Altstadt. Neuer Bildband zeigt „Welterbe Kontorhäuser“ als Ausdruck der architektonischen Kultur der Stadt – und wirft einen Blick dorthin, wo manches Auge ausgesperrt bleibt