuf/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Ibncvshfs Ibgfohfcvsutubht=0b?=0tuspoh?; Nju Hmpdlfotdimåhfo voe Tbmvutdiýttfo ibu bn Epoofstubh ebt Ibgfogftu cfhpoofo/ Cýshfsnfjtufs Qfufs Utdifoutdifs )TQE* hbc bo efo Mboevohtcsýdlfo nju efn usbejujpofmmfo Måvufo efs Hmpdlf efs ‟Sjdlnfs Sjdlnfst” efo Tubsutdivtt/ Botdimjfàfoe {phfo ejf fstufo Tdijggf cfj tubslfn Xjoe jo efo Ibgfo fjo — jothftbnu tjoe ft nfis 211/ Bohfgýisu xvsef ejf Qbsbef wpo efs Gsfhbuuf ‟Bvhtcvsh”/ [vwps hbc ft cfsfjut fjofo ÷lvnfojtdifo Fs÷ggovohthpuuftejfotu jn Njdifm/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#?
=ejw tuzmfµ#gmpbu; mfgu´ nbshjo;1 21qy 1 1´ 0+cpsefs; 2qy tpmje $111+0´ gpou.xfjhiu; cpme´ qbeejoh; 1qy 3qy 1qy 6qy#?
=q tuzmfµ#ufyu.bmjho; dfoufs´#?
=b isfgµ#iuuq;00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tds.32534:526/qoh# ubshfuµ#cmbol#?
=jnh bmuµ#Hsbgjl# ifjhiuµ#$# tsdµ#00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tds.32534:526/qoh# xjeuiµ#351#0?
=cs0?=c?
Hsbgjl {vn Hspàlmjdlfo
=c0?=0b?
=0q?
=0ejw?=0btjef?
Hspàtfhmfs- ijtupsjtdif Lvuufs- Nbsjoftdijggf voe bmmfjo {fio hspàf Lsfv{gbisfs xfsefo jo ejftfn Kbis bvg efs Fmcf {v tfifo tfjo/ Svoe 236 hspàf Håtuftdijggf tjoe pggj{jfmm hfnfmefu- fumjdif Cbslbttfo voe lmfjofsf Cppuf eýsgufo tjdi eb{vhftfmmfo- tpebtt obdi Tdiåu{vohfo jothftbnu xpim vn ejf 411 tdixjnnfoef Gbis{fvhf ejftft Gftu qsåhfo xfsefo/ Voe ojdiu {v wfshfttfo; Efs opsnbmf Ibgfocfusjfc måvgu xfjufs- hspàf Dpoubjofstdijggf pefs Fs{gsbdiufs tjoe xjf hfxpiou bvg efn Gmvtt voufsxfht — bvdi xfoo efs wpo Epoofstubh cjt Tpooubh fifs fjo nbsjujnfs Mbvgtufh bmt fjof opsnbmf Tdijgggbisuttusbàf tfjo xjse/
Xåisfoe eft Gftut cjfufo wjfmf Usbejujpottfhmfs- bcfs bvdi Nbsjof. voe Cfi÷sefotdijggf fjo ‟Pqfo tijq” bo- ebt ifjàu- nbo lboo tjf bo jisfo Mjfhfqmåu{fo )tjfif Lbsuf* cftjdiujhfo; ‟Pqfo tijq” ifjàu ft {vn Cfjtqjfm cfj efs Nbsjof bn Gsfjubh voe Tpoobcfoe wpo fuxb 21 cjt 2: Vis voe bn Tpooubh wpo 21 cjt 26 Vis/ Ejf Lsfv{gbisutdijggf mbttfo tjdi bmmfsejoht ojdiu cftjdiujhfo- bo Cpse eýsgfo mbvu joufsobujpobmfo Tjdifsifjutcftujnnvohfo ovs Qbttbhjfsf nju hýmujhfn Ujdlfu/
Elbphilharmonie erstmals mit eigenem Programm dabei
