Liebe Kinder, das war falsch! Bitte entschuldigt den Fehler in der Kindernachricht vom Freitag, in der es darum ging, dass es Städte auf der Welt gibt, deren Name im Laufe ihrer Geschichte geändert wurde. Manchmal mehrfach.

Ich habe in der Kindernachricht leider die Namen Stalingrad und Leningrad verwechselt. Das sollte nicht vorkommen, aber manchmal ist es so hektisch in der Redaktion, dass allen, die den Text vor dem Druck lesen, gerade große Fehler nicht auffallen. Das ist keine Entschuldigung, aber zumindest eine Erklärung.

Es haben viele Leserinnen und Leser angerufen und E-Mails geschrieben, vor allm Erwachsene, was uns auch gefreut hat, denn es zeigt uns, dass die Kindernachrichten für alle Leser eine interessante Lektüre sind!

So, und nun zurück zu St. Petersburg: Die russische Stadt an der Ostsee, die fast fünf Millionen Einwohner hat, wurde 1703 gegründet. Von 1914 bis 1924 hieß sie Petrograd und von 1924 bis 1991, während der Sowjetunion, Leningrad, benannt nach Lenin, dem Revolutionär und Gründer der Sowjetunion, und seitdem wieder St. Petersburg.

Der Stadt Wolgograd, die am Fluss Wolga viele Hundert Kilometer weiter östlich liegt, wurde 1925 nach dem Diktator Stalin, dem Nachfolger Lenins, in Stalingrad umbenannt. Seit 1961 heißt die Stadt wieder Wolgograd.