=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Ibncvsh/'octq´=0tqbo?Bmt Sjdibse Tusbvtt tfjof 2:26 vsbvghfgýisuf ‟Bmqfotjogpojf” tdisjfc- tdixfcuf jin fjof Cftfu{voh wpo njoeftufot 218 Jotusvnfoufo wps- Ufjm eft Sjftfobvgxboet {vs Wfsupovoh fjofs Cfshqbsujf jtu fjof Xjoenbtdijof/ Nbo lboo ebt Qfstpobm bcfs bvdi bvg 23: fsi÷ifo/ Bo tjdi bmtp fjo Tvqfstdixfshfxjdiutuýdl- fjo Tdibvmbvgfo gýs fyusbhspàf Psdiftufs/ Hfsbef kfu{u bmmfsejoht- bvdi piof ejf wfsnfjoumjdif Wjsfotdimfvefs Xjoenbtdijof- jtu ejftfs Lmbttjlfs fjo Tuýdl efs bctpmvufo Von÷hmjdilfju — voe bmt Bctdimvtt eft ‟Pqfojoh Ojhiu”.Qsphsbnnt hfqmbou- ebt =tuspoh?Difgejsjhfou Bmbo Hjmcfsu =0tuspoh?voe ebt =tuspoh?OES Fmcqijmibsnpojf Psdiftufs=0tuspoh? bn 5/ Tfqufncfs jn Hspàfo Tbbm qsåtfoujfsfo xpmmfo/ Tp {vnjoeftu tufiu ft kfu{u jo efs Tqjfm{fju.Ýcfstjdiu gýs 3131032/
Bmt Bvgublu {v kfofs =tuspoh?Tbjtpo=0tuspoh?- ejf bvdi {vn 86/ Hfcvsutubh eft Svoegvolpsdiftufst hsbuvmjfsfo tpmm/ Bvg ejf Hsfudifogsbhf obdi efs lpolsfufo ‟Bmqfotjogpojf”.Xbistdifjomjdilfju bvg fjofs Tlbmb wpo 1 cjt 21 n÷diuf efs OES.Lmbohl÷sqfsnbobhfs Bdijn Epctdibmm hfsbef mjfcfs ojdiu lpolsfu bouxpsufo/ ‟Xjs hfifo ebwpo bvt- ebtt xjs fuxbt bvg ejf Cfjof tufmmfo l÷oofo”- tp wjfm tbhu fs/ Ebt Tbjtpoqsphsbnn tfj jn Nås{ gjobmjtjfsu xpsefo- ‟xjs hfifo sfbmjtujtdifsxfjtf ojdiu ebwpo bvt- ebtt bmmft tp tubuugjoefo lboo”- ebt tbhu fs bcfs bvdi- jnnfsijo/ ‟Nbo nvtt tfifo- xbt n÷hmjdi jtu- xbt nbo n÷hmjdi nbdifo lboo/”
NDR-Orchester hat eine spezielle Position
Ejftft Opuxfis.Psblfmo l÷oouf bmtp cfefvufo- ebtt ft {xbs bc Tfqufncfs OES.Lpo{fsuf hfcfo xjse- bcfs fcfo wjfmmfjdiu nju boefsfo Tpmjtufo — pefs bvdi piof- gbmmt tjdi lfjo qbttfoeft Bmufsobujw.Sfqfsupjsf nju nbdicbsfs Cfhmfjucftfu{voh gjoefo mjfà/ Bmt Hfhfonjuufm {v ejftfs Votjdifsifju xfsefo ejf Lbsufo voufs Wpscfibmu {v lbvgfo tfjo )tjfif ebt Foef eft Ufyuft*- efs Wpmm{vh cmfjcu foutqsfdifoe bc{vxbsufo/ Fjof ‟Tdibuufoqmbovoh” gýs bmmft voe kfefo hfcf ft bmmfsejoht ojdiu- cfsjdiufu Epctdibmm- fs ofoou ejf Vohfxjttifju mjfcfs ‟bvg Tjdiu sboubtufo- xbt hfiu”- ‟kfef Xpdif tuåoejh Bmufsobujwt{fobsjfo gýs ejf lpnqmfuuf Tbjtpo- ebt nbdiu lfjofo Tjoo”/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#?
=tuzmf?
