06.12.12

Ehemaliger Modern-Talking-Star

Thomas Anders einigt sich mit Nora Balling auf Vergleich

Damit endet ein monatelanger Rosenkrieg. Es ging vor allem um Aussagen über Nora Balling in seiner Autobiografie "100 Prozent Anders".

Foto: dpa
Thomas Anders
Sänger Thomas Anders und Ex-Frau Nora Balling haben ihren Rosenkrieg beendet

Koblenz. Der monatelange juristische Rosenkrieg zwischen Ex-Modern-Talking-Sänger Thomas Anders und seiner ehemaligen Frau Nora Balling ist beendet. Beide Parteien einigten sich auf Vorschlag des Oberlandesgerichts (OLG) Koblenz auf einen Vergleich, wie das Gericht am Donnerstag mitteilte. Damit sind alle schwebenden Verfahren vor dem OLG und dem Koblenzer Landgericht beendet. In dem Rechtsstreit ging es vor allem um kritische Äußerungen in der Autobiografie "100 Prozent Anders" des Sängers. Über den genauen Inhalt der Einigung wurde laut OLG Stillschweigen vereinbart.

Die Autobiografie war im September vergangenen Jahres erschienen, Anders wirft seiner Ex-Frau darin unter anderem Verschwendungssucht vor. Gegen diese und andere Aussagen wehrte sie sich, klagte auf Unterlassung und berief sich auf eine Verschwiegenheitsvereinbarung, die sie und Anders bei der Scheidung getroffen hatten.

Das Landgericht folgte in einem Urteil vom März 2012 der Argumentation Ballings weitgehend und verbot einige Äußerungen (Az. 13 O 4/11). Die Vereinbarung entspreche wegen der Prominenz beider einem berechtigten Interesse, entschieden die Richter damals. Sie habe keine "knebelnde Wirkung". Das Gericht entschied außerdem, dass Anders ein Ordnungsgeld in Höhe von 100.000 Euro zahlen muss, wenn er die Aussagen trotz des Verbots weiter macht. Gegen dieses Urteil legte Anders Berufung ein, so dass der Fall vor dem OLG landete.

Doch damit nicht genug: In einem weiteren Verfahren vor dem Landgericht Koblenz ging es unter anderem darum, ob Anders Balling für die gemachten Aussagen etwas zahlen muss. Es war von Forderungen in Höhe von rund einer Million Euro für die Veröffentlichungen in Anders' Autobiografie die Rede sowie von einem Anteil an den Bucherlösen.

Mitte Oktober regte der OLG-Senat dann eine umfangreiche außergerichtliche Einigung an und unterbreitete einen konkreten Vorschlag. Auf Grundlage dessen kam nach OLG-Angaben nun der Vergleich zustande. Damit sind alle Verfahren zwischen Anders und Balling zu Ende. Das bestätigten auch die Anwälte von Balling und Anders, Bernd Schneider und Simon Bergmann, am Donnerstag der dpa. Zu Details wollten sie sich nicht äußern. Zu einer persönlichen Begegnung des einstigen Glamour-Paares vor Gericht war es nicht gekommen.

(dpa)
Die Favoriten unseres Homepage-Teams
Das Ende von Sportchef Frank Arnesen (l.) beim HSV ist beschlossen. Andreas Rettig (M.) sagte den Hamburgern bereits ab. Nun gilt Jörg Schmadtke als Favorit auf die Nachfolge Arnesens
Aktualisiert vor 59 MinutenHSV
Arnesen-Ende beschlossen! Rettig sagt ab – kommt Schmadtke?

Der Aufsichtsrat hat beschlossen, nicht mit Arnesen in die neue Saison zu gehen. Wunschkandidat Rettig sagte dem HSV bereits ab. Gespräche mit Magath, Schmadtke gilt als neuer Favorit. mehr...

Feuerwehr, Regen, Hamburg
12:38Dauerregen in Hamburg
80 Feuerwehreinsätze - Aussichten bleiben schlecht

Die Feuerwehr musste seit gestern Abend rund 80 Mal wetterbedingt ausrücken. Wegen des starken Regens waren Straßen überflutet oder Keller vollgelaufen. mehr...

Bürger aus Libyen demonstrierten auf der Rathausdiele und auf dem Rathausmarkt
14:18Demonstration
Flüchtlinge stürmen Rathaus - Forderung nach Unterbringung

Etwa 300 Kriegsflüchtlinge aus Afrika leben auf Hamburgs Straßen. Am Mittwochvormittag haben rund 50 für eine Unterbringungslösung demonstriert. Sie fordern mehr Unterstützung vom Senat. mehr...


Schlickgras auf einem Strand bei Sylt (Archivbild)
13:34Giftpilz im Schlickgras
Hochgiftiger Parasit an der Nordseeküste entdeckt

Experten sind in Sorge, dass dadurch Schafe, Hunde oder sogar Kinder gefährdet sein könnten. Der Giftpilz wurde im Schlickgras an der gesamten Wattenmeerküste von den Niederlanden bis nach Dänemark… mehr...

Alles über Ihre Straße

Die Welt - Aktuelle News
  1. 1. DeutschlandParteijubiläumDie SPD hat den Glauben an eine bessere Welt verloren
  2. 2. WirtschaftManagergehälterDeutsche-Bank-Chefs sollen Boni zurückzahlen
  3. 3. AuslandSyrienBND rechnet mit Vormarsch von Assads Truppen
  4. 4. DeutschlandPartei im ZwielichtDie Grünen waren ein „Honigtopf“ für Päderasten
  5. 5. WeltraumAsteroiden-AlarmDie Erde rüstet sich gegen das Armageddon
Top-Videos
Cannes
Stars wollen Michael Douglas als Pianisten sehen

Auf dem Filmfest in Cannes stellten die Schauspieler Michael Douglas und Matt Damon den neuen Film des Regisseurs Steven Soderbergh vor.…mehr »

Top Bildergalerien mehr

Monster-Tornado in Oklahoma

TV-Show

Die neuen Landwirte bei "Bauer sucht Frau"

ESC 2013

Dänemark siegt in Malmö

Tornados wüten in vier US-Staaten

tb_mrs-sporty.gif
Mrs. Sporty

Ihr freundlicher Sportclub in der Nachbarschaftmehr

tb_top_arbeitgeber.jpg
Hamburgs Beste Arbeitgebe…

Erfahren Sie hier mehr über die Preisträger 2013!mehr

Highlights
tb_hh_mahjong100.jpg
Mahjong

Spielen Sie mit!mehr

rb_wetter_926045a.jpg
Wetter in Hamburg

Der aktuelle Wetterbericht mit Karte und Vorhersagemehr

rb_stadtplan_926042a.jpg
Stadtplan Hamburg

Mit dem Hamburger Stadtplan Adresse und Orte findenmehr