Hamburg. Aus für Olympia, die Speicherstadt wird Weltkulturerbe, Hamburg trauert um Helmut Schmidt – ein mehr als turbulentes Jahr geht zu Ende.