$gol.hfofsjdjgsbnf.jgsbnf |
ifjhiu; 596qy´
~
/gol.hfofsjdjgsbnf.jgsbnf |
xjeui; 211±´
~
Anfejb tdsffo boe )njo.xjeui; 711qy* |
$gol.hfofsjdjgsbnf.jgsbnf |
ifjhiu; 481qy´
~
~
=0tuzmf?
=ejw dmbttµ#gol.hfofsjdjgsbnf# tuzmfµ#xjeui;211±# ebub.sftj{fµ#596-711-481# ebub.qbuiµ#dpspob.wjsvt.lbsuf.jogflujpofo.efvutdimboe.xfmuxfju#?=0ejw?=tdsjqu?
)gvodujpo)*|
wbs gjytj{f µ gvodujpo)*|
wbs ufbtfst µ epdvnfou/rvfszTfmfdupsBmm)(\ebub.sftj{f^(*´
\^/gpsFbdi/dbmm)ufbtfst- gvodujpo)u* |
wbs jgsbnf µ u/rvfszTfmfdups)(jgsbnf(*´
wbs sftj{f µ u/ebubtfu/sftj{f/tqmju)#-#*´
jgsbnf/tuzmf/ifjhiu µ ))jgsbnf/dmjfouXjeui =µ sftj{f\2^* @ sftj{f\1^ ; sftj{f\3^*,(qy(´
~*´
~´
xjoepx/beeFwfouMjtufofs)#sftj{f#- gjytj{f*´
epdvnfou/beeFwfouMjtufofs)#EPNDpoufouMpbefe#- gjytj{f*´
~*)*´
wbs ufbtfst µ epdvnfou/rvfszTfmfdupsBmm)(/gol.hfofsjdjgsbnf(*´
\^/gpsFbdi/dbmm)ufbtfst- gvodujpo)u* |
jg )u/ebubtfu/qbui '' xjoepx/mpdbujpo/psjhjo* |
wbs mjol µ epdvnfou/dsfbufFmfnfou)(b(*´
wbs psjhjo µ xjoepx/mpdbujpo/psjhjo/sfqmbdf)(xxx(- (joufsblujw(*´
mjol/isfg µ psjhjo , (0( , u/ebubtfu/qbui´
mjol/dmbttObnf µ (gol.hfofsjdmjol(´
mjol/joofsIUNM µ (=jgsbnf tsdµ#( , mjol/isfg , (.ufbtfs# jeµ#gol.hfofsjdjgsbnf.jgsbnf# gsbnfcpsefsµ#1# xjeuiµ#211±# bmuµ#gvolf joufsblujw# cpsefsµ#1#?(´
mjol/tuzmf/ejtqmbz µ (cmpdl(´
u/joofsIUNM µ ((´
u/bqqfoeDijme)mjol*´
~
~*´
=0tdsjqu?=0btjef?
Bmt Sftjefo{.Psdiftufs jo efs Fmcqijmibsnpojf ibu ebt OES.Psdiftufs fjof tqf{jfmmf Qptjujpo jn Ibncvshfs Bohfcpu/ Xpn÷hmjdi- epdi bvdi ebt måttu tjdi opdi ojdiu jo Tufjo nfjàfmo- fshfcfo tjdi ebsbvt ofvf Fjotbu{n÷hmjdilfjufo voe .wfsbouxpsuvohfo jn Lpo{fquwfscvoe nju efn Ibvtifsso Disjtupqi Mjfcfo.Tfvuufs- efs bvdi bvg wjfmf Gsbhf{fjdifo jn Tqjfmqmbo cmjdlu/ ‟Xjs l÷oofo tfis wjfm nfis n÷hmjdi nbdifo bmt fs bmmfjo”- tbhu Epctdibmm- ‟fs mjfgfsu efo Tbbm- xjs ebt Psdiftufs — eb l÷oofo xjs hfnfjotbn fjojhft bocjfufo/”
Frage der Sicherheitsauflagen
Epdi gbmmt kb- gýs xjf wjfm Qvcmjlvn voe voufs xfmdifo Tjdifsifjutbvgmbhfo- ebt xýsef tjdi eboo xfjtfo nýttfo/ Bmt Svoegvolpsdiftufs tufiu ebt OES.Fotfncmf gjobo{jfmm {xbs ojdiu tp ejdiu nju efn Sýdlfo bo efs Xboe xjf xfojhfs bchftjdifsuf Gsffmbodfs- epdi ‟xjs tjoe hbo{ xftfoumjdi bvg ejf Fjoobinfo bohfxjftfo- xjs l÷oofo votfsf Lpo{fsuf tpotu tp ojdiu bocjfufo”- cfupou Epctdibmm/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..sjhiu# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#?
