Antiquitäten werden restauriert und Brandschutz verbessert

Das Fairmont-Hotel Vier Jahreszeiten am Neuen Jungfernstieg ist seit mehr als 100 Jahren der Treffpunkt der feinen Gesellschaft in der Hansestadt. Es gilt nach wie vor als die Nobelherberge in Hamburg. Damit das auch so bleibt, wird das Luxushotel an der Binnenalster derzeit für rund 25 Millionen Euro umfassend saniert.

Die Bauarbeiten, die bereits seit Ende 2007 laufen, sollen bis Ende August abgeschlossen sein: "Mit Fertigstellung der Renovierungs -und Sanierungsarbeiten ist das Vier Jahreszeiten fit gemacht worden für die nächsten 50 Jahre und verspricht in der Europäischen Grandhotellerie neue Maßstäbe zu setzen", sagte Marketingdirektorin Judith Fuchs-Eckhoff.

Noch steht ein Bauzaun vor der Tür und im Hotel arbeiten die Handwerker. Wegen der Bauarbeiten sind die Wohnhalle, das Café Condi und das Restaurant Doc Cheng noch bis Ende August geschlossen. Der Jahreszeiten Grill ist seit Mai ist das Restaurant Haerlin gezogen, das wiederum momentan im kleinen Festsaal die Gäste bewirtet. Die edlen Gobelins des Fünf-Sterne-Superior-Hauses wurden per Hand gereinigt.

Von Anfang September an sind dann aber wieder alle gastronomischen Einrichtungen geöffnet und der Jahreszeiten Grill und das Haerlin ziehen wieder in ihre alten Räumlichkeiten. Im Rahmen der Renovierung wurden auch sämtliche Räume des traditionsreichen Hauses mit Sprinkleranlagen ausgestattet: "Das ist Brandschutzauflage", sagt Fuchs-Eckhoff.

In den vergangenen Monaten wurden aber auch die wertvollen Antiquitäten und das Mobiliar der Restaurants aufgearbeitet, die Stühle mit neuen Stoffen bezogen und die Holzvertäfelung in der Wohnhalle restauriert.

Seit dem Beginn der Modernisierung Ende 2007 wurden sämtliche Zimmer des Hauses renoviert und die Festsäle mit modernster Tagungstechnik ausgestattet.

Auch wenige Hundert Meter weiter an der Außenalster laufen die Sanierungsarbeiten im Hotel Atlantic Kempinski auf Hochtouren. In das Traditionshaus werden ebenfalls rund 25 Millionen Euro investiert. Die Generalrenovierung des vor mehr als 100 Jahren eröffneten Hotels soll wie geplant bis Mitte 2011 abgeschlossen sein. Insgesamt werden rund 225 Zimmer und Suiten in dem "Weißen Schloss an der Alster" umfassend modernisiert.