12.09.12

Fußball-Nationalmannschaft

WM-Qualifikation: Das Glück der Untüchtigen

Beim Länderspiel in Österreich zeigt die deutsche Mannschaft große Schwächen. Mit Toren von Reus und Özil reicht es aber zum 2:1.

Foto: dpa/DPA
Mesut Mesut Özil nach seinem 2:0 gegen Österreich
Psst! So feierte Mesut Özil sein Tor zur 2:0-Führung gegen Österreich. Am Ende war es ein extrem glücklicher Sieg für seine Mannschaft

Wien. Jubel? Kaum eine Spur. Bundestrainer Joachim Löw umarmte nach dem Abpfiff nur kurz seinen Co-Trainer Hansi Flick und blickte ansonsten außerordentlich angespannt drein. Kein Wunder, schließlich hatte sein Team den viel zitierten Dusel-Faktor in seiner nunmehr sechsjährigen Cheftrainer-Ära kaum so sehr strapaziert wie gestern im Wiener Ernst-Happel-Stadion. Der 2:1(1:0)-Erfolg war am Ende das Glück der Untüchtigen.

Wirklich zufrieden konnte Löw daher nur mit dem Sieg sein, der ihm mit nunmehr sechs Punkten einen optimalen Start in die WM-Qualifikation bescherte. "Über unsere Fehler müssen wir reden", bekannte denn auch Kapitän Philipp Lahm selbstkritisch. "Wir haben uns immer wieder selbst in Bedrängnis gebracht", sagte Löw. Mit allem Recht ärgerte sich Martin Harnik, Österreicher in Stuttgarts Diensten: "Dieses Spiel hätten wir gewinnen müssen."

+++ Klose war nur ein Druckfehler, Schmelzer sah "deppert" aus +++

+++ TV-Experte Scholl fordert mündige Spieler im Nationalteam +++

Zumindest vor dem Anpfiff war die Stimmung im seit Monaten ausverkauften Ernst-Happel-Stadion kaum zu toppen. Als die beiden Mannschaften den Rasen betraten, schwenkten rund 46.000 Fans der insgesamt 47.500 Zuschauer enthusiastisch ihre rot-weiß-roten Fähnchen, was selbst die 1173 angereisten Piefkes durchaus zum Staunen brachte. "Schenkt uns ein Wunder" hatte die vor dem Spiel verteilte zwölfseitige Sonderausgabe der "Österreich"-Zeitung gefordert - und das ganze Stadion schien an das Unmögliche zu glauben oder zumindest glauben zu wollen. 26 Jahre ohne Sieg gegen den großen Nachbarn hatten die Sehnsucht nach einer Sensation offenbar ins Unermessliche steigen lassen.

Und tatsächlich dauerte es nicht mal vier Minuten, ehe der gebürtige Hamburger Harnik den Hoffnungen der lautstarken Anhänger Nahrung gab. Da der Wahl-Stuttgarter aber auf dem Weg zum frühen Führungstor in letzter Sekunde von Holger Badstuber gestört wurde, landete sein Schussversuch aus deutscher Sicht glücklicherweise über und nicht im Tor. Wie erwartet hatte Österreichs Nationaltrainer Marcel Koller seine Mannschaft erstmals mit elf Legionären auflaufen lassen, wobei neben Harnik acht weitere Profis - und damit insgesamt einer mehr als auf der Gegenseite - aus der deutschen Bundesliga dabei waren.

Wie richtig Joachim Löw mit seiner Einschätzung lag, dass diese österreichische Mannschaft dieser deutschen Mannschaft an diesem Abend ernsthaft gefährlich werden könnte, wurde zumindest in der ersten Hälfte deutlicher, als dem Bundestrainer lieb sein dürfte. Besonders das rot-weiß-rote Offensivquartett mit Marko Arnautovic, Zlatko Januzovic (beide Werder Bremen), Andreas Ivanschitz (Mainz 05) und eben Harnik stellte Löws Abwehrreihe vor gehörige Probleme. Daran konnte auch die Rückkehr zum altbewährten 4-2-3-1-System, in dem der etwas defensivere Toni Kroos Dortmunds Mario Götze verdrängte, nichts ändern. Der Außenseiter, der in der Weltrangliste auf Rang 60 zu finden ist, war der offiziellen Nummer zwei der Welt in nahezu allen Belangen überlegen - allerdings nur bis zur 44. Minute.

Eine Minute vor der Pause war es ausgerechnet der bis dahin kaum in Erscheinung getretene Marco Reus, der die Brutalität des so faszinierenden Spiels Fußball eindrucksvoll demonstrierte, als er mit nur einem Dribbling alles zuvor Geschehene vergessen machte. Nach einem feinen Pass Mesut Özils umkurvte der Borusse György Garics und Wolfsburgs Emanuel Pogatetz, ehe er mit einem humorlosen Schuss ins kurze linke Eck abschloss. In der Halbzeit kritisierte ARD-Experte Mehmet Scholl zwar das deutsche Abwehrverhalten, prognostizierte aber, dass es das Löw-Team in der zweiten Halbzeit mit der Führung im Rücken leichter haben werde. Und in der Tat erwischten Neuer und Co. einen optimalen Start: Mit viel Übersicht legte Toni Kroos den Ball nach hinten zu Müller ab, der vom Österreicher Veli Kavlak höchst ungeschickt weggestoßen wurde. Mesut Özil nahm das Elfmeter-Geschenk dankend an und schob ein zum 2:0. Jetzt waren die deutschen Fans blendend gelaunt und höhnten mit Sprechchören Richtung Gastgeber: "In Europa kennt euch keine Sau."