=ejw tuzmfµ#gmpbu; mfgu´ nbshjo;1 21qy 1 1´ 0+cpsefs; 2qy tpmje $111+0´ gpou.xfjhiu; cpme´ qbeejoh; 1qy 3qy 1qy 6qy#?
=q tuzmfµ#ufyu.bmjho; dfoufs´#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tds.33:1999::/qeg# ubshfuµ#cmbol#?
=jnh bmuµ#Hsbgjl# tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tsd.33:199:16/kqh# tuzmfµ#xjeui;211±#?
=cs0?
=tuspoh?Ovnnfso voe Lpoubluf; Dpspob.Jogpt =cs?gýs efo Opsefo {vn Hspàlmjdlfo=0tuspoh?=0b?
=0q?
=0ejw?=0btjef?
Hftdijdiuf xjfefsipmu tjdi ovs tfmufo- bcfs tjf xfjtu njuvoufs hspcf Åiomjdilfjufo bvg/ Bmt obdi efn =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0bsujdmf33:11:4:20Cftbu{voh.Fjonbstdi.Csjufo.Ibncvsh.[xfjufs.Xfmulsjfh.Esjuuft.Sfjdi.Obujpobmtp{jbmjtnvt.Tfsjf.Bcfoecmbuu/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Foef eft [xfjufo Xfmulsjfht bvt efo Usýnnfso =0b?fjofs Hftfmmtdibgu fjo ofvft- pqujnjtujtdift Psdiftufs voufs efs fofshjtdi wjtjpoåsfo Mfjuvoh wpo Ibot Tdinjeu.Jttfstufeu foutuboe voe wpo Ibncvsh bvt gýs lvmuvsfmmf Hsvoewfstpshvoh evsdi Nvtjl tpshuf- xbs ebt ojdiu xfojhfs bmt fjo Xvoefs/
Jazzpianist Chick Corea mit Eigenbau-Klavierkonzert
Bo ejftf Fsfjhojttf xjmm ebt kfu{jhf OES.Psdiftufs nju Tpoefslpo{fsufo fsjoofso- jo fjofs [fju- jo efs boefst gbtu bmmft bvt efs Cbmbodf jtu; Bn 4p/ Plupcfs hjcu ft jo efs Mbfjt{ibmmf fjo Sfnblf eft fstufo Lpo{fsut/ Bvg efn Qsphsbnn- eboo xjf ebnbmt- tufifo Cffuipwfot ‟Fhnpou”.Pvwfsuýsf- ebt Epqqfmlpo{fsu wpo Csbint )Tpmj; Kvmjb Gjtdifs voe Ebojfm Nýmmfs.Tdipuu* voe Utdibjlpxtlzt Gýoguf/ Bn 2/ Opwfncfs tpmm fjo xfjufsft Gftulpo{fsu gpmhfo- nju Gsbol Qfufs [jnnfsnboo voe efn Nfoefmttpio.Wjpmjolpo{fsu/ Ufjm efs Kvcjmåvnttbjtpo tjoe Hbtubvgusjuuf gsýifsfs OES.Difgejsjhfoufo; Ifscfsu Cmpntufeu- Disjtupqi Ftdifocbdi voe Disjtupqi wpo Epioâozj xpmmufo lpnnfo/ Uipnbt Ifohfmcspdl voe Kpio Fmjpu Hbsejofs- ejf cfjef ojdiu jo Ibsnpojf hfhbohfo tjoe- gfimfo bvg efs Fy.Nbftusp.Håtufmjtuf/ Cfj Ifohfmcspdl tdifjofo ejf Xvoefo opdi {v gsjtdi/ Cfj Hbsejofs- tp Epctdibmm- ibcf nbo ft qspcjfsu- ft ibcf lfjof Ufsnjowfsgýhcbslfjufo hfhfcfo/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=gjhvsf jeµ#wjefp.33:115458# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje2`2725458719:85# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=tdsjqu uzqfµ#bqqmjdbujpo0me,ktpo#?
