Berlin. Ponys und eine Mauer: In einem Video stellt der niederländische Komiker Arjen Lubach Donald Trump sein Land vor. Alles ist „fantastic“.
Einen großartigen Ponypark, die Nordsee als Schutz vor Mexiko und die beste Sprache in Europa: In einem nicht ganz ernst gemeinten Video stellen sich die Niederlande dem neuen US-Präsidenten Donald Trump vor. Und zwar ganz im Sprachstil des 70-Jährigen: „It’s great. It’s true!“
Hinter dem Imagefilm steckt der niederländische Moderator Arjen Lubach – sozusagen das Pendant zu Jan Böhmermann. In seiner Show „Zondag met Lubach“ (Sonntag mit Lubach) zeigte er den etwa vierminütigen Clip. Auf YouTube wurde das Video innerhalb von zwei Tagen mehr als eine Million Mal angesehen.
„Wir wollen Donald Trump unser Land vorstellen – auf eine Art, die ihn möglicherweise am besten ansprechen wird“, erklärt Lubach. Auf Englisch folgen Prahlereien und falsche Behauptungen, also all das, wofür der US-Präsident so steht. Alles ist „great“ (großartig) und „fantastic“ (fantastisch).
Empfohlener externer Inhalt
An dieser Stelle befindet sich ein externer Inhalt von Youtube, der von unserer Redaktion empfohlen wird. Er ergänzt den Artikel und kann mit einem Klick angezeigt und
wieder ausgeblendet werden.
Externer Inhalt
Ich bin damit einverstanden, dass mir dieser externe Inhalt angezeigt wird. Es können dabei personenbezogene Daten an den Anbieter des Inhalts und Drittdienste
übermittelt werden. Mehr dazu in unserer
Datenschutzerklärung
Deutsch ist keine richtige Sprache
Los geht das Video mit einer Ankündigung in Trumps Stimme: „Lieber Präsident, herzlich willkommen zu diesem Erklärvideo über die Niederlande. Es wird ein großartiges Video sein, absolut fantastisch!“ Es folgt ein kurzer Einblick in die Geschichte und Besonderheiten der Niederlande.
„Unser Gründungsvater kämpfte gegen die Spanier. Totale Dreckskerle. Sie kämpften 80 Jahre gegen uns, aber sie konnten uns nicht besiegen. Totale Verlierer. Sie sind übrigens jetzt alle tot“, sagt die Stimme heroisch im Clip.
Dann geht es weiter mit der Landessprache: „Wir sprechen Niederländisch. Es ist die beste Sprache in Europa. Alle anderen Sprachen sind gescheitert.“ Deutsch zum Beispiel sei gar keine richtige Sprache, sondern „fake“, heißt es im Video.
Skandalöse Traditionen und ein Ponypark
Besonders stolz sei das Land auf den Ponypark Slaghagen. „Sie haben die besten Ponys, du kannst sie reiten, daten und (weil die Übersetzung das schöne Wortspiel kaputt machen würde, einmal auf Englisch) „grab them by the pony“. Das spielt auf eine im Wahlkampf bekannt gewordene Aufnahme an, in der Trump damit prahlt, er könne als Promi alles mit Frauen machen. „You can grab them by the pussy“, sagt er im Original.
Auch eine skandalöse Tradition könne das Land vorweisen: den „Zwarte Piet“, also Schwarzen Peter, der der Helfer des Weihnachtsmanns ist. Dazu werden Bilder von Menschen gezeigt, die sich ihre Gesichter schwarz angemalt haben: „Total rassistisch, du wirst es lieben.“
Nordsee schützt vor Mexiko
Bewundern könne Trump die Niederlande aber für den Schutz vor Mexiko: „Wir haben sogar einen ganzen Ozean gebaut, um uns vor Mexiko zu schützen.“ Niemand baue bessere Ozeane als die Niederlande. Der Milliardär hatte im Wahlkampf angekündigt eine Mauer an der Grenze zu Mexiko zu bauen, um das Land vor illegalen Einwandern zu schützen. Die Niederlande sind da anscheinend einen Schritt voraus.
Am Ende folgt daher auch der Appell: „Wir verstehen total, dass die USA an erster Stelle kommen. Aber die Niederlande sollte an zweiter Stelle stehen.“