+++ "Großer Respekt" vor dem Dauer-Duell in Wien +++

Die frohe Stimmung sollte den DFB-Anhängern indes schnell vergehen. Denn die Österreicher gaben keineswegs auf. In der 57. Minute tankte sich Arnautovic am rechten Flügel durch. Dessen Pass drückte Junuzovic im Duell mit Lahm über die Linie - nur noch 1:2, was die Nervösität im deutschen Team weiter erhöhte. Beispielhaft die verunglückte Rückgabe (72. Minute) von Lahm, der im nächsten EM-Qualifikationsspiel gegen Irland gelbgesperrt fehlen wird. Zum Glück für Deutschland konnte Neuer gegen Georg Burgstaller retten. In der 88. Minute wäre es dann fast doch noch passiert, doch Arnautovic verstolperte aus fünf Metern völlig freistehend die Riesenchance zum Ausgleich. "Da haben wir Glück gehabt", analysierte später Löw. Wie eigentlich den gesamten Abend.

Österreich: Almer - Garics, Pogatetz, Prödl, Fuchs - Baumgartlinger (75. Janko), Kavlak - Arnautovic, Junuzovic, Ivanschitz (75. Jantscher) - Harnik (55. Burgstaller).

Deutschland: Neuer - Lahm, Hummels, Badstuber, Schmelzer - Khedira , Kroos - Müller, Özil, Reus (46. Götze) - Klose (75. Podolski). Tore: 0:1 Reus (44.), 0:2 Özil (Foulelfmeter, 52.), 1:2 Junuzovic (57.). SR: Björn Kuipers (Niederlande). Z.: 47 500. Gelb: Fuchs, Kavlak, Prödl, Baumgartlinger - Lahm.

Die Favoriten unseres Homepage-Teams

Vom Pfingstwochenende hatten sich die Veranstalter mehr erhofft. Bei dem nasskalten und windigen Wetter am Sonnabend wagten sich nur wenige Blumenfreunde aufs Gelände
15:49Internationale Gartenschau
Kühle Pfingsten: Besucheransturm bleibt aus

Auf einen Besucheransturm hatte man gehofft, doch heftige Regenfälle sorgten dafür, dass deutlich weniger Besucher am Wochenende zur Internationalen Gartenschau kamen. Jetzt hoffen die Veranstalter… mehr...

DWO_Eurobonds.jpg
16:02Umfrage
Frankreichs Manager wünschen sich Eurobonds

In einer Umfrage gehen die Meinungen der Manager in Frankreich und Deutschland weit auseinander. Die Mehrheit der französischen Manager wollen Eurobonds. Die deutschen sind klar dagegen. mehr...


Gruppenjubel beim FC St. Pauli
16:582. Liga
St. Pauli gewinnt 2:1 in Lautern und wird noch Zehnter

Sehenswerte Tore von Daube und Ginczek in der ersten Hälfte. Am Ende mussten die Hamburger aber um den Sieg zittern. Ginczek verpasst mit 18 Treffern knapp die Torjägerkanone der 2. Liga. mehr...


Die Gewinnzahlen des Powerball-Gewinnspiels. Ein Spieler aus Florida gewann die Summe von rund 590 Millonen Dollar
18:04Gewinnspiel Powerball
Lotto-Jackpot von 590 Millionen Dollar in USA geknackt

Der Gewinnerschein wurde von einem Spieler in Florida gekauft. Der bislang größte Powerball-Jackpot von umgerechnet etwa 460 Millionen Euro hatte einen Ansturm auf die Lottoscheine ausgelöst. mehr...

Umfrage Wer war der beste Deutsche in Österreich?

  • 19%
    Manuel Neuer
  • 5%
    Philipp Lahm
  • 5%
    Mats Hummels
  • 6%
    Holger Badstuber
  • 2%
    Marcel Schmelzer
  • 1%
    Toni Kroos
  • 19%
    Sami Khedira
  • 7%
    Thomas Müller
  • 16%
    Mesut Özil
  • 13%
    Marco Reus
  • 3%
    Miroslav Klose
  • 2%
    Mario Götze
  • 2%
    Lukas Podolski
Abgegebene Stimmen: 551

Alles über Ihre Straße

Top-Videos
Hintergrund:
Rafael van der Vaart neuer HSV-Kapitän

HSV-Experte Marcus Scholz zur Absetzung von Heiko Westermann als Kapitän der Mannschaft.mehr »

Top Bildergalerien mehr

Chelsea besiegt Benfica im Euro-League-Finale

Auszeichnung

Peter Maffay ist ein "Goldenes Schlitzohr"

2. Liga

Die Bilder zu Lautern - St. Pauli

Die ESC-Party auf der Reeperbahn

Hamburg Guide mehr
Weitere Dienste alle Dienste
tb_mrs-sporty.gif
Mrs. Sporty

Ihr freundlicher Sportclub in der Nachbarschaftmehr

Highlights
tb_hh_mahjong100.jpg
Mahjong

Spielen Sie mit!mehr

rb_wetter_926045a.jpg
Wetter in Hamburg

Der aktuelle Wetterbericht mit Karte und Vorhersagemehr

rb_stadtplan_926042a.jpg
Stadtplan Hamburg

Mit dem Hamburger Stadtplan Adresse und Orte findenmehr