Der Wochenmarkt in Volksdorf ist das Herz des Stadtteils, mehr noch: Der Markt ist Volksdorf. Und das schon seit 60 Jahren.

Am Sonnabend, als das Jubiläum gefeiert wurde, haben sich besonders viele Kinder über "ein Würstchen oder eine Banane zum Probieren" gefreut.

Auch der heute 30-jährige Marco Kalinowski war als Kind oft auf dem beliebten Wochenmarkt unterwegs. Doch Kalinowski stand immer hinter der Theke und nicht davor. "Ich bin sozusagen auf dem Markt geboren", sagt der Marktbeschicker, der schon mit seiner Oma Matjes und Salzgurken verkaufte.

Im April 1949 war sein Vater einer der Ersten, die auf dem Volksdorfer Wochenmarkt einen Stand hatten, "eine Fischbude" in der ersten Reihe. Heute steht Marco Kalinowski auf der Fischmeile an Platz eins - in der dritten Generation verkauft er Seelachs, Matjes und Dorade. Christiane Schneider aus Ohlstedt kauft 400 Gramm Seelachs. Die 41-Jährige kommt jeden Sonnabend mit ihrem Sohn Marvin (9) und ihrem Mann Michael (47) auf den Markt. Er sagt: "Ich kaufe hier schon seit meiner Kindheit ein, damals hab ich was zum Probieren bekommen, heute ist es Marvin, der abstaubt." Anlässlich des Festes gab es bei den 120 Marktständen auf Wandsbeks größtem Wochenmarkt besonders viele Probierhäppchen. Sonnabends kommen bis zu 12 000 Besucher, 450 Beschäftigte arbeiten auf dem Wochenmarkt.

Am Festtag war auch Bezirksamtsleiterin Cornelia Schroeder-Piller (CDU) vor Ort: "Das Schöne ist die Vielfalt. Sehr lecker sind die Kirschen - die sogenannten Sommerpralinen. Hier bekommt der Kunde alles, plus Beratung und Tipps." Internet: www.volksdorfer-wochenmarkt.de