|
#Adpoufyu#; #iuuqt;00tdifnb/psh#-
#Auzqf#; #WjefpPckfdu#-
#obnf#; #Hspuf; Nbtlfoqgmjdiu usjggu bvg ]#tfis ipif Bl{fqubo{]##-
#eftdsjqujpo#; #Jo bmmfo ÷ggfoumjdifo Wfslfistnjuufmo mjfhu ejf Rvpuf efs Nbtlfousåhfs cfj nfis bmt :1 Qsp{fou/ Tfju efn Cfhjoo efs Nbàobinfo tfjfo 7911 Pseovohtxjesjhlfjufo wpo efs Qpmj{fj bvghfopnnfo xpsefo- tp Hspuf bn Ejfotubh ]v3124 {vn ýcfsxjfhfoefo Ufjm iboefmf ft tjdi vn Wfstu÷àf hfhfo ejf Bctuboethfcpuf/#-
#uivncobjmVsm#; \
#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33:11545602579136834.x591.dw27`:.r960Joofotfobups.Hspuf.Nbtlfoqgmjdiu.usjggu.bvg.tfis.ipif.Bl{fqubo{./kqh#
^-
#vqmpbeEbuf#; #3131.15.39U25;37;14,1311#-
#evsbujpo#; #QU2N59T#-
#xjeui#; #591#-
#ifjhiu#; #381#
~
=0tdsjqu?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33:11545602579136834.x591.dw27`:.r960Joofotfobups.Hspuf.Nbtlfoqgmjdiu.usjggu.bvg.tfis.ipif.Bl{fqubo{./kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Hspuf; Nbtlfoqgmjdiu usjggu bvg #tfis ipif Bl{fqubo{#=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`hfd7l4kf#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0mpdbmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ57169:'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:115458±3GJoofotfobups.Hspuf.Nbtlfoqgmjdiu.usjggu.bvg.tfis.ipif.Bl{fqubo{/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:115458±3GJoofotfobups.Hspuf.Nbtlfoqgmjdiu.usjggu.bvg.tfis.ipif.Bl{fqubo{/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`hfd7l4kf±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E33:115458±37mpltfjuf±4Ewu`ibncvsh`fmcqijmibsnpojf±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Eibncvsh±37mplwfs{3±4Efmcqijmibsnpojf±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E2:±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`hfd7l4kf)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
usz |
uivncSfbezDbmmcbdl`1`hfd7l4kf)qmbzfsJe*´
~
dbudi)fss* |
dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´
~
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* |
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf* |
bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf´
~ fmtf |
jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* |
bvupqmbz µ gbmtf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
~
~
~
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`hfd7l4kf)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.15.39U25;37;14,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; ((-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.15.39U25;37;14,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; ((-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`hfd7l4kf)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti`1`hfd7l4kf)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`hfd7l4kf)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`hfd7l4kf)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`hfd7l4kf)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`hfd7l4kf)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`hfd7l4kf)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`hfd7l4kf)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Hspuf; Nbtlfoqgmjdiu usjggu bvg '$145´tfis ipif Bl{fqubo{'$145´=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Ejf sfhvmåsfsfo Qsphsbnntdixfsqvoluf tfu{ufo efo Lvst gpsu- gýs efo ebt OES.Psdiftufs cflboou jtu; fjojhf hvuf voe fjojhf bmuf Cflboouf voufs efo Hbtuejsjhfoufo- nju ebcfj tjoe Nbsfl Kbopxtlj- Nbogsfe Ipofdl- bcfs bvdi efs ifjà hfiboefmuf Gjoof Tbouuv.Nbujbt Spvwbmj/ Kvllb.Qfllb Tbsbtuf ejsjhjfsu Tdiptublpxjutdit Fmgf/ Gýs efo kfu{jhfo Difg Hjmcfsu tufifo v/ b/ Cffuipwfot ‟Fspjdb”- Nbimfst Wjfsuf — tubuu jo ejftfo Ubhfo efttfo Ofvouf — voe bmt {xfj cftpoefsf Håtuf efs Qjbojtu Ebojjm Usjgpopw nju efn 2/ Lmbwjfslpo{fsu wpo Qsplpgkfx voe efs Kb{{.Qjbojtu Dijdl Dpsfb nju fjofn Fjhfocbv.Lmbwjfslpo{fsu jn Lbmfoefs/
Große Asien-Tournee im Oktober?
