Hamburg. Was 1983 als verrückte Idee unter Schifffahrtsleuten begann, geht nun schon zum 30. Mal an den Start: An der "Schiffahrtsregatta" (auch nach der Rechtschreibreform mit "ff") der Hamburger Firma Peter Gast Shipping nehmen 137 Segelyachten mit rund 1200 Crewmitgliedern aus elf Nationen teil. Dabei sind Hamburgs Wirtschaftssenator Frank Horch (parteilos) und sein Bremer Kollege Martin Günthner (SPD), Haspa-Chef Harald Vogelsang sowie Führungskräfte aus Wirtschaft und Schifffahrt. Die größte Privatregatta der Welt startet morgen um 9 Uhr vor Schleimünde und führt ins dänische Ærøskøbing (Aeroeskoebing).