Nach einer längeren Ruhepause treten Hamburgs Amateurboxer erstmals wieder mit dem Städtekampf Hamburg ? Köln an die Öffentlichkeit Hier gilt es für die Hamburger, sich den 1948 gestifteten Senats-Wanderpreis von der Kölner Boxhochburg zurückzuholen. Mit 9:7 konnten die Gäste den wertvollen Preis an den Rhein entführen. Der am Freitag um SO Uhr ln der Polizei-Sporthalle zur Austragung kommende Kampf, findet folgende Besetzung vom Fliegengewicht aufwärts (zuerst Hamburg): Korschewskl (Sportmann) ? Merz, Grund (Vorw.) ? Bosbach, Pantke (Heros) ? Virnich, Robohm (Post) ? Ralf, Oldenburg (VfL 93) ? Gesenke, Rohn (Vorw.) ? Schäfer, Möller (Pol.) ? Schuster und Tredorp (Pol.) ? Götz. In der Ham-

burger Reserve stehen In Pletsch. Hehler, Hill, Wegener, Sowada, Hinkel, Schwarz und Urban ebenfalls kaum schwächere Leute.

Hamburgs Aussichten in diesem Vergleichskampf sind keineswegs ungünstig, denn schließlich blieben die Hanseaten nach einer steten Aufwärtsentwicklung im Jahre 1949 als Mannschaft ungeschlagen. Hierunter waren Kämpfe gegen Kiel (mit Elnfeld und Höppner) 11:9, gegen Lübeck 10:6, gegen Koburg 10:8 und gegen Berlin 12:4, 14:2, 13:1. Besonders schwer wiegt der Kieler und der Koburger Erfolg, denn die Koburger waren z. B. seit drei Jahren mit vier Süd-Meistern ungeschlagen. So darf man erwarten, daß der wertvolle Senatspreis wieder ln die Mauern des Stifters zurückkommt.

Am Sonnabend stellen sich die Kölner ln Lüneburg zu einem zweiten Kampf.

Walcott? Hein ten Hoff

Der Gemeinderat von Eßlingen hat auf einer Sitzung am Mittwoch der geplanten Veranstaltung eines Boxkampfes zwischen Hein ten Hoff und dem Amerikaner Joe Walcott zugestimmt und sich bereit erklärt, die organisatorischen Vorbereitungen zu übernehmen, wie ein Sprecher der Stadt- Verwaltung mitteilte. Heinz Schuble vom Süddeutschen Boxring teilte mit, daß Walcott seine grundsätzliche Zustimmung zu dem Kampf gegeben habe. Der Süddeutsche Boxring als Veranstalter des Kampfes hat den. amerikanischen Sportjournalisten Benny

Baum bevollmächtigt, die endgültigen Verhandlungen mit Walcott zu führen. Nach Abschluß des Vertrages zwischen dem Süddeutschen Boxring und Walcott Ist allerdings noch die Zustimmung des amerikanischen Boxverbandes erforderlich.

Ein Vertreter der Stadt Eßlingen wird ? wie ap meldet ? sich heute zusammen mit Schuble nach Hamburg begeben, um den Vertrag mit ten Hoff abzuschließen.

Auf Anhieb 118 Meter

Die neue Skl-Riesenschanze in Oberetdort wurde einer ersten Probe unterzogen. Wie die "Rheinische Zettung" berichtet, hat am 1. Januar die Oberstdorfer Springergarde die erstmals eingeschneite Schanze sofort ..genommen". Der "Jungfernsprung" blieb den deutschen Springerkönig Sepp Weiler voibehalten, der mit 118 Meter auf Anhieb a eselbe Weite erreichte, wie seinerreit Ge i i ln Planlca. Klopfer und Brutscher übcisprangen IM Meter.

Edith Keller behauptet sich

Die Dresdnerin Edith Keller kam ."'?. Mittwoch bei Erledigung der H ä n g e p a i - 1 1 e n in der Moskauer Schachweltmcistc schaft zu zwei Siegen und einer Niederiar-. Nachdem sie gegen die Russin Bykowa n.-u'i Wiederaufnahme schon nach einem Zug aufgegeben hatte, gewann sie Ihre Partien gegen die kubanische Meisterin Mora und gegen die Holländerin Heemskerk nach dem 71. Zug.

Nach den Partien des Mittwochs führt welter die Französin de Silans mit " Punkten vor den sowjetischen Teilnehmerinnen Rudenko mit 8 Punkten und einer Hängepartie Rubtsowa mit TVi Punkten und zwei Hängepartien, Belowa mit Vit Punkten und einsr Hängepartie und Bykowa mit 7 Punkten und einer Hängepartie. Die Deutsche Edith Keller folgt mit 7 Punkten an t. Stelle.

Schwach besuchte Trabrennen

Nur die "Unentwegten" fanden sich am Mittwoch In Farmsen ein. Das naßkalte Wetter hatte abschreckend auf die Besucher gewirkt.

Die Ergebnisse: 1. R.: Carlos (K. Schlingmann), 2. Stlna, I. Pirat, Toto 19, Platz 12, 1", I, Ita 40, Zw. W. 87:10. Malblümchen 1. ohne Wetten. ? 2. R.: 1. Grande (K. Heitmann), 2. Osterblüte, 2. Nallndus, 4. Evalein, Toto 129, Platz 1", 19, 13, 2", Ita 43, Zw. W. 259:10. ? 1. R.: 1. Käthe B. (P. Drube), S. Montana, 1. Prinzeß Ratslinde, 4. Johanna J. Toto 194, Platz 29, 26, 17, 47, Ita 68, Zw. W. 1000:10. ? 4. R.: Exote (K. Schlingmann), 2. Hohenelchen, 3. Karla Allda, 4. Starmatz, Toto 29, Platz 14, 17, 88, 18, Ita 91, Zw. W. 125:10. ? 5. R.: 1. Felsenfest (K.H.Krüger), 2. Dolomit, 3. Fromme, Toto 113, Platz 27, 14, 18, It" 51, Zw. W. 85:10. ? 6. R.: l. Gretchen von Altengamme (J. Eckhoff), 3. Maikatze, S. Nanny Lore, 4. Teoberta, Toto 72, Platz 20, 19. 24, 19, Ita SI, Zw. W. 199:10. ? 7. R.: Brollnda (J. Spieß), 1. Spielmops, I. Morgen- Junge, Toto 21, Platz 14, 5", 142, IU 211, Zw. W. 261:10.