Einige abgeknickte Bäume, umgewehte Baustellenschilder und nasse Straßen: Die Nacht in Hamburg verlief laut Polizei ruhig.