23.08.06

Kurz notiert

Tennis: Martina Navratilova (49) aus den USA wird ihre Karriere nach den US-Open im August beenden.

Fußball: Stürmer Delron Buckley von Borussia Dortmund wurde mit Kaufoption an den FC Basel ausgeliehen. BVB-Verteidiger Martin Amedick muss wegen einer Einblutung an der Achillessehne drei Wochen pausieren.

Fußball: Der VfB Stuttgart will den Ex-HSV-Stürmer Ailton definitiv nicht verpflichten.

Handball: Der Norweger Bjarte Myrhol (24) hat einen Zweijahresvertrag bei der HSG Nordhorn unterzeichnet.

Fußball: Die früheren sportlichen Leiter von Juventus Turin, Luciano Moggi und Antonio Giraudo, sind im Zuge des italienischen Manipulationsskandals mit Einsprüchen gegen ihre Berufsverbote gescheitert.

Basketball: Die deutschen Damen haben das mit zehn Teams besetzte Nationen-Turnier im italienischen Chieti als Achte abgeschlossen.

Turnen: Die EM-Dritte Katja Abel fällt mit einem Außenbandriss im Knöchel für die WM im Oktober aus.

Radsport: In der Mannschaftsentscheidung der Mountainbike-WM in Rotorua (Neuseeland) mussten sich die deutschen Starter mit Platz fünf begnügen. Es siegte die Schweiz.

Traben: Dauerchampion Heinz Wewering hat den 16 000. Sieg seiner glanzvollen Karriere im Sulky eingefahren. Der 56 Jahre alte Weltrekordler gewann mit Flower Kronos in Rom sein Jubiläumsrennen.

HAMBURG

Beachvolleyball: Nationalspielerin Okka Rau (HSV) ist in einer Umfrage des Volleyball-Magazins zur Spielerin des Jahres 2006 gewählt worden.

Kanusport: Der frühere Kanadier-Bundestrainer, 21-fache deutsche Meister und Träger des Silbernen Lorbeerblattes Franz Johannsen (Hamburger Kanu Club) ist im Alter von 85 Jahren gestorben.

Allgemein: Der Golf-Club an der Pinnau ist von der Dresdner Bank und dem Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) mit dem mit 5000 Euro dotierten "Grünen Band für vorbildliche Talentförderung im Verein" ausgezeichnet worden.

Segeln: Per Wilhelm/Nils Hollweg (Blankeneser SC) gewannen auf der Außenalster den Bahnwärter-Preis der Starboote vor Michael Ilgenstein/Andrew Winkley (NRV).

Beachvolleyball: Katharina und Michael Friedrich (GW Eimsbüttel/VG WiWa Hamburg) sind neue Hamburger Meister im Duo-Mixed. Im Finale besiegten sie Anne Schmidt/Johannes Metzler (beide Niendorfer TSV) mit 16:14 und 15:12.

ERGEBNISSE

Basketball: WM in Japan: Gruppe C in Hamamatsu: Litauen - Katar 106:65, Griechenland - Australien 72:69, Türkei - Brasilien 73:71. Gruppe D in Sapporo: Puerto Rico - China 90:87 n. V., Italien - Senegal 64:56, Slowenien - USA 95:114.

Reiten: WM in Aachen: Distanzreiten, Einzel: 1. Vila Ubach (Spanien) - Hungares 9:12:27 Std.; 2. Atger (Frankreich) - Kangoo 9:16:13; 3. Elodie le Labourier (Frankreich) - Sangho 9:16:14; . . . 11. Arnold (Kirchheim/Teck) - Madaq 9:48:15; 25. Hitzler (Dillingen) - Iris de Soult 10:31:31. Distanzreiten, Mannschaft: 1. Frankreich 28:11:27 Std.; 2. Schweiz 29:57:01; 3. Portugal 30:38:32; 4. Deutschland 30:51:23.

