Internationale Raumstation

Defekte Weltraum-Toilette konnte repariert werden

Moskau. Kosmonauten haben auf der Internationalen Raumstation ISS einen Defekt an ihrer Toilette – die einzige im russischen Modul – behoben. An einer Leitung der Sanitäranlage war technische Flüssigkeit ausgetreten, hieß es. Die Kosmonauten hätten sich als „Sanitärtechniker“ bewährt und am Sonntag die kaputten Teile der Anlage ausgewechselt, teilte die Flugleitung bei Moskau mit. Im US-Modul kam es derweil nach russischen Angaben am Sonntag zum zweiten Mal innerhalb einer Woche zu einem Fehlalarm über einen angeblichen Austritt des giftigen Kühlmittels Ammoniak. Anders als zuletzt am Mittwoch verließen die Astronauten ihren Bereich aber nicht. Der Fehlalarm war mit Computerproblemen erklärt worden.