04.07.10

Fussball-WM in Südafrika

"Die beste Mannschaft seit Netzer und Beckenbauer 1972"

Die internationale Presse lobt die deutsche Mannschaft für das 4:0 gegen Argentinien. Kapitän Philipp Lahm: "Haben das Zeug, den Titel zu holen."

Foto: Getty Images/Getty

Hansi Flick (l.) und Jogi Löw waren trotz der frühen Führung angespannt.

10 Bilder

Hamburg. Die Reise zum vierten Stern geht für die deutsche Nationalmannschaft bei der WM in Südafrika weiter, doch Jogi Löws Jungspunde blieben nach der erneuten Demontage eines WM-Favoriten erstaunlich gelassen. Kein ausgelassener Jubel, nur einige herzliche Umarmungen und eine ganz unaufgeregte, entspannte Ehrenrunde - mehr wollte sich das Team nach dem unglaublichen 4:0 (1:0) gegen die völlig fassungslosen Argentinier von Diego Maradona und Lionel Messi nicht gönnen.

Die Mission, so das Signal der Spieler, ist mit dem Einzug ins Halbfinale, in dem es am Mittwoch (20.30 Uhr/ARD und im Liveticker auf abendblatt.de) in Durban gegen Europameister Spanien ( 1:0 gegen Paraguay ) geht, noch lange nicht beendet. Es ist die brisante Neuauflage des EM-Finals von 2008, als in Wien die Furia Roja durch einen Treffer von Fernando Torres 1:0 gewann. Die DFB-Elf brennt also auf Revanche. "Jeder, der im Halbfinale steht, hat auch das Zeug, den Titel zu holen", sagte Mannschaftskapitän Philipp Lahm.

Dass Deutschland der vierte WM-Titel zuzutrauen ist, wurde spätestens im Viertelfinale gegen Argentinien klar. Es war eine Demonstration der eigenen Stärke. Schweinsteiger und Co. begeistern die Fußball-Welt - und bekommen Lob von allen Seiten. "Fyens Stiftstidende" aus Dänemark schreibt: "Deutschlands multiethnische Elf ist jetzt der absolute Titelfavorit. Seit Netzer und Beckenbauer 1972 hat es keine bessere Mannschaft gegeben." "Die deutsche Vorführung!", kommentiert L'Equipe aus Frankreich. Terra aus Brasilien titelt: "Deutschland hat sich mit einem Massaker von 4:0 das Halbfinale gesichert." Und die Spanier von AS schwärmen: "Deutschland bringt Maradona und ganz Argentinien zum Schweigen."

"Jetzt sind wir unter den besten Vier der Welt, aber da gehört diese Mannschaft auch hin", sagte Bundestrainer Löw nach dem höchsten deutschen Sieg in einem WM-Viertelfinale seit 1966 (4:0 gegen Uruguay). Und fügte hinzu: "Was die Mannschaft an Willen abgeliefert hat, das war Champions-Niveau." Selbst Tribünengast Angela Merkel geriet ins Schwärmen. "Es war einfach überwältigend. Das ist ein Traum", sagte die Kanzlerin, die der Mannschaft noch in der Kabine gratuliert hatte.

Pressestimmen zum 4:0-Sieg über Argentinien
Pressestimmen zu Deutschlands Super-Sieg
THE SUN (England): "Deutschland vernichtet Diegos Star-Ensemble und marschiert ins WM-Halbfinale."
Marca (Spanien): "Deutschland hat Maradonas Argentinien gedemütigt!"
AS (Spanien): "Deutschland bringt Maradona und ganz Argentinien zum Schweigen."
Gazzetta dello Sport (Italien): "Spektakuläres Deutschland demütigt Argentinien!"
L'Equipe (Frankreich): "Die deutsche Vorführung!"
Clarin (Argentinien): "Die Selección verabschiedet sich gedemütigt von der WM."
Olé (Argentinien): "Diego, der Junge heißt Müller..."
Terra (Brasilien): "Deutschland hat sich mit einem Massaker von 4:0 das Halbfinale gesichert."
Kronen Zeitung (Österreich): "DFB-Express überrollt Diegos Argentinien 4:0."
Politiken (Dänemark): "Joachim Löw hat erneut bewiesen, dass er ein Klassetrainer ist und in einer Woche die Nr. 1 auf der Welt sein kann. Die Deutschen zogen Maradonas Männer einfach aus."
Fyens Stiftstidende (Dänemark): "Deutschlands multiethnische Elf ist jetzt der absolute Titelfavorit. Seit Netzer und Beckenbauer 1972 hat es keine bessere Mannschaft gegeben."
Expressen (Schweden): "Man kann das einfach nur genießen. Diese herrliche deutsche Mannschaft lässt das Schwere kinderleicht aussehen."
Dagbladet (Norwegen): "Die ersten sechs Minuten der deutschen Elf rund um das 1:0 waren vielleicht der beste Fußball, der jemals gespielt wurde. Der Hunger in der Löw-Mannschaft macht sie jetzt zum klaren WM-Favoriten."
The Sunday Times (Indien): "Argentinien auf allen Vieren - Maradonas Traum zerplatzt, als seine Mannschaft von den Deutschen verprügelt wird."
The Hindu (Indien): "Deutschland vernichtet Argentinien - Präziser, flüssiger Angriff und unüberwindliche Abwehr zerschmettern Maradonas Traum."
Dawn (Pakistan): "Deutschland verprügelt Messis Argentinien mit 4:0."
The Daily Star (Bangladesch): "Adios Argentina - Diegos Männer von skrupellosen Deutschen demontiert."
The Kathmandu Post (Nepal): "Blendend aufgelegte Deutsche spazieren ins Halbfinale."
Straits Times (Singapur): "Cry for me Argentina. Maradonas Team wurde - obwohl es angeblich mit Messi den besten Spieler der Welt in seinen Reihen hat - von einer jungen Mannschaft bloß gestellt, die mehr Disziplin zeigte und bessere Tricks drauf hatte."
Haaretz (Israel): "Joachim Löw war sicherlich nie ein Fußballer wie Maradona, aber als Coach hat er ihn spektakulär übertroffen. Wenn alles darauf aufgebaut ist, alle fünf Minuten zu beten und sich bei Messi einzuschleimen, wie Maradona es während des Turniers getan hat, dann können die Dinge nur in Tränen enden."
Sonntag (Schweiz): "Das Bild vom deutschen Panzer ist längst vergilbt. Deutschland ist jung, dynamisch, offensiv und vor allem sympathisch. Dafür brauchte es einen positiv verrückten Trainer wie Löw."
NZZ am Sonntag (Schweiz): "Die Mannschaft von Trainer Joachim Löw hat mit einer eindrücklichen Vorstellung ein Kapitel WM-Geschichte geschrieben, an dessen Ende die Titel-Hoffnung in Erfüllung gehen könnte. Für Argentinien und Diego Maradona ist dieses Kapitel Geschichte geschlossen."
(abendblatt.de/sid/dpa)
Die Favoriten unseres Homepage-Teams
President Barack Obama and family, from left, daughter Sasha, first lady Michelle Obama, and daughter Malia, arrives at Tegel International Airport in Berlin, Tuesday, June 18, 2013. Obama is scheduled to meet with German Chancellor Angela Merkel, and deliver a speech at the Brandenburg Gate on European and U.S. ties. President Barack Obama is opening a 24-hour visit to Germany, the culmination of which will be a speech Wednesday at Berlin's iconic Brandenburg Gate. Obama will also hold meetings with German Chancellor Angela Merkel and other government officials. He arrived in Berlin following a two-day summit of the Group of 8 industrial nations in Northern Ireland. (AP Photo/Evan Vucci)
18.06.13US-Präsident in Berlin
Deutschland empfängt die Familie Obama

