Lexikon

Sprechen Sie Hamburgisch? (312)

L: Lach- und Weinknust

Kennen Sie "den Lach- und den Weinknust"? Das war der Anfang und das Ende vom Brot - weich und nicht mehr so frisch.

Mit freundlichen Grüßen Erika Weigelt

S: Slötendriever

Ein Slötendriever ist eine unzuverlässige Person, ein schlampig gekleideter Mensch, ein Tunichtgut und Taugenichts oder gar ein Schürzenjäger; mithin niemals ein annehmbarer Schwiegersohn!

Carl Groth, Neumühlen

D: dagerren

Wenn meine Großeltern ein neues Passfoto brauchten, ließen sie sich dagerren . Ich habe erst als Erwachsener begriffen, dass sie "daguerreotypieren" (fotografieren auf Metallplatte) meinten.

Mit freundlichen Grüßen,

Claus Höjer

Sie erhalten das Buch "Sprechen Sie Hamburgisch?", falls vorrätig, im Buchhandel oder können die 3. Auflage, die im Januar erscheint, versandkostenfrei unter www.abendblatt.de/shop oder (040) 347 265 66 vorbestellen.