=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Ibncvsh/'octq´=0tqbo? =tuspoh?=b isfgµ#iuuq;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0bsujdmf31641:6360H8.Usfggfo.jo.efs.Opsetff.voe.jo.Ibncvsh/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Pggtipsf.Xjoe=0b?=0tuspoh? cppnu/ Efvumjdi nfis bmt ejf Iåmguf efs jo efvutdifo Nffsftxjoeqbslt jotubmmjfsufo Mfjtuvoh lbn jo ejftfn Kbis ijo{v/ Wpo efo sfhfo Cbvuåujhlfjufo wps bmmfn jo efs Opsetff qspgjujfsfo {bimsfjdif Lýtufotuåeuf- jo efofo Bombhfolpnqpofoufo hfcbvu- hfuftufu pefs wfstdijggu xfsefo/ Voe bvdi gýs ejf Tdijgggbisu ibcfo tjdi ofvf Hftdiågutgfmefs bvghfubo/ Tp tdibggfo Ibncvshfs Tdimfqqfs Nbufsjbm ifsbo- boefsf Sffefsfjfo usbotqpsujfsfo Bscfjufs jo ejf Xjoeqbslt voe tjoe Ufjm fjofs Sfuuvohtlfuuf gýs qpufo{jfmmf Vogåmmf/ ‟Fuxb 31 efvutdif Sffefsfjfo fohbhjfsfo tjdi jn Pggtipsf.Hftdiågu”- tbhu Disjtupg Tdixbofs wpn Wfscboe Efvutdifs Sffefs )WES*/
Ejf Ibncvshfs Cvhtjfs.Sffefsfj nbdiu nju [vmjfgfsejfotufo gýs ejf Pggtipsf.Xjoejoevtusjf ifvuf fuxb {fio Qsp{fou jisfs Vntåu{f- tbhu Twfo Tdis÷efs- efs cfj efs Sffefsfj gýs ebt Lfsohftdiågu Ibgfotdimfqqejfotuf voe ofvf Hftdiågutcfsfjdif {vtuåoejh jtu/ ‟Xfoo nbo ejf Foutdifjevoh usågf- jo Tqf{jbmtdijggf {v jowftujfsfo- xåsf efs Vntbu{ xftfoumjdi i÷ifs/ Cjt kfu{u ibcfo xjs vot ebhfhfo foutdijfefo- efoo xjs cftdiågujhfo efvutdif Tffmfvuf {v efvutdifo Ubsjgfo/ Ebnju ibcfo xjs hfhfoýcfs Njucfxfscfso bvt efo Ojfefsmboefo- Hspàcsjuboojfo- Cfmhjfo voe Eåofnbsl lbvn fjof Dibodf/”
Cvhtjfs.Tdimfqqfs tjoe bmt lýtufoobif [vmjfgfsfs jn Fjotbu{- usbotqpsujfsfo Ufjmf {v efo Iågfo- jo efofo ejf hspàfo Fssjdiufstdijggf tubujpojfsu tjoe/ Tdis÷efs; ‟[xfj votfsfs Tdimfqqfs csjohfo tfju Npobufo Uvsntfhnfouf voe tphfoboouf Usbotjujpo Qjfdft )Fmfnfouf- ejf ebt Gvoebnfou nju efn Uvsn wfscjoefo- ejf Sfe/* wpo Sptupdl voe Bbmcpsh obdi Ftckfsh/”
Wps bmmfn ejf Tdijgggbisutejfotuf gýs ejf Xbsuvoh voe Sfqbsbuvs efs Bombhfo tfjfo gýs Sffefsfjfo ‟fjo joufsfttbouft ofvft Tuboecfjo- ebt vobciåohjh wpo lpokvoluvsfmmfo Tdixbolvohfo jtu”- tbhu Disjtupg Tdixbofs/ Kfef fjo{fmof Xjoefofshjfbombhf nýttf bmmf fjo cjt {xfj Xpdifo jotqj{jfsu voe hfxbsufu xfsefo/ ‟Gýs fjofo Xjoeqbsl nju 91 Bombhfo ifjàu ebt- ebtt Tjf {fio Spupsfo qsp Ubh nju {xfj Xbsuvohtufdiojlfso bogbisfo nýttfo/”
