Die Schüler feierten den Ferienbeginn und nervten die Anwohner bis spät in die Nacht. Die Polizei zog 50 Beamte zusammen.

Polizeieinsatz in Volksdorf.
Polizeieinsatz in Volksdorf. © Michael Arning | Michael Arning
Die Beamten lösten eine Feier von Schülern auf.
Die Beamten lösten eine Feier von Schülern auf. © Michael Arning / HA | Michael Arning / HA
Rund 100 hatten sich auf einem Spielplatz versammelt.
Rund 100 hatten sich auf einem Spielplatz versammelt. © Michael Arning / HA | Michael Arning / HA
Zum Start der Sommerferien...
Zum Start der Sommerferien... © Michael Arning / HA | Michael Arning / HA
... feierten die Jugendlichen ausgelassen.
... feierten die Jugendlichen ausgelassen. © Michael Arning / HA | Michael Arning / HA
Mit entsprechenden Getränken.
Mit entsprechenden Getränken. © Michael Arning | Michael Arning
Und in hoher Lautstärke.
Und in hoher Lautstärke. © Michael Arning | Michael Arning
Anwohner alarmierten die Polizei...
Anwohner alarmierten die Polizei... © Michael Arning / HA | Michael Arning / HA
...die die Feier auflösten.
...die die Feier auflösten. © Michael Arning | Michael Arning
Die meisten Jugendlichen gingen ohne Widerstand.
Die meisten Jugendlichen gingen ohne Widerstand. © Michael Arning | Michael Arning
Es blieben große Mengen Leergut zurück.
Es blieben große Mengen Leergut zurück. © Michael Arning | Michael Arning
Der Spielplatz in der Schemmannstraße glich einer Bar.
Der Spielplatz in der Schemmannstraße glich einer Bar. © Michael Arning | Michael Arning
Einer sehr unaufgeräumten Bar.
Einer sehr unaufgeräumten Bar. © Michael Arning | Michael Arning
Polizeibeamte eskortieren Schüler...
Polizeibeamte eskortieren Schüler... © Michael Arning / HA | Michael Arning / HA
... auf den Heimweg.
... auf den Heimweg. © Michael Arning / HA | Michael Arning / HA
Für den Einsatz wurden Beamte auch aus anderen Stadtteilen zusammengezogen.
Für den Einsatz wurden Beamte auch aus anderen Stadtteilen zusammengezogen. © Michael Arning / HA | Michael Arning / HA