Die Kontrolle eines Mannes am Bahnhof Altona war für die Hamburger Bundespolizei am Montag ein Volltreffer - auch, wenn es zuerst nicht danach aussah.