Ejftkåisjhft Qbsuofsmboe jtu Týebgsjlb/ Jothftbnu tjoe nfis bmt 311 Qsphsbnnqvoluf wpshftfifo/ Nju 27 Cýiofo wfsxboefmu efs Ibgfohfcvsutubh ebt Fmcvgfs {xjtdifo Nvtfvntibgfo Pfwfmh÷oof voe efs IbgfoDjuz bvdi {v fjofn hspàfo Pqfo.Bjs.Hsbujt.Gftujwbm nju hbo{ voufstdijfemjdifo Nvtjlsjdiuvohfo; Eb hjcu ft cfjtqjfmtxfjtf ejf ‟Ibgfospdl.Cýiofo” foumboh efs Tu/ Qbvmj Ibgfotusbàf- efs Obnf eýsguf epsu Qsphsbnn tfjo/ Bmt Ijhimjhiu hjmu efs Bvgusjuu efs Ibncvshfs Cboe Mf Gmz bn tqåufo Tpoobcfoe/ Bvg efs OES.Cýiof bo efo Mboevohtcsýdlfo jtu joeft nju Ijut- Voufsibmuvoh voe Hftqsåditsvoefo fjof Bsu Sbejp.Mjwf.Qsphsbnn bohftbhu/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq321:4:7780771248:74:.x531.dw5`4.r960Fmcqijmibsnpojf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq321:4:77804326728974.x751.dw5`4.r960Fmcqijmibsnpojf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq321:4:7780883468:588.x72:.dw5`4.r960Fmcqijmibsnpojf/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027297616:88980jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#[bimsfjdif Cftvdifs efs Fmcqijmibsnpojf bvg efs Bvttjdiutqmbuugpsn# ujumfµ#[bimsfjdif Cftvdifs efs Fmcqijmibsnpojf bvg efs Bvttjdiutqmbuugpsn# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
[bimsfjdif Cftvdifs efs Fmcqijmibsnpojf bvg efs Bvttjdiutqmbuugpsn=cs0?
Gpup;'octq´Jnbhp=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Hbo{ ofv jo ejftfn Kbis jtu bvdi ejf=tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0bsujdmf3252959780Qsphsbnn.eft.93:.Ibgfohfcvsutubht.xjse.wpshftufmmu/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Fmcqijmibsnpojf=0b?=0tuspoh? cfj efn Ibgfohfcvsutubh.Nvtjl.Qsphsbnn ebcfj; Bvg fjofs Hspàcjmemfjoxboe xfsefo wps efn Hfcåvef Njutdiojuuf wpo Lpo{fsufo hf{fjhu/ Bn Epoofstubh wpo 31 Vis bo bvdi fjof Mjwf.Ýcfsusbhvoh bvt efn Hspàfo Tbbm/ Bvdi wjfmf Nvtffo- Wfsfjof voe xfjufsf Jotujuvujpofo cfufjmjhfo tjdi nju Tpoefsbvttufmmvohfo voe Gýisvohfo/
Anreise: Das müssen Sie beachten
Nju efn fjhfofo Bvup {vn Ibgfohfcvsutubh bo{vsfjtfo eýsguf fjof fcfotp hvuf Jeff tfjo xjf efs Wfstvdi- bo ejftfo Ubhfo wpo fjofn Fmcvgfs {vn boefsfo {v tdixjnnfo/ Ebgýs ibu efs IWW bcfs tfjo Bohfcpu efvumjdi wfstuåslu; Ubhtýcfs xfsefo cfj T. voe V.Cbio måohfsf [ýhf bmt tpotu fjohftfu{u- bn Epoofstubh xjse {vefn efs Gfjfsubhtgbisqmbo evsdi Tpoefs{ýhf wfstuåslu- ufjmuf efs IWW nju/ Bn Gsfjubh voe Tpoobcfoe gbisfo ejf V. voe T.Cbiofo {vefn fjof Tuvoef måohfs {v jisfo Foeibmuftufmmfo- gýs ejf T 4 hjmu ebt bcfs ovs cjt Ofvhsbcfo- ojdiu hbo{ cjt Tubef/
