M: marachen

Sehr geehrte Damen und Herren der Redaktion, hier noch ein kleiner Beitrag: Wenn meine Mutter erschöpft von ihrer Arbeit war, so war sie nach eigener Aussage afmaracht . Wenn jemand großen Appetit hatte, so hatte er einen großen Vör de Luuk . Ihr Dr. A. Sieveking

Anm.: marachen (schwer arbeiten); afmaracht (abgearbeitet).

Q: Quese

Liebes Abendblatt, ich weiß nicht, ob dies schon vorgekommen ist: Blutquese ( Blootquees - Blutblase nach einer Quetschung).

Ihre Bärbel Hertell

Sie können das Buch "Sprechen Sie Hamburgisch?" (erscheint im Herbst) vorbestellen unter: www.abendblatt.de/shop