Von uns - für euch: Das Abendblatt hat einen “Ferieninspektor“. Der stellt während der Sommerferien täglich tolle Angebote für die Kinder vor, die ihren Urlaub in der Stadt verbringen. Viel Spaß!

Drachen in Dulsberg

Die Spielmobilkarawane verwandelt Dulsberg heute in ein Drachenland. Viele Abenteuerangebote rund um die Feuer speienden Ungeheuer warten auf alle Vier- bis 15-Jährigen, die sich für einen Tag in eine andere Welt begeben möchten. So können die Kinder beispielsweise wie bei Harry Potter ein Ei aus der Drachenhöhle holen. Bei dem weitaus weniger gefährlichen Flugdrachenbau können sich die jungen Drachenjäger ein wenig erholen. Der Ausflug in die Welt der Drachen ist kostenlos. Wer nach dem spannenden Tag noch nicht genug von Drachen bekommen hat, der sollte sich das große Abschlussfest am Sonntag rund um den Musikpavillon in Planten un Blomen nicht entgehen lassen. Zeit: 13.30 bis 18 Uhr. Haus der Jugend, Alter Teichweg 200 (Dulsberg). Telefon: 75 12 81. Internet: www.spielmobil-karawane.de .

Olaf Scholz liest vor

Von Berlin nach Hamburg kommt heute Bundesarbeitsminister Olaf Scholz, um den fünf- bis zehnjährigen Kindern in der Bücherhalle Osdorfer Born tolle Geschichten vorzulesen. Die Bücher können sich die Kinder selbst aussuchen. Das einstündige Programm mit Kuchen und Saft ist kostenlos. Zeit: 15 bis 16 Uhr. Bücherhalle Osdorfer Born, Bornheide 47a (Osdorf ). Telefon: 832 01 71. Internet: www.buecherhallen.de

Auf ins Lüttville-Camp

Kinder aus Wilhelmsburg und der Veddel aufgepasst! Vom 3. bis zum 9. August können alle Sechs- bis Vierzehnjährigen beim kostenfreien Lüttville-Sommercamp mitmachen. Morgens werden die Kids mit dem Bus abgeholt und abends wieder nach Hause gebracht. Bei verschiedenen Workshops und Gruppenspielen können sie sich dann musikalisch, künstlerisch und handwerklich austoben. Anmelden unter www.luettville.de oder Telefon 18 11 31 09. Dockvillegelände, Reiherstieg Hauptdeich/Alte Schleuse 5 (Wilhelmsburg).