Barmbek/St. Pauli. Vor einem Jahr ist ein Taxifahrer schwer verletzt worden – jetzt zeigt „Aktenzeichen XY“ den Fall