18.01.13

FC Bayern München

Heynckes: Habe nicht gesagt, dass ich meine Karriere beende

Der scheidende Trainer schließt eine Fortsetzung an der Seitenlinie nicht aus. "Da haben wir jetzt noch ein halbes Jahr Zeit", sagt er.

Foto: dpa
Jupp Heynckes
Jupp Heynckes schließt eine Fortsetzung seiner Karriere nicht aus

München. Jupp Heynckes hat sich eine kleine Hintertür für eine Fortsetzung seiner Karriere als Fußball-Trainer nach seinem Ausscheiden beim FC Bayern München am Saisonende offen gehalten. "Hier beim FC Bayern höre ich auf", sagte der 67-Jährige einen Tag vor dem Bundesliga-Rückrundenstart an diesem Sonnabend gegen Greuther Fürth. "Es ist nicht richtig, dass ich gesagt habe, ich werde meine Karriere beenden", stellte Heynckes jedoch klar. Das wolle er schon selbst verkünden. "Da haben wir jetzt noch ein halbes Jahr Zeit."

Seine Marschroute, beim FC Bayern am Saisonende aufzuhören, sei dagegen schon während der vergangenen Sommerpause in ihm gereift, berichtete Heynckes am Freitag bei seiner ersten Pressekonferenz nach der Verpflichtung seines Nachfolgers Josep Guardiola. Allerdings bestätigte er, dass ihn sein Freund und Bayern-Präsident Uli Hoeneß womöglich zu einem weiteren Jahr als Bayern-Trainer hätte überreden können, wenn der deutsche Rekordmeister "keine adäquate Lösung" für seine Nachfolge gefunden hätte.

Der bald 68-jährige Heynckes begrüßt den "Generationswechsel" zu Guardiola, der an diesem Freitag 42 Jahre alt wird. "Ich kann Pep Guardiola nur beglückwünschen, zum FC Bayern zu gehen. Er findet hier nach dem FC Barcelona die beste europäische Mannschaft vor", äußerte Heynckes. Sein eigenes Ziel sei es, mit den Bayern Meister zu werden.

(dpa)
Die Favoriten unseres Homepage-Teams
title
17:52Bildung
Deutschlands innovativste Schule in Hamburg eröffnet

Neues Gelände für drei Schulen mit 1500 Schülern eingeweiht – inklusive Planetarium, Umweltzentrum und Pausenhof auf der Dachterrasse. Hamburg investierte 60 Millionen Euro. mehr...

Menschenleeres Freibad
16:05Wetter
Schietwetter: Freibäder machen schon wieder dicht

Die Anlagen in Hamburg leiden unter dem anhaltenden schlechten Wetter. Die Feuerwehr rückte zu rund 100 Einsätzen aus, um vollgelaufene Keller und überflutete Straßen abzupumpen. In Winterhude lief… mehr...


Der belgische Premierminister Elio Di Rupo, der polnische Premierminister Donald Tusk, Kanzlerin Angela Merkel, der italienische Premierminister Enrico Letta und der niederländische Premierminister Mark Rutte (v.l.n.r.) beim EU-Gipfel in Brüssel: Sie wollen konsequent gegen Steuerbetrüger vorgehen
18:18Gipfelbeschluss
Bankgeheimnis in der EU soll dieses Jahr fallen

Steuerhinterziehung kostet die EU-Länder Schätzungen zufolge jährlich eine Billion Euro. Lange Zeit blockierten Österreich und Luxemburg härtere Regeln. Doch nun hat der Rest Europas genug. mehr...

michel_spielplatz2_HA_Bilder__Fotogalerien_Hamburg.jpg
15:19Großveranstaltung
Neues Konzept: Mehrere Weiße Dinner an einem Abend

Die Initiatorin des Weißen Dinners kündigte an, ihr Konzept auszuweiten. Sie ruft Stadtteilinitiativen dazu auf, eigene Dinner auf die Beine zu stellen. mehr...

Multimedia

Alles über Ihre Straße

Top-Videos
HSV
Arnesen-Aus: "Magath trägt die Raute im Herzen"

Felix Magath ist einer der Kandidaten auf die Nachfolge Arnesens. Gespräche mit dem Ex-HSV-Trainer wurden bereits geführt.mehr »

Top Bildergalerien mehr
Handball

HSV Hamburg schlägt die Füchse Berlin

Fußball

HSV-Neuzugang Hakan Calhanoglu

Haarige Sache

Verrückte Frisuren in der Welt des Fußballs

Oddset-Pokal

Elmshorn verliert gegen Vicky

tb_mrs-sporty.gif
Mrs. Sporty

Ihr freundlicher Sportclub in der Nachbarschaftmehr

Highlights
tb_hh_mahjong100.jpg
Mahjong

Spielen Sie mit!mehr

rb_wetter_926045a.jpg
Wetter in Hamburg

Der aktuelle Wetterbericht mit Karte und Vorhersagemehr

rb_stadtplan_926042a.jpg
Stadtplan Hamburg

Mit dem Hamburger Stadtplan Adresse und Orte findenmehr