Der einsame Rächer ist wieder da

Takeshi Kitanos starkes "Zatoichi"-Remake ist nun auf DVD zu haben

Zatoichi, der blinde Samurai, ist in Japan schon seit Jahrzehnten ein Star, hat er es doch seit 1962 auf 26 Kinofilme und 100 Fernsehfolgen gebracht. Im vergangenen Jahr nun nahm sich Japans Regie-As Takeshi Kitano ("Hana-bi", "Dolls") der Legende an - mit riesigem Erfolg. Dabei hat es Kitano nicht beim Rückgriff auf Altbewährtes belassen, sondern den einsamen Rächer ordentlich aufgemöbelt. "Wir wollen das Publikum unterhalten", erklärt er im 40minütigen "Making Of" und macht gleich deutlich, wie so etwas heutzutage funktioniert. So wechseln sich bewußt furiose Kampfszenen und amüsante Passagen ab, damit das Publikum zwischendurch zu Atem kommen kann. Zudem hat Kitanos Zatoichi, ganz modern strohblond gefärbte Haare und statt des vormals üblichen schlichten Holzknüppels einen roten Blindenstock, der perfekt mit seiner dunkelblauen Leinenkleidung harmoniert. Abschließender Höhepunkt des Films ist eine grandios choreographierte Tanzszene, die jedes Broadway-Musical schmücken würde.

Wer durch das "Zatoichi"-Remake auf den Geschmack gekommen ist und nun die Originale sehen will, wird bei gut sortierten Online-Anbietern wie www.hkflix.com oder www.dvdasian.com fündig. Einen riesigen Infopool zu Kampfkunst-Filmen aus aller Welt bietet die Website www.kungfufilms.com. Zu schade, daß ein Leben nicht ausreicht, um all diese vielversprechenden Martial-Arts-Perlen anzuschauen.

Zatoichi 116 Min. + Bonusmaterial, ab 16 J., ab sofort in den Läden; Internet: www.zatoichi.co.ukHOLGER TRUE