Geburtstag feiern am 18. August:
102 Jahre: Ella Manshardt, Pro Seniore Residenz, Gazellenkamp 38.
97 Jahre: Hildegard Garber, Hospital zum Heiligen Geist, Hinsbleek 11.
92 Jahre: Thea Briggs, Stiftung Veteranenheim Deutscher Soldaten, Poppenbütteler Weg 186/190.
92 Jahre: Gertrud Messer, Senioren-Zentrum Röweland 6a.
90 Jahre: Hilde Zacharias, Schäperstück 21.
88 Jahre: Christel Skerat, Senioren-Zentrum Röweland 6a.
85 Jahre: Gertrud-Charlotte Büttner, Senioren-Zentrum Röweland 6a.
72 Jahre: Helga Dziuba, Bugenhagenhaus, Osdorfer Landstr. 28.