Nein, in dieser Straße werden keine Unmengen von gerührten und geschüttelten Martini-Cocktails gebechert. Zwar liegt diese Vermutung bei der Martinistraße nahe, tatsächlich hat ihr Name aber einen medizinischen, keinen alkoholischen Ursprung.

Die Martinistraße verbindet den Eppendorfer Marktplatz mit der Hoheluftchaussee und dem Lokstedter Steindamm und führt direkt am Universitätsklinikum vorbei. Namensgeber für diese Straße war ein gewisser Dr. Erich Martini (1843-1880).

Weil das Allgemeine Krankenhaus St. Georg zu klein wurde, entstand von 1884 bis 1889 das Neue Allgemeine Krankenhaus Eppendorf - heute kennen wir es unter dem Namen Universitätsklinikum Eppendorf. Als es erbaut wurde, war Dr. Martini Oberarzt der Chirurgie in St. Georg. Grund genug, ihm eine Straße zu widmen.