Fußball: Champions-League-Qualifikation: Maccabi Haifa - FC Liverpool 1:1 (Hinspiel: 1:2). Hamburg-Liga: BU - SC Concordia 1:1. Landesliga Hansa: SC Europa - Oststeinbeker SV agf., V/W Billstedt 04 - TSV Sasel agf. Landesliga Hammonia: FC Süderelbe - TSV Sparrieshoop 2:1, SV Blankenese - Rahlstedter SC 4:1, SC Union 03 - Teutonia 05 2:5, TSV DuWo 08 - FC Türkiye 3:2, Einigkeit W'burg - SV Rugenbergen 0:0, SC Egenbüttel - SV Wilhelmsburg 2:0. Bezirksliga, St. Süd: Camlica Genclik - SC Bosna agf., Harb. Türksport - West-Eimsbüttel 2:5, Wilhelmsburg II - TuS Finkenwerder 1:0. Bezirksliga Ost: UH-Adler - Bergedorf 85 II 1:2, TSV Wandsetal II - Croatia agf.. Bezirksliga, St. Nord: Hoisbütteler SV - SC Poppenbüttel 1:1, SC Urania - Willinghusen II 3:1, SC Sperber - Glashütter SV 2:0, VfL 93 II - Duvenstedter SV agf., Eimsbütteler TV - Farmsener TV 0:0.

Radsport: 2. Benelux-Tour, 6. Etappe über 213 km in Belgien von Bornem nach St. Truiden (Belgien): 1. Kopp (Köln/Gerolsteiner) 4:50:43 Stunden, 2. Zanotti (Italien/Unibet), 3. Gilbert (Belgien/Francaise des Jeux) alle gleiche Zeit. Gesamt: 1. Hincapie (USA/Discovery) 22:15:38 Stunden, 2. Schumacher (Nürtingen/Gerolsteiner) 0:03 Min. zur., 3. Nibali (Italien/Liquigas) 0:11.

Tennis: ATP-Turnier in New Haven/USA (675 000 Dollar), 1. Runde: Berrer (Stuttgart) - Sweeting (USA) 7:5, 6:2. WTA-Turnier in Forest Hills/USA (600 000 Dollar), 1. Runde: Smashnova (Israel) - Schruff (Augsburg) 6:2, 6:3 - Aufgabe Schruff.

TERMINE

Fußball: Training FC St. Pauli: 14.30 Uhr, Kollaustraße.

Radsport: Fortsetzung Hamburger Bahnmeisterschaften: 17.30 Uhr, Rennbahn Hagenbeckstraße.

Die Favoriten unseres Homepage-Teams

Alles über Ihre Straße

Die Welt - Aktuelle News
  1. 1. WirtschaftEZB-ChefDraghi will Deflation mit allen Mitteln bekämpfen
  2. 2. WirtschaftEffizienzprogrammWie VW zehn Milliarden Euro sparen will
  3. 3. AuslandAbkehr von EuropaTschechiens Außenpolitik driftet Richtung Moskau
  4. 4. KommentareJordaniens KöniginRania sagt, was die Männer Arabiens verschweigen
  5. 5. WirtschaftGerichtsbeschlussBurger King erzwingt Schließung von Filialen
Top Video Alle Videos

HSV-Trainer Joe Zinnbauer sieht sein Team gerüstet für das 101. Nordderby gegen Werder Bremen. Die Testspiele waren lehrreich, einige U23-Spieler konnten sich empfehlen. mehr »

Top Bildergalerien mehr
Hamburg

Schwerer Unfall im Nebel auf der A1

Ebola-Verdachtsfall in Hamburg

Luftaufnahmen

Hamburg von oben wie aus dem Bilderbuch

Medien

Sophia Thomalla bei Gala in Hamburg

Highlights
tb_hh_mahjong100.jpg
Mahjong

Spielen Sie mit!mehr

rb_wetter_926045a.jpg
Wetter in Hamburg

Der aktuelle Wetterbericht mit Karte und Vorhersagemehr

rb_stadtplan_926042a.jpg
Stadtplan Hamburg

Mit dem Hamburger Stadtplan Adresse und Orte findenmehr