Schanzenviertel. Seit Wochen schwelt ein Streit zwischen den Gastronomen an der Susannenstraße und dem Bezirksamt Altona. Die Wirte wollen ihre Gäste draußen bedienen und stellen Bänke und Tische auf den Bürgersteig. Eine Erlaubnis haben sie nicht. Das Bezirksamt duldete das Vorgehen stillschweigend. Für eine Genehmigung der Außensitzplätze schlug es den Betreibern eine Aufpflasterung der Parkbuchten vor. Die Wirte sollten die Kosten hierfür und für Schallschutzschirme tragen. Die Wirte ließen die Frist für die Vertragsverhandlungen erst verstreichen. Jetzt ist der Knoten geplatzt: Laut Bezirksamt haben zehn von 15 Gastronomen die Verträge unterschrieben. Die Baumaßnahme sei ausgeschrieben, so die Sprecherin vom Bezirksamt, Kerstin Godenschwege. Anfang Juni sollen die ersten Parkbuchten aufgepflastert werden.

Marike Stucke