„Schluss mit lustig – Aktuelle Satire aus der Türkei“ heißt eine Ausstellung in der Galerie Caricatura in Kassel.

Personalwechsel im Willy-Brandt-Haus
Personalwechsel im Willy-Brandt-Haus © Tomicek
„Schluss mit lustig – Aktuelle Satire aus der Türkei“ heißt eine Ausstellung in der Galerie Caricatura im hessischen Kassel. Sie zeigt, wie künstlerische Arbeit in der aktuellen Lage in der Türkei möglich oder unmöglich ist und beschreibt, welcher Bild-Codes sich Satiriker bedienen, um weiterhin veröffentlicht werden zu können. Wir zeigen Beispiele der Arbeiten.
„Schluss mit lustig – Aktuelle Satire aus der Türkei“ heißt eine Ausstellung in der Galerie Caricatura im hessischen Kassel. Sie zeigt, wie künstlerische Arbeit in der aktuellen Lage in der Türkei möglich oder unmöglich ist und beschreibt, welcher Bild-Codes sich Satiriker bedienen, um weiterhin veröffentlicht werden zu können. Wir zeigen Beispiele der Arbeiten. © Caricatura | Cartoon: Doruktan Turan
Die Ausstellung vereint aktuelle Beiträge der Istanbuler Satiremagazine LeMan und Uykusuz sowie Karikaturen weiterer türkischer Zeichner. „Es ist ein Platz frei geworden. Ihr könnt den nächsten Journalisten schicken.“ steht in der Sprechblase auf dem Cover der 14. Ausgabe 2017 des Uykusuz-Magazins.
Die Ausstellung vereint aktuelle Beiträge der Istanbuler Satiremagazine LeMan und Uykusuz sowie Karikaturen weiterer türkischer Zeichner. „Es ist ein Platz frei geworden. Ihr könnt den nächsten Journalisten schicken.“ steht in der Sprechblase auf dem Cover der 14. Ausgabe 2017 des Uykusuz-Magazins. © Caricatura | Cartoon: Hakan Karadeniz
Die Ausstellung läuft bis 27. August in der Galerie für Komische Kunst „Caricatura“ in der hessischen Stadt Kassel. Weiter Informationen sind unter www.caricatura.de zu finden.
Die Ausstellung läuft bis 27. August in der Galerie für Komische Kunst „Caricatura“ in der hessischen Stadt Kassel. Weiter Informationen sind unter www.caricatura.de zu finden. © Caricatura | Mehmet Çağçağ
50 prominente Cartoonisten positionieren sich mit ihren Arbeiten für Pressefreiheit und zeigen, wie originell, künstlerisch und progressiv in der Türkei zeichnerisch gearbeitet wird.
50 prominente Cartoonisten positionieren sich mit ihren Arbeiten für Pressefreiheit und zeigen, wie originell, künstlerisch und progressiv in der Türkei zeichnerisch gearbeitet wird. © Caricatura | Cartoon: İzel Rozental
Die Ausstellung zeigt, wie künstlerische Arbeit in der aktuellen Lage in der Türkei möglich oder unmöglich ist und beschreibt, welcher Bild-Codes sich Satiriker bedienen, um weiterhin veröffentlicht werden zu können.
Die Ausstellung zeigt, wie künstlerische Arbeit in der aktuellen Lage in der Türkei möglich oder unmöglich ist und beschreibt, welcher Bild-Codes sich Satiriker bedienen, um weiterhin veröffentlicht werden zu können. © Caricatura | Cartoon: Ipek Özsüslü
Linke Sprechblase: „Steckt Euch Eure Pläne in den Arsch ... Es war doch klar, wie das endet. Die Ungläubigen haben Eure Bedingungen nicht akzeptiert.“ Rechte Sprechblase: „Ist das eine Art und Weise, mit dem Beherrscher der Gläubigen zu sprechen? Erschießt diesen Kopf!“
Linke Sprechblase: „Steckt Euch Eure Pläne in den Arsch ... Es war doch klar, wie das endet. Die Ungläubigen haben Eure Bedingungen nicht akzeptiert.“ Rechte Sprechblase: „Ist das eine Art und Weise, mit dem Beherrscher der Gläubigen zu sprechen? Erschießt diesen Kopf!“ © Caricatura | Cartoon: Suat Özkan
Obere Sprechblase: „90 Prozent der Wassermelone soll angeblich dem Islamistenführer Fethullah Gülen folgen ...“. Untere Sprechblase: „Mmm – könnte sein.“ Caricatura – Galerie für Komische Kunst.
Obere Sprechblase: „90 Prozent der Wassermelone soll angeblich dem Islamistenführer Fethullah Gülen folgen ...“. Untere Sprechblase: „Mmm – könnte sein.“ Caricatura – Galerie für Komische Kunst. © Caricatura | Cartoon: Yığıt Özgür
Die Türkei verfügt über eine lange Satire-Tradition, in der die Istanbuler Magazine eine zentrale Rolle einnehmen. Auf dieser Arbeit ist in der oberen linken Ecke zu lesen: „Donald Trump hat einen Einreisestopp für Bürger aus sieben muslimischen Ländern verhängt.“ Linke Sprechblase: „Wann werden die endlich ausgewiesen, Papa?“, rechte Sprechblase: „Wenn unser Öl alle ist.“
Die Türkei verfügt über eine lange Satire-Tradition, in der die Istanbuler Magazine eine zentrale Rolle einnehmen. Auf dieser Arbeit ist in der oberen linken Ecke zu lesen: „Donald Trump hat einen Einreisestopp für Bürger aus sieben muslimischen Ländern verhängt.“ Linke Sprechblase: „Wann werden die endlich ausgewiesen, Papa?“, rechte Sprechblase: „Wenn unser Öl alle ist.“ © Caricatura | Cartoon: Belenliglu
Auch in der aktuellen Lage sind sie mehr als nur ein Seismograph für politische und gesellschaftliche Entwicklungen, sie sind auch Berichterstatter in unruhigen Zeiten.
Auch in der aktuellen Lage sind sie mehr als nur ein Seismograph für politische und gesellschaftliche Entwicklungen, sie sind auch Berichterstatter in unruhigen Zeiten. © Caricatura | Cartoon: Tan Cemal Genç
Weltuhren.
Weltuhren. © Caricatura | Cartoon: Mehmet Çağçağ
Linkes Bild: „Komm, lass uns ein Selfie machen. Lass mich noch das Peace-Zeichen machen, so ist es gut, hab`im Kasten!“ Rechtes Bild: „... und geteilt!“ – „Nicht teilen ... Meine Frau darf das nicht sehen!“ – „Klar sieht sie das. Soweit kommt’s noch ... Von wegen ,Wasch mich, aber mach mich nicht nass’, oder wie?“
Linkes Bild: „Komm, lass uns ein Selfie machen. Lass mich noch das Peace-Zeichen machen, so ist es gut, hab`im Kasten!“ Rechtes Bild: „... und geteilt!“ – „Nicht teilen ... Meine Frau darf das nicht sehen!“ – „Klar sieht sie das. Soweit kommt’s noch ... Von wegen ,Wasch mich, aber mach mich nicht nass’, oder wie?“ © Caricatura | Cartoon: Ramize Erer
Arbeit der Ausstellung „Schluss mit lustig“.
Arbeit der Ausstellung „Schluss mit lustig“. © Caricatura | Cartoon: Zeynep Özatalay
Und auch diese Arbeit ist Teil von „Schluss mit lustig“.
Und auch diese Arbeit ist Teil von „Schluss mit lustig“. © Caricatura | Cartoon: Murat Başol