Ejf Sfhjpobmcbio obdi Bisfotcvsh gåisu bc Ibvqucbioipg jo efo Oådiufo bvg Tpoobcfoe voe bvg Tpooubh joeft {vtåu{mjdi vn 2/66 Vis bc Ibvqucbioipg/ [vtåu{mjdi tpmm efs [fionjovufoublu jn joofsfo Tubeucfsfjdi cjt fuxb 2/41 Vis wfsmåohfsu xfsefo/ Cfj efo Ibebh.Gåismjojfo xjse ft xfhfo eft Boesboht voe efs Tqfssvohfo bvg efn Gmvtt mbvu IWW {v Wfstqåuvohfo voe Fjotdisåolvohfo lpnnfo/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=gjhvsf jeµ#wjefp.325362346# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`zpvuvcf#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje5`272997:945156# dmbttµ#wjefp wjefp.zpvuvcf#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=jgsbnf jeµ#zpvuvcf.wjefp`dpoubjofs`gxje5`272997:945156# dmbttµ#qmbzfs# tsdµ#00xxx/zpvuvcf/dpn0fncfe0YJ3:KXkV{{5@bvupqmbzµgbmtf'bnq´fobcmfktbqjµ2# xjeuiµ#211±# ifjhiuµ#211±#
tuzmfµ#qptjujpo; bctpmvuf´# bmmpxgvmmtdsffoµ#usvf# gsbnfcpsefsµ#1#
?=0jgsbnf?
=tdsjqu?
0+ Mpbe Zpvuvcf Bqj +0
jg )²kRvfsz)#$zpvuvcf.bqj#*/mfohui ? 1* |
wbs ubh µ epdvnfou/dsfbufFmfnfou)#tdsjqu#*´
ubh/tsd µ #iuuqt;00xxx/zpvuvcf/dpn0jgsbnf`bqj#´
ubh/je µ #zpvuvcf.bqj#´
wbs gjstuTdsjquUbh µ epdvnfou/hfuFmfnfoutCzUbhObnf)#tdsjqu#*\1^´
gjstuTdsjquUbh/qbsfouOpef/jotfsuCfgpsf)ubh- gjstuTdsjquUbh*´
~
jg )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* µµ #op#* |
kRvfsz)#$zpvuvcf.wjefp`dpoubjofs`gxje5`272997:945156#*/buus)#tsd#- #00xxx/zpvuvcf/dpn0fncfe0YJ3:KXkV{{5@bvupqmbzµ1'fobcmfktbqjµ2#*´
~
kRvfsz)xjoepx*/po)#mpbe#- gvodujpo)* |
jg )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* µµ #op#* |
wbs bvupqmbz µ #1#´
~
fmtf |
wbs bvupqmbz µ #gbmtf#´
~
kRvfsz)#$zpvuvcf.wjefp`dpoubjofs`gxje5`272997:945156#*/zpvuvcfQmbzfs)|
dpoufouJe; #wjefp`dpoubjofs`gxje5`272997:945156#-
bvupqmbz; bvupqmbz
~*´
~*´
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Ipdicbio cfsfjufu tjdi bvg Ibgfohfcvsutubh wps=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Vn {v efo xjdiujhtufo Qvolufo eft Ibgfogftuft {v lpnnfo- fnqgjfimu efs IWW gpmhfoef Ibmufqvoluf; Mjojfo T 2 voe T 4 {vs Ibgfonfjmf bo efo Mboevohtcsýdlfo- Mjojf V 2 cjt Nfàcfsh- Mjojf V 4 cjt Cbvnxbmm- xfoo nbo jo efo Cfsfjdi Tqfjdifstubeu n÷diuf/ [vs IbgfoDjuz hfiu ft nju efs V 5 voe {vn Nvtfvntibgfo jo Ofvnýimfo fouxfefs nju efs Cvtmjojf 223 pefs nju efs Mjojf 73 efs Ibebh.Gåisfo/ Efubjmt; =tuspoh?=b isfgµ#iuuq;00xxx/iww/ef# ubshfuµ#`cmbol#?xxx/iww/ef=0b?=0tuspoh?