27.06.11

Frauen-Fussball-WM

2:1! Japan feiert Arbeitssieg gegen Neuseeland

Mit zwei Bundesligaspielerinnen haben die Japanerinnen vor 12.538 Zuschauer ihr Auftaktspiel gegen Neuseeland gewonnen.

Foto: dapd/DAPD
Japan feierte in Bochum zum Auftakt einen 2:1-Sieg über Neuseeland
Japan feierte in Bochum zum Auftakt einen 2:1-Sieg über Neuseeland

Bochum. Kaiserwetter, La Ola und beste Unterhaltung: Japan mit den Bundesligaspielerinnen Yuki Nagasato (Turbine Potsdam) und Kozue Ando (FCR Duisburg) ist der Start in die Frauen-Weltmeisterschaft 2011 geglückt. Der Weltranglisten-Vierte setzte sich in Bochum gegen Außenseiter Neuseeland dank der Treffer von Nagasato (6.) und Aya Miyama (68.) mit 2:1 (1:1) gegen die "Football Ferns" durch. Den zwischenzeitlichen Ausgleich für Neuseeland mit Innenverteidigerin Rebecca Smith vom VfL Wolfsburg erzielte Star-Stürmerin Amber Hearn (12.).

Vor 12.538 Zuschauern im Bochumer WM-Stadion hatte Nagasato Japan in einer munteren Partie früh in Führung gebracht. Nach einem Ballverust der Neuseeländerinnen in der Vorwärtsbewegung schickte Mizuho Sakaguchi ihre Mitspielerin steil, die gegen die herauseilende neuseeländische Torfrau Jenny Bindon per Heber zum frühen 1:0 verwandelte.

Die Freude über den Führungstreffer währte allerdings nur kurz. Bereits sechs Minuten später gelang den kampf- und laufstarken "Football Ferns" der Ausgleich. Nach Flanke von Ria Percival verschätzte sich Japans Torfrau Ayumi Kaihori, Hearn nickte am langen Pfosten mit dem Kopf ein. Für Neuseeland, das weiter auf den ersten Punkt bei einer WM-Endrunde wartet, war es erst das zweite WM-Tor überhaupt.

Bei strahlendem Sonnenschein und Temperaturen von 28 Grad dominierte die "Nadeshiko" über weite Strecken die Partie. Ab der 25. Minute ging La Ola durchs Stadion, Japan war spielerisch besser, aber nicht konsequent genug im Abschluss. So traf Mizuho Sakaguchi in der 18. Minute aus kurzer Distanz nur den Pfosten.

Neuseeland verlegte sich indes auf die Defensive, vor allem im Spiel nach vorne fiel dem Außenseiter, der bei der Ozeanienmeisterschaft 50 Tore in fünf Spielen erzielt hatte, nicht viel ein. Die Entscheidung brachte Miyama mit einem sehenswerten Freistoß-Treffer von der Strafraumgrenze (68.) in den rechten Winkel.

Beste Spielerinnen bei Japan waren Shinobu Ohno und Yuki Nagasato, bei den Neuseeländerinnen überzeugten Alleinunterhalterin Amber Hearn und Jenny Bindon. Japan trifft im zweiten Gruppenspiel am Freitag in Leverkusen auf Mexiko (15 Uhr), Neuseeland am selben Tag in Dresden auf England (18.15 Uhr). (sid)

Die Favoriten unseres Homepage-Teams
Jamie Cullum bei der Preisverleihung zum Echo Jazz 2013 in der Fischauktionshalle in Hamburg
23.05.13Fischauktionshalle
Echo Jazz in Hamburg verliehen – Jamie Cullum dabei

Zum ersten Mal wurde der Preis in der Hansestadt verliehen. Rund 400 Gäste und allerhand-Jazz-Prominenz versammelte sich in der Fischauktionshalle. mehr...


Heidi Klum: In der Show kürt sie jetzt ihre Finalistinnen
23.05.13GNTM
Hamburger Topmodel Lovelyn zieht ins Finale ein

Die letzte verbliebene Hamburger Kandidatin bei "Germany's Next Topmodel", Lovelyn, hat das Finale erreicht. Anders als in den vergangenen Jahren stehen diesmal vier Models im Finale. mehr...


Viele Touristen besuchen bei strahlendem Sonnenschein den Pariser Platz vor dem Brandenburger Tor in Berlin. In einer BBC-Studie schlug Deutschland Japan als Spitzenreiter aus dem Rennen um das beliebteste Land der Welt
23.05.13Gesellschaft
BBC-Umfrage: Deutschland beliebtestes Land der Welt

In Krisenzeiten ist es überraschend. Eine Umfrage sieht Deutschland als Spitzenreiter, was den positiven Einfluss in der Welt angeht. Das hängt wohl auch mit einem neuen Image zusammen. mehr...


Wer wird neuer Sportchef beim HSV? Jörg Schmadtke (l.) und Felix Magath werden derzeit heiß gehandelt
23.05.13HSV
Suche nach Arnesen-Nachfolger: Ohne Hast, aber wenig Zeit

HSV-Sportchef Arnesen ist weg, über seinen Nachfolger ist sich der Aufsichtsrat noch nicht im Klaren. Wird es Schmadtke, kommt Magath oder gar ein ganz anderer? mehr...

Multimedia

So schön ist die Frauen-WM

Alles über Ihre Straße

Top-Videos
Hintergrund:
Rafael van der Vaart neuer HSV-Kapitän

HSV-Experte Marcus Scholz zur Absetzung von Heiko Westermann als Kapitän der Mannschaft.mehr »

Top Bildergalerien mehr
Fischauktionshalle

Die Echo-Jazz-Verleihung in Hamburg

Bundesliga

Relegation: Hoffenheim gegen Kaiserslautern

Neu im Kino

Die Filmstarts am 23. Mai

Offiziell eingeweiht

Bildungszentrum in Wilhelmsburg eröffnet

tb_mrs-sporty.gif
Mrs. Sporty

Ihr freundlicher Sportclub in der Nachbarschaftmehr

Highlights
tb_hh_mahjong100.jpg
Mahjong

Spielen Sie mit!mehr

rb_wetter_926045a.jpg
Wetter in Hamburg

Der aktuelle Wetterbericht mit Karte und Vorhersagemehr

rb_stadtplan_926042a.jpg
Stadtplan Hamburg

Mit dem Hamburger Stadtplan Adresse und Orte findenmehr