04.01.13

Thüringer "Tatort"

Ermittlungen in Mundart: Ulmen ja, Tschirner nein

Ende 2013 wird erstmals ein "Tatort" aus Weimar gesendet. Experimente auf Thüringisch will Schauspielerin Nora Tschirner aber nicht wagen.

Foto: dpa/pa
Hauptsache lustig: Christian Ulmen und Nora Tschirner wollen mehr "Humor" in den "Tatort" bringen
Wagen sich als "Tatort"-Kommissare nach Thüringen: Christian Ulmen und Nora Tschirner

Erfurt. Schauspielerin Nora Tschirner will in ihrer Rolle als Weimarer "Tatort"-Kommissarin nicht wie eine Einheimische reden. "Ich fühle mich nicht imstande, auf Thüringisch zu spielen", sagte die 31-Jährige in einem Interview mit der "Thüringer Allgemeinen" (Freitag). Ihre gefühlte Muttersprache sei zwar Erzgebirgisch, aber an Weimarer Mundart traue sie sich dennoch nicht.

Ihr "Tatort"-Kollege Christian Ulmen werde bei der Weimarer Ausgabe der ARD-Krimiserie hingegen schon Dialekt sprechen, verriet Tschirner. "Der kann ja kein Hochdeutsch und spricht immer so ein breites Hamburgerisch." Der "Tatort" aus Weimar ist als einmaliger Ausflug geplant. Er soll Weihnachten 2013 ausgestrahlt werden.

(dpa)
Multimedia
ARD-Krimi-Reihe

Die Tatort-Kommissare

Die Favoriten unseres Homepage-Teams

Alles über Ihre Straße

Top Video Alle Videos
1932 führte Kurt Landauer (Josef Bierbichler) den FC Bayern München zur Meisterschaft, im darauffolgenden Jahr sperrten ihn die Nazis ins KZ Dachau  Foto:BR/Willi WeberBrightcove Videos

Er war der Mann, der den Grundstein für den Erfolg legte. Landauer führte den Verein 1932 zu seiner ersten deutschen Meisterschaft und er wurde der erste Vereinspräsident nach dem Zweiten Weltkrieg.mehr »

Top Bildergalerien mehr
Clubverbot

Razzia bei den Hells Angels

Polizei

Flüchtlinge besetzen Kreuzung in Bahrenfeld

Bundesliga

Werder steckt nach 0:1 gegen Köln weiter in Krise

Hamburg

Die große Laubschlacht der Stadtreinigung

Highlights
tb_hh_mahjong100.jpg
Mahjong

Spielen Sie mit!mehr

rb_wetter_926045a.jpg
Wetter in Hamburg

Der aktuelle Wetterbericht mit Karte und Vorhersagemehr

rb_stadtplan_926042a.jpg
Stadtplan Hamburg

Mit dem Hamburger Stadtplan Adresse und Orte findenmehr