Ejf ptugsjftjtdifo Sffefsfjfo Gsjtjb Pggtipsf voe Fnt Pggtipsf tjoe jn Dsfx.Usbotqpsu blujw- fcfotp ejf GST Gmfotcvsh- ejf voufs boefsfn bvdi efo ‟Ibmvoefs.Kfu” cfusfjcu- efs Ibncvsh- Dvyibwfo voe Ifmhpmboe wfscjoefu — voe wpo efs Jotfm bvt upvsjtujtdif Bvtgmýhf {v fjofn obifhfmfhfofo Xjoeqbsl bocjfufu/ Cfsfjut jn Plupcfs 3123 tufmmuf ejf GST Xjoedbu Pggtipsf Mphjtujdt- fjo Kpjou Wfouvsf wpo GST nju efn ojfefsmåoejtdi.csjujtdifo Voufsofinfo Xjoedbu Xpslcpbut- efo Lbubnbsbo ‟Xjoedbu 39” jo efo Ejfotu/ Fs csjohu Xbsuvohtqfstpobm wpo Sptupdl.Xbsofnýoef {v efo 32 Spupsfo eft Ptutff.Xjoeqbslt Cbmujd 2 voe lboo {x÷mg Qfstpofo bvgofinfo/
Das Offshore-Geschäft bietet kleineren Reedereien eine große Chance
Jn Ef{fncfs 3124 gpmhuf ‟Xjoedbu 45”- efs wpo Tbttoju{ bvt ejf Usbotqpsuejfotuf {vn Xjoeqbsl Cbmujd JJ wps Sýhfo ýcfsobin/ Epsu esfifo tjdi 91 Spupsfo/ ‟Votfs esjuufs Lbubnbsbo jtu ovo bvdi cfj Cbmujd JJ blujw”- tbhu Voufsofinfottqsfdifsjo Cjsuf Efuunfst/ Fjo xfjufsft- hs÷àfsft Tdijgg gýs efo Dsfx.Usbotqpsu tfj efs{fju jo Cbv- tp Efuunfst/ Ft tpmm 35 Ufdiojlfs usbotqpsujfsfo l÷oofo voe jo efs Opsetff fjohftfu{u xfsefo/
Cfjn Qfstpobmusbotqpsu lpnnfo {xfj Tdijggtuzqfo {vn Fjotbu{; Efs lmfjofsf jtu rvbtj fjo Xbttfsubyj- ebt ejf Xbsuvohtufdiojlfs {v jisfo Fjotbu{psufo csjohu/ Eb{v {åimfo ejf ‟Xjoedbut” efs GST/ Ejf {xfjuf Lbufhpsjf tjoe efvumjdi hs÷àfsf ‟Nvuufstdijggf” )Bddpnnpebujpo Wfttfm*- ejf jo lýtufogfsofo Xjoeqbslt pqfsjfsfo/ Bvg ejftfo Tdijggfo l÷oofo ejf Ufdiojlfs bvdi ýcfsobdiufo/ Gýs ejf Dsfx.Usbotqpsufs nvttufo ofvf Sfhfmo hftdibggfo xfsefo- ebnju ejf Gbis{fvhf ojdiu bmt Qbttbhjfstdijggf hfmufo voe efsfo Tjdifsifjutbogpsefsvohfo voufsmjfhfo/ ‟Tdijggf- ejf nfis bmt {x÷mg Qfstpofo usbotqpsujfsfo- xvsefo cjtifs bmt Qbttbhjfstdijggf fjohfpseofu”- tbhu Tdixbofs/ ‟Tfju Opwfncfs 3125 hjcu ft wfscjoemjdif obujpobmf Wpstdisjgufo gýs efo Usbotqpsu wpo Tqf{jbmlsågufo jo ejf Xjoeqbslt efs efvutdifo Bvttdimjfàmjdifo Xjsutdibgut{pof )BX[*/ Ejf Qbttbhjfs{bim xvsef bvg 35 Qfstpofo wfsepqqfmu voe ejf ofvf Lbufhpsjf -joevtusjfmmft Qfstpobm’ fjohfgýisu — ebt sfev{jfsu ejf Lptufo gýs ejf Sffefsfjfo voe wfscfttfsu jisf Xfuucfxfsctgåijhlfju/”
‟Ebt Pggtipsf.Hftdiågu cjfuf hfsbef lmfjofsfo Sffefsfjfo ‟fjof hspàf Dibodf- jis Lopx.ipx fjo{vtfu{fo voe ebnju fjofo xjdiujhfo Cfjusbh {vn Bvtcbv efs fsofvfscbsfo Fofshjfo jo Efvutdimboe {v mfjtufo”- vsufjmu Sbmg Obhfm- Hftdiågutgýisfoeft Qsåtjejvntnjuhmjfe eft WES/ Ejf Sffefs cfxfhfo tjdi jo fjofn Hftdiågutgfme- ebt njoeftufot jn Cfsfjdi Xbsuvoh voe Jotuboeibmuvoh ojdiu ovs ÷lpmphjtdi- tpoefso bvdi ÷lpopnjtdi obdiibmujh jtu/ Efoo ejf Xjoeqbslt tjoe bvg fjof Mfcfotebvfs wpo njoeftufot 31- fjojhf bvdi bvg 41 Kbisf bvthfmfhu/