24.07.12

Champions-League-Qualifikation

Rangnick-Klub blamiert sich gegen Luxemburgs Meister

Nach der 0:1-Hinspielpleite gegen F91 Düdelingen gewann Red Bull Salzburg mit Sportdirektor Rangnick zwar das Rückspiel. Das reichte aber nicht.

Foto: dapd/DAPD
Trainervorstellung RB Leipzig
Ralf Rangnick muss mit dem Aus von Red Bull Salzburg eine bittere Pleite verkraften

Salzburg. Sportdirektor Ralf Rangnick und Trainer Roger Schmidt haben sich mit Red Bull Salzburg in der Qualifikation zur Fußball-Champions-League kräftig blamiert. Der österreichische Doublegewinner gewann zwar das Rückspiel der 2. Runde gegen F91 Düdelingen aus Luxemburg mit viel Mühe 4:3 (2:1), schied gegen den Fußball-Zwerg nach dem peinlichen 0:1 vor einer Woche aber aus.

"Dass wir den Weg nach Europa nicht geschafft haben, ist eine große Enttäuschung. Auch wenn es uns schwer fällt - wir haben es in zwei Spielen nicht geschafft, den Gegner auszuspielen", sagte Schmidt: "Wir müssen uns jetzt professionell verhalten und Wiedergutmachung betreiben. Die Saison ist ja noch lange."

Keine Mühe hatte dagegen Trainer Heiko Vogel mit dem FC Basel. Der Schweizer Meister ließ beim 3:0 (2:0) gegen Flora Tallinn nichts anbrennen, zweifacher Torschütze war der Kameruner Jacques Zoua. Schon das Hinspiel in Lettland hatte Basel mit 2:0 gewonnen. In der dritten Runde trifft das Team des Ex-Bayern Vogel am 31. Juli oder 1. August auf den norwegischen Champion Molde FK.

In Salzburg erlebten 6600 Zuschauer, darunter auch Red-Bull-Boss Didi Mateschitz, eine denkwürdige Begegnung. Bei Temperaturen von bis zu 30 Grad reichten dem Favoriten auch Tore von Jakob Jantscher (28.), Martin Hinteregger (37.), Cristiano (80./Foulelfmeter) und Gonzalo Zarate (82.) nicht. Thierry Steinmetz (26./57.) und Aurelien Joachim (48.) hatten den krassen Außenseiter zwischenzeitlich sogar mit 3:2 in Führung geschossen, ehe Düdelingen nach der Gelb-Rote Karte gegen Sofian Benzouien (74.) einbrach und das Weiterkommen beinahe noch verspielt hätte.

In der dritten Qualifikations-Runde trifft das Team aus Luxemburg auf den Sieger des Duells zwischen dem slowenischen Meister NK Maribor und dem bosnischen Champion FK Zeljeznicar Sarajevo. Maribor hatte sich im Hinspiel 4:1 durchgesetzt und trat am späten Dienstagabend zum Rückspiel in Sarajewo an.

Die Hinspiele der 3. Qualifikationsrunde finden am 31. Juli oder 1. August statt, die Rückspiele am 7. bzw. 8. August. (sid/abendbatt.de)

Die Favoriten unseres Homepage-Teams
Sietas
24.05.13 HASietas
Hamburgs älteste Werft steht vor dem Aus

Bislang kein neuer Auftrag für Sietas. Das derzeit letzte Schiff, das Sietas baut, ist zugleich das aufwendigste in der 378-jährigen Geschichte der Werft. mehr...


Im US-Staat Washington ist eine Fernstraßenbrücke eingestürzt. Autos und Menschen stürzten ins Wasser
07:03US-Staat Washington
Straßenbrücke eingebrochen - Autos stürzen in den Fluss

Die vierspurige Brücke befindet sich auf halbem Weg der Interstate 5 zwischen Seattle und Vancouver. Mindestens fünf Autos stürzten mit ihren Insassen in den Fluss Skagit. mehr...

Fussball
24.05.13 HAEx-HSV-Präsident
Wolfgang Klein: "Dem HSV fehlen die Persönlichkeiten"

Der ehemalige Präsident Wolfgang Klein spricht mit dem Hamburger Abendblatt über die erfolgreichsten Jahre des Vereins und die Gründe für den Rückfall ins Mittelmaß. mehr...

Barsbüttel
24.05.13 HAHarburg
Neustart auf der Wasserskianlage in Neuland

Im vorläufigen Insolvenzverfahren nimmt der Lift am Baggerteich den Betrieb Anfang Juni mit bewährtem Angebot wieder auf. Die Anlage ist eine der wenigen Freizeitattraktionen im Hamburger Süden. mehr...

Alles über Ihre Straße

Top-Videos
Hintergrund:
Rafael van der Vaart neuer HSV-Kapitän

HSV-Experte Marcus Scholz zur Absetzung von Heiko Westermann als Kapitän der Mannschaft.mehr »

Top Bildergalerien mehr

Chelsea besiegt Benfica im Euro-League-Finale

Fischauktionshalle

Die Echo-Jazz-Verleihung in Hamburg

Bundesliga

Relegation: Hoffenheim gegen Kaiserslautern

Neu im Kino

Die Filmstarts am 23. Mai

tb_mrs-sporty.gif
Mrs. Sporty

Ihr freundlicher Sportclub in der Nachbarschaftmehr

Highlights
tb_hh_mahjong100.jpg
Mahjong

Spielen Sie mit!mehr

rb_wetter_926045a.jpg
Wetter in Hamburg

Der aktuelle Wetterbericht mit Karte und Vorhersagemehr

rb_stadtplan_926042a.jpg
Stadtplan Hamburg

Mit dem Hamburger Stadtplan Adresse und Orte findenmehr