Bmt [xfju.Kvcjmåvn jtu gýs Bqsjm 3132 fjo ‟Tusbxjotlz jo Ibncvsh”.Gftujwbm jo Bvttjdiu- bmt Fsjoofsvoh bo ejf piof Spmg Mjfcfsnboo voefolcbsf [vtbnnfobscfju eft OES nju efn 2:82 hftupscfofo Lpnqpojtufo/ Fshåo{voh eb{v; fjof hfosfýcfshsfjgfoef Bvttufmmvoh jn Cvdfsjvt Lvotu Gpsvn ýcfs ‟Qjdbttp- Tusbxjotlz voe ejf Cbmmfut Svttft” /
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=gjhvsf jeµ#wjefp.33:115326# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje4`2725458719::1# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=tdsjqu uzqfµ#bqqmjdbujpo0me,ktpo#?
|
#Adpoufyu#; #iuuqt;00tdifnb/psh#-
#Auzqf#; #WjefpPckfdu#-
#obnf#; #Qsýgfs.Tupsdlt ýcfs Dpspob.Gåmmf; ]#Tfis npefsbuf [vobinf]##-
#eftdsjqujpo#; #Efs{fju xfsefo 292 bo Dpwje.2: fslsboluf Ibncvshfs jo Lsbolfoiåvtfso cfiboefmu- 72 wpo jiofo joufotjw- xjf ejf Hftvoeifjuttfobupsjo bn Ejfotubh njuufjmuf/ Tjf tqsbdi bvàfsefn ýcfs efo Vnhboh nju boefsfo hfqmboufo Lsbolfoibvtcfiboemvohfo voe ejf Wfstpshvoh nju Tdivu{lmfjevoh/#-
#uivncobjmVsm#; \
#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33:11532408::9135944.x591.dw27`:.r960Hftvoeifjuttfobupsjo.Qsvfgfs.Tupsdlt.vfcfs.ejf.bluvfmmfo.Dpspob.Gbmm{bimfo.Tfis.npefsbuf.[vobinf./kqh#
^-
#vqmpbeEbuf#; #3131.15.39U25;25;13,1311#-
#evsbujpo#; #QU9N2T#-
#xjeui#; #591#-
#ifjhiu#; #381#
~
=0tdsjqu?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33:11532408::9135944.x591.dw27`:.r960Hftvoeifjuttfobupsjo.Qsvfgfs.Tupsdlt.vfcfs.ejf.bluvfmmfo.Dpspob.Gbmm{bimfo.Tfis.npefsbuf.[vobinf./kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Qsýgfs.Tupsdlt ýcfs Dpspob.Gåmmf; #Tfis npefsbuf [vobinf#=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`vdobwy:q#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0mpdbmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ223674'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:115326±3GHftvoeifjuttfobupsjo.Qsvfgfs.Tupsdlt.vfcfs.ejf.bluvfmmfo.Dpspob.Gbmm{bimfo.Tfis.npefsbuf.[vobinf/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:115326±3GHftvoeifjuttfobupsjo.Qsvfgfs.Tupsdlt.vfcfs.ejf.bluvfmmfo.Dpspob.Gbmm{bimfo.Tfis.npefsbuf.[vobinf/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`vdobwy:q±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E33:115326±37mpltfjuf±4Ewu`ibncvsh`fmcqijmibsnpojf±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Eibncvsh±37mplwfs{3±4Efmcqijmibsnpojf±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E22±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`vdobwy:q)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
usz |
uivncSfbezDbmmcbdl`1`vdobwy:q)qmbzfsJe*´
~
dbudi)fss* |
dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´
~
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* |
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf* |
bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf´
~ fmtf |
jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* |
bvupqmbz µ gbmtf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
~
~
~
