Das Schicksal der Pamirkirgisen

Doku mit Schwächen: Ben Hopkins' "37 Uses For A Dead Sheep"

Was man mit einem toten Schaf alles anfangen könne, fragt Regisseur Ben Hopkins einen alten Mann in einem ostanatolischen Dorf. Und dann geht es, in kleinen Häppchen über den Film verteilt, los: Joghurt, Kefir, Fleisch, Fell, Quark, Käse . . . Hopkins ist dabei ständig im Bild zu sehen - als stünde er selbst im Zentrum des Interesses. Komisch soll diese eitle Selbstinszenierung wirken. Dann fällt es dem Zuschauer wie Schuppen von den Augen: "37 Uses For A Dead Sheep" ist einer jener Dokumentarfilme, die nicht nur informieren, sondern auch unterhalten wollen. Und dabei bisweilen den Gegenstand ihrer Recherche aus den Augen verlieren.

Hopkins geht in seinem neuen Film dem Schicksal der Pamirkirgisen nach, einem nur 2000 Menschen großen Stamm aus Zentralasien. In den 20er Jahren, nach der russischen Revolution, waren sie aus der Sowjetunion geflohen. Über das maoistische China verschlug es sie nach Afghanistan und Pakistan, von dort per Luftbrücke in den Osten der Türkei. Hier, in dem Dorf Ulapamir, leben die Pamirkirgisen seit 27 Jahren im Exil. Doch über die genauen Gründe dieser Vertreibung erfährt der Zuschauer nur in Ansätzen. Um einen Eindruck davon zu vermitteln, was damals passiert sein könnte, läßt Hopkins Szenen nachstellen - mit den Pamirkirgisen als Schauspielern.

"37 Uses For A Dead Sheep" ist immer dann am besten, wenn er einfach bloß zusieht und konstatiert. So ziehen die Jüngeren aus dem Dorf nach Istanbul, um dort ganz normale Berufe zu ergreifen und sich langsam von ihrer kulturellen Herkunft zu lösen. Irgendwann, so steht zu befürchten, wird in Ulapamir niemand mehr leben.

37 Uses For A Dead Sheep England/Türkei 2006, 89 Min., ab 6 Jahren, R: Ben Hopkins, täglich ab 9.5. im 3001 (OmU).