Über vier Jahre hat er auf sich warten lassen, monatelang wurde geplant, jetzt ist er da: Barack Obama besucht zum ersten Mal als US-Präsident Berlin. Und lässt sich von den Deutschen feiern. mehr...


Blaulicht eines Polizeifahrzeugs
18.06.13Klassenreise nach Sylt
Verdacht: Hamburger Lehrer soll Schüler missbraucht haben

Die Polizei ermittelt gegen einen Lehrer aus Hamburg, der während einer Klassenfahrt nach Sylt in der vergangenen Woche mehrere Jungen missbraucht haben soll. Die Übergriffe sollen sich im Hamburger… mehr...


Brasiliens Olympiasieger Bruno Prada und Robert Scheidt. Scheidt tritt bei der Kieler Woche im Segel-Duell gegen den Allgäuer Philipp Buhl an
18.06.13Segelfest
Kieler Woche startet mit Generationen-Duell

4500 Teilnehmer aus 50 Ländern werden zum Segelfest erwartet. Sportliches Highlight zum Auftakt ist der Kampf zwischen Laser-Europameister Philipp Buhl und Olympiasieger Robert Scheidt aus Brasilien. mehr...


Jacques Zoua will kommende Saison für den HSV jubeln
18.06.13Möglicher Neuzugang
Basel-Talent Zoua will zu seinem Wunschverein HSV wechseln

Der Sportdirektor des FC Basel, Georg Heitz, bestätigt, dass Jacques Zoua nur zum HSV wechseln will. Auch ein Leihgeschäft sei denkbar. Die Verhandlungen über die Ablösesumme laufen. mehr...

Umfrage Wer war der beste deutsche Spieler gegen Argentinien?

  • 4%
    Manuel Neuer
  • 2%
    Philipp Lahm
  • 3%
    Arne Friedrich
  • 1%
    Per Mertesacker
  • 2%
    Jerome Boateng
  • 66%
    Bastian Schweinsteiger
  • 0%
    Sami Khedira
  • 12%
    Thomas Müller
  • 1%
    Lukas Podolski
  • 2%
    Mesut Özil
  • 5%
    Miroslav Klose
  • 1%
    Marcell Jansen
  • 0%
    Toni Kroos
  • 1%
    Piotr Trochowski
Abgegebene Stimmen: 1.989

Alles über Ihre Straße

Top-Videos
Sport
HSV bietet Santa Cruz Zwei-Jahres-Vertrag

Roque Santa Cruz soll der neue Top-Stürmer beim HSV werden und mit einem bis Sommer 2015 datierten Vertrag ausgestattet werden.mehr »

Top Bildergalerien mehr
Neuzugang

Basel-Talent Jacques Zoua

Confed-Cup

Tahitis historischer Moment in Brasilien

Welt des Fußballs

Brutale Fouls und kuriose Platzverweise

2. Bundesliga

Die Neuzugänge des FC St. Pauli 13/14

tb_hella.gif
Hella

Seien Sie dabei wenn Hamburg läuftmehr

tb_mrs-sporty.gif
Mrs. Sporty

Ihr freundlicher Sportclub in der Nachbarschaftmehr

Highlights
tb_hh_mahjong100.jpg
Mahjong

Spielen Sie mit!mehr

rb_wetter_926045a.jpg
Wetter in Hamburg

Der aktuelle Wetterbericht mit Karte und Vorhersagemehr

rb_stadtplan_926042a.jpg
Stadtplan Hamburg

Mit dem Hamburger Stadtplan Adresse und Orte findenmehr