27.02.13

Pokal-Viertelfinale

Stuttgart feiert glanzlosen Sieg gegen Bochum

Der VfB Stuttgart hat im Kräftemessen gegen den VfL Bochum die Oberhand behalten. Die Schwaben zogen durch den Sieg ins Halbfinale des DFB-Pokals ein. Einen Schönheitspreis gab es dafür aber nicht.

Foto: dpa
Stuttgarts Torschütze zum 1:0, Christian Gentner (2.v.l.), feiert zusammen mit Vedad Ibisevic (2.v.r.) seinen Treffer in der 18. Minute. Ibisevic erhöhte dann in der 81. Minute zum 2:0
Stuttgarts Torschütze zum 1:0, Christian Gentner (2.v.l.), feiert zusammen mit Vedad Ibisevic (2.v.r.) seinen Treffer in der 18. Minute. Ibisevic erhöhte dann in der 81. Minute zum 2:0

Der VfB Stuttgart ist weiter in drei Wettbewerben vertreten und steht erstmals seit sechs Jahren wieder im Halbfinale des DFB-Pokals. Die schwachen Schwaben kamen gegen den tapfer kämpfenden, aber glücklosen Zweitligisten VfL Bochum zu einem mühsamen 2:0 (1:0)-Arbeitssieg.

Christian Gentner (18.) und Vedad Ibisevic mit seinem vierten Pokaltor (81.) schossen den spielerisch enttäuschenden VfB zum zehnten Mal in die Vorschlussrunde.

Fünf Mal kam der dreimalige Pokalsieger ins Finale, zuletzt 2007, als er dem 1. FC Nürnberg (2:3 n.V.) unterlag. Stuttgart verlor aber Verteidiger Georg Niedermeier, der mit einer Verletzung am linken Knie ausgewechselt werden musste (51.).

+++ DER SPIELVERLAUF ZUM NACHLESEN +++

Bochum, bislang drei Mal und zuletzt vor 25 Jahren im Halbfinale, verkaufte sich vor 20.200 Fans in der Mercedes Benz-Arena teuer. Der Tabellen-13. der 2. Liga stand defensiv sicher und verstand es gut, das Spiel der Stuttgarter über die Außen zu stören.

In Hälfte zwei setzte Bochum den Favoriten sogar phasenweise unter Druck. Der VfB kam seinerseits nur zu wenigen Torszenen. Trainer Bruno Labbadia sah sich früh genötigt, sein Team anzufeuern. "Weiter, komm, auf", rief er mehrfach. Und die Mannschaft um Kapitän Serdar Tasci verstand.

Gentner überlistet Luthe

Weil über außen nichts ging, strebte Gentner nach einem Ballverlust des hochgelobten Leon Goretzka durch die Mitte zum Tor, zog aus 18 Metern ab; Holmar Örn Eyjolfsson warf sich in den Schuss und der Ball senkte sich über den fünf Meter vor dem Tor ungünstig postierten Keeper Andreas Luthe.

Doch Bochum, das von drei Pokal-Duellen gegen den VfB zuvor nur jenes im Achtelfinale 1967/68 (2:1) gewann, wurde auch in der Folge der Ankündigung seines Trainers gerecht. "Wir werden sicherlich kein Schlachtopfer sein", hatte Karsten Neitzel prohezeit.

Von seiner defensiven Ausrichtung rückte der VfL jedoch zunächst noch nicht ab. Stattdessen konterten die Blau-Weißen – oft über Yusuke Tanaka, der erstmals seit seiner Bänderverletzung wieder spielte.

Bobic mäkelte in der Pause

Obwohl Stuttgart kaum in Gefahr geraten war, war Manager Fredi Bobic zur Pause überhaupt nicht zufrieden. "Das Spiel ist nicht so berauschend, auch weil der Gegner körperlich dagegenhält. Es ist zerfahren, und das tut unserem Spiel überhaupt nicht gut. Wir müssen klarer spielen, mehr zu Abschlüssen kommen", sagte er bei "Sky".

