03.12.12

Spanien

Erneute Hüftoperation: König Juan Carlos braucht viel Ruhe

Der König will seine Amtsgeschäfte am 6. Januar 2013 bei einer Militärparade wieder aufnehmen. Einen Tag zuvor wird der Monarch 75 Jahre alt

Foto: REUTERS
Spain's King Juan Carlos sits in a car after being released from a hospital after a hip operation in Madrid
König Juan Carlos beim Verlassen der Klinik in Madrid

Madrid. Spaniens König Juan Carlos will sich dieses Mal bei der Erholung von einer Hüftoperation mehr Zeit lassen. Im Frühjahr hatte sich der 74 Jahre alte Monarch kurze Zeit nach der Einsetzung einer künstlichen Hüfte auf der rechten Seite zu viel zugemutet und musste ein zweites Mal operiert werden. Vor eineinhalb Wochen erhielt er auch an der linken Hüfte ein künstliches Gelenk.

Beim Verlassen des Krankenhauses wurde Juan Carlos von Reportern gefragt, ob er jetzt mehr Geduld aufbringen werde. Der König antwortete nach Medienberichten vom Montag: "Wie gemein Ihr seid! Ja, diesmal werde ich mir mehr Ruhe gönnen." Der Monarch war am Sonntagabend aus dem Krankenhaus entlassen worden und in den Zarzuela-Palast zurückgekehrt. Beim Verlassen der Klinik witzelte er: "Ich verlasse jetzt die Werkstatt."

Der König will nach Informationen der Zeitung "El Mundo" seine Amtsgeschäfte am 6. Januar 2013 bei einer traditionellen Militärparade wieder aufnehmen. Einen Tag zuvor wird der Monarch 75 Jahre alt.

(dpa)
Multimedia
Monarch

Juan Carlos - König von Spanien

Die Favoriten unseres Homepage-Teams

Alles über Ihre Straße

Die Welt - Aktuelle News
  1. 1. Deutschland30- bis 50-JährigeWie sich die "Generation Zuviel" selbst überfordert
  2. 2. AuslandUkraine-KonfliktTsipras stellt sich gegen Russlandsanktionen der EU
  3. 3. AuslandErste AuslandsvisiteDiktator Kim will offenbar nach Russland reisen
  4. 4. WirtschaftReformenEU-Kommission rügt Defizitsünder Frankreich
  5. 5. WirtschaftQuartalszahlenApple erzielt höchsten Gewinn der Wirtschaftsgeschichte
Top Video Alle Videos
A1: Radfahrer verirrt sich auf die Autobahn Aus aller Welt

Er hatte unterwegs wohl die falsche Ausfahrt genommen: Ein Fahrradfahrer landet plötzlich mitten auf der Autobahn. Als er sein Rad über den Seitenstreifen schiebt, kommt die Polizei.mehr »

Top Bildergalerien mehr
Hamburg

Schüler mit Bertini-Preis ausgezeichnet

Schneesturm

Blizzard Juno legt US-Ostküste lahm

"IBES"

Dschungelcamp 2015 - zwölf Tage im Dschungel

Gegendemonstrationen

Stars und bunter Protest gegen Pegida

Highlights
tb_hh_mahjong100.jpg
Mahjong

Spielen Sie mit!mehr

rb_wetter_926045a.jpg
Wetter in Hamburg

Der aktuelle Wetterbericht mit Karte und Vorhersagemehr

rb_stadtplan_926042a.jpg
Stadtplan Hamburg

Mit dem Hamburger Stadtplan Adresse und Orte findenmehr