10.01.13

Beachvolleyball

Olympiasieger Reckermann muss seine Karriere beenden

Im Sommer triumphierte er gemeinsam mit Julius Brink in London. Nun zwingen gesundheitliche Probleme den 33-Jährigen zur Aufgabe.

Foto: dpa
Premiere
Jonas Reckermann (l) und Julius Brink überraschten mit Gold im Beachvolleyball in London. Nun zerbricht das Duo

Berlin. Fünf Monate nach dem Gold-Coup von London hat Beachvolleyball-Olympiasieger Jonas Reckermann seine Karriere wegen gesundheitlicher Probleme beendet. Rückenbeschwerden zwangen den 33-Jährigen, der bei Olympia an der Seite von Julius Brink seinen größten sportlichen Erfolg feiern konnte, zu dem völlig überraschenden Schritt. "Die Entscheidung fällt mir aus diversen Gründen sehr schwer, aber Gesundheit kann man sich nicht kaufen und die geht letzten Endes vor", teilte Reckermann am Donnerstag mit und bestätigte damit einen Bericht von "Spiegel Online".

"Auch ich bedaure das sehr, denn es wäre sicherlich eine interessante Saison geworden. Ich habe aber vollstes Verständnis für diesen Schritt", sagte Brink. "Mit großem Bedauern" vernahm Thomas Bach, Präsident des Deutschen Olympischen Sportbundes, die Rücktrittsnachricht. "Jonas Reckermann und Julius Brink waren in London ein weltweit positiv wahrgenommenes Aushängeschild der deutschen Olympiamannschaft."

Brink will künftig mit seinem bisherigen Trainingskollegen Sebastian Fuchs zusammenspielen. Die beiden werden auch mit dem neuen Trainertrio Markus Dieckmann, Hans Voigt und Stefan Hübner zusammenarbeiten. In Brinks Team soll auch Reckermann weiter eine Rolle spielen. "Welche das sein wird, ist noch offen, das kam schließlich alles sehr plötzlich für uns", sagte Reckermann.

Bereits im Herbst musste sich Reckermann einer Schulteroperation unterziehen. Im Dezember ergab eine MRT-Untersuchung, dass an der Wirbelsäule eine Zyste im Rückenmarkskanal auf einen Nerv der Lendenwirbelsäule drückt. Im Jahr 2006 hatten den Kölner schon einmal Rückenbeschwerden ein ganzes Jahr außer Gefecht gesetzt. Eine Fortsetzung der Karriere nun hätte eine "irreversible Schädigung" zur Folge, sagte Reckermanns Sportarzt Antonius Kass.

Für das Duo Brink/Reckermann geht eine Erfolgsgeschichte mit einem Olympiasieg, einem Weltmeister-, zwei Europameister- und drei deutschen Titeln zu Ende. "Ich bin allen Personen dankbar, die mit dazu beigetragen haben, dass ich eine lange und erfolgreiche Beachvolleyball-Karriere erleben durfte", sagte Reckermann. Der Höhepunkt war zweifelsohne der Sieg im olympischen Finalkrimi gegen die Weltmeister Alison Cerutti und Emanuel Rego aus Brasilien.

"Das war ein sensationelles Jahr, sowohl sportlich als auch privat. Schöner kann's eigentlich nicht sein", hatte Reckermann auf dem Ball bei der Wahl zum "Sportler des Jahres" in Baden-Baden gesagt. Reckermann und Brink freuten sich über Rang zwei hinter dem Deutschland-Achter.

Nach seinem überraschenden Karriereende stimmte Reckermann noch einmal ein überschwängliches Lob auf seinen Erfolgspartner an. "Julius ist ein unglaublicher Kämpfertyp und ein sehr emotionaler Teamplayer. Und mit ihm ist es nie langweilig", sagte Reckermann der Nachrichtenagentur dpa. Dass er 2009 mit dem Abwehrspezialisten ein neues Duo gebildet hatte, bewertete er im Rückblick als "sicherlich glückliche Fügung". Sein Fazit: "Es hat einfach alles gepasst - sportlich und auch charakterlich."

(dpa)
Die Favoriten unseres Homepage-Teams

Emmelie de Forest aus Dänemark siegte mit großem Vorsprung.
01:13Eurovision Song Contest
Dänemark gewinnt, Lena mit Punkte-Patzer

Die Favoritin Emmelie de Forest aus Dänemark hat mit dem Song "Only Teardrops" den Eurovision Song Contest 2013 gewonnen. Deutschland kommt nur auf Rang 21 von 26. Regen dämpfte die Stimmung bei der… mehr...


Ein Bild, das alles sagt: Rafael van der Vaart am Boden
18.05.13Fußball-Bundesliga
Nur Kampf reicht nicht - HSV verpasst Europa

Der HSV hat den Einzug in die Europa League am letzten Spieltag verpasst. Die Mannschaft von Trainer Thorsten Fink unterlag 0:1 gegen Bayer Leverkusen. Kießling trifft und wird Torschützenkönig. mehr...


Fassungslos: Die Düsseldorfer Jens Langeneke (l.) und Andreas Lambertz
18.05.13Bundesliga-Abstieg
Wahnsinns-Finale: Fortuna steigt ab, 1899 in der Relegation

Düsseldorf nach 0:3 in Hannover direkt wieder abgestiegen. Salihovic rettet Hoffenheim mit zwei verwandelten Elfmetern in die Relegation. Augsburg nach schwacher Hinrunde doch noch gerettet. mehr...


Ein von Trümmern verwüstetes Einkaufszentrum in Erfurt. Heftige Unwetter mit Hagel hatten das Glasdach des Marktes einstürzen lassen
18.05.13Wetter
Heftige Unwetter verhageln das Pfingstwochenende

In Erfurt stürzte das Glasdach eines Supermarktes ein. Hunderte Feuerwehrleute waren mit dem Auspumpen von Kellern beschäftigt. Ein Blitz schlug in ein Wohnhaus ein. mehr...

Alles über Ihre Straße

Top-Videos
Sport
Traum von Europa zum Greifen nah

Traum von Europa zum Greifen nahmehr »

Top Bildergalerien mehr

Chelsea besiegt Benfica im Euro-League-Finale

Bundesliga-Trainer

Die schönsten Momente von Thomas Schaaf

Bundesliga

So feierte der FC Bayern die Meisterschaft

Bundesliga

HSV siegt 4:1 in Hoffenheim

tb_mrs-sporty.gif
Mrs. Sporty

Ihr freundlicher Sportclub in der Nachbarschaftmehr

Highlights
tb_hh_mahjong100.jpg
Mahjong

Spielen Sie mit!mehr

rb_wetter_926045a.jpg
Wetter in Hamburg

Der aktuelle Wetterbericht mit Karte und Vorhersagemehr

rb_stadtplan_926042a.jpg
Stadtplan Hamburg

Mit dem Hamburger Stadtplan Adresse und Orte findenmehr