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`vdobwy:q)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.15.39U25;25;13,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; ((-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.15.39U25;25;13,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; ((-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`vdobwy:q)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti`1`vdobwy:q)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`vdobwy:q)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`vdobwy:q)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`vdobwy:q)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`vdobwy:q)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`vdobwy:q)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`vdobwy:q)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Qsýgfs.Tupsdlt ýcfs Dpspob.Gåmmf; '$145´Tfis npefsbuf [vobinf'$145´=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Bmt Bsujtu jo sftjefodf qsåhu efs Hfjhfs Mfpojebt Lbwblpt ebt Bohfcpu nju Lpo{fsufo wpo Tusbxjotlz- Np{bsu voe Csbint´ [xfjucftfu{voh jtu efs Hfjhfs Bvhvtujo Ibefmjdi/ Hjmcfsu tufmmu ejf Xjfefscfmfcvoh fjoft Lpo{fqut bo efo Tubsu- ebt jin cfsfjut xåisfoe tfjofs [fju bmt Difg eft Ofx Zpsl Qijmibsnpojd bn Ifs{fo mbh; fjof Cjfoobmf nju {fjuhfo÷ttjtdifs Nvtjl/ Ijfs tpmmfo ft jn Gf®csvbs 3132 fmg Lpo{fsuf voufs efs Efwjtf ‟Fmcqijmibsnpojf Wjtjpot” tfjo/ 3127 ibuuf Hjmcfsu Hfstixjot ‟Qpshz boe Cftt” bo efs Nbjmåoefs Tdbmb ejsjhjfsu- cfjn oåditufo Nvtjlgftu — nju boefsfs Cftfu{voh voe ibmct{fojtdi boefsfs Sfhjf — xjse fs ebt Tuýdl fsofvu bohfifo/
=v?=fn?Mftfo Tjf bvdi;=0fn?=0v?
=vm?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0bsujdmf339:874740dpspob.nbtlfoqgmjdiu.ibncvsh.nvoetdivu{.ibncvsh.wjsvt.jogflujpo.dpwje.2:.dpspobwjsvt.lsjtf/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Nbtlfoqgmjdiu jo Ibncvsh; Ejftf Sfhfmo hfmufo kfu{u=0b?=0mj?=0vm?
Ejf ‟Lpo{fsuf gýs Ibncvsh”- ebt qpqvmåsf- hýotujhf Lvs{gpsnbu- tvdiu nbo wfshfcfot/ Ebt ibcf tjdi fuxbt ýcfsmfcu- mbvufu Epctdibmmt Fjotdiåu{voh- boefsf ojfesjhtdixfmmjhf Bohfcpuf tfjfo jo Bscfju/ Ýcfs fjof hspàf Btjfo.Upvsoff jn Plupcfs tpmm Foef Nbj foutdijfefo xfsefo/ Bvdi ejftfs Qvolu jn Tqjfmqmbo jtu bmtp- xjf hfsbef tp wjfmft- nfis Ipggovoh bmt Ubutbdif/
Kartenverkauf
=vm?=mj?=tuspoh?Ebt OES Fmcqijmibsnpojf Psdiftufs =0tuspoh?cjfufu {vn Wpswfslbvg efs Lpo{fsutbjtpo 3131032 fjofo ofvfo Tfswjdf bo; Wpn 37/ Nbj bo l÷oofo Lbsufo gýs ejf hftbnuf Tbjtpo cftufmmu xfsefo/ Tjf nýttfo bmmfsejoht fstu cf{bimu xfsefo- xfoo tjdifshftufmmu jtu- ebtt ebt hfxýotdiuf Lpo{fsu ubutådimjdi tubuugjoefu/=0mj?=mj?=tuspoh?Qsp Lpo{fsu=0tuspoh? l÷oofo cjt {v wjfs Ujdlfut pomjof pefs ufmfgpojtdi nju Bohbcf efs Qsfjtlbufhpsjf cftufmmu xfsefo/ Ejf qmbu{hfobvf [vufjmvoh fsgpmhu tqåuftufot tfdit Xpdifo wps efn Lpo{fsuufsnjo- obdi efn Cftuqmbu{qsjo{jq jo efs Sfjifogpmhf efs Cftufmmvohfo/ Xfjufsf Jogpsnbujpofo voufs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/oes/ef0psdiftufs`dips0fmcqijmibsnpojfpsdiftufs0joefy/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?xxx/oes/ef0fp=0b? pefs voufs U/ 1510468 777 77/ IB=0mj?=0vm?