Trainer Labbadia brachte deshalb mit Federico Macheda (für Shinji Okazaki) eine zweite echte Spitze neben dem bis zu seinem Tor völlig unauffälligen Ibisevic. Macheda stand keine zwei Minuten auf dem Platz, als er Luthe zu einer ersten Parade zwang (47.). Auch dessen Gegenüber Sven Ulreich bekam nun Arbeit, Tasaka prüfte ihn zwei Mal (49./52.).

Stuttgart gestattete Bochum jetzt mehr Räume, die der VfL nutzte, um die Gastgeber immer wieder in Bedrängnis zu bringen. Glück hatte der Außenseiter jedoch, als Michael Lumb einen Kopfball von Martin Harnik knapp vor der Linie klärte (60.). Ibisevic machte mit seinem ersten Pflichtspieltreffer nach 822 Minuten alles klar.

sid
Die Favoriten unseres Homepage-Teams
Abstimmung in der Hamburgischen Bürgerschaft
Bürgerschaft
Noch mal 257 Millionen: Elbphilharmonie wird weitergebaut

Die Hamburgische Bürgerschaft hat die Neuordnung der Elphilharmonie beschlossen. Hamburgs künftiges Wahrzeichen wird für eine nochmalige Steigerung um fast 257 Millionen Euro weitergebaut. mehr...

US President Obama with first lady Michelle Obama German Chancellor Merkel and her husband Joachim Sauer at Charlottenburg Castle in Berlin
Aktualisiert vor 17 MinutenLiveticker
Obama und Merkel schreiten zum Dinner ins Schloss

US-Präsident Barack Obama in Berlin: beim Bundespräsidenten, bei der Kanzlerin und vor dem Brandenburger Tor. Am Abend wird er nach Amerika zurückkehren. Alle Ereignisse des Tages im Liveticker. mehr...

QUALITY REPEAT - US President Barack Obama waves next to German Chancellor Angela Merkel (CDU) after he deliverd a speech to invited guests in front of Brandenburg Gate at Pariser Platz in Berlin, Germany, 19 June 2013. Photo: Michael Kappeler/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++
18:26Berlin-Besuch
Lesen Sie hier Obamas Rede im Original nach

Vor dem Brandenburger Tor in Berlin beschwört US-Präsident Barack Obama die Freundschaft zwischen Deutschland und den Vereinigten Staaten. Lesen Sie hier den englischen Originaltext der Rede. mehr...

3cbt3541.jpg
18:18Schleswig-Holstein
Genehmigung für Atomlager in Brunsbüttel aufgehoben

Nach einem fast zehn Jahre währenden Rechtsstreit steht das atomare Zwischenlager in Brunsbüttel ohne Betriebserlaubnis da. Das Oberverwaltungsgericht in Schleswig urteilte: Die Genehmigung aus dem… mehr...

Alles über Ihre Straße

Top-Videos
DFB-Sportdirektor
Bundestrainer Löw will keine Macht abgeben

Bundestrainer Joachim Löw will im Streit des DFB mit der DFL von seiner Kompetenz nichts abgeben und beansprucht für sich auch künftig bei…mehr »

Top Bildergalerien mehr
Neuzugang

Basel-Talent Jacques Zoua

Confed-Cup

Tahitis historischer Moment in Brasilien

Welt des Fußballs

Brutale Fouls und kuriose Platzverweise

2. Bundesliga

Die Neuzugänge des FC St. Pauli 13/14

tb_hella.gif
Hella

Seien Sie dabei wenn Hamburg läuftmehr

tb_mrs-sporty.gif
Mrs. Sporty

Ihr freundlicher Sportclub in der Nachbarschaftmehr

Highlights
tb_hh_mahjong100.jpg
Mahjong

Spielen Sie mit!mehr

rb_wetter_926045a.jpg
Wetter in Hamburg

Der aktuelle Wetterbericht mit Karte und Vorhersagemehr

rb_stadtplan_926042a.jpg
Stadtplan Hamburg

Mit dem Hamburger Stadtplan Adresse und Orte findenmehr