Kirchlicher Segen auch für die neue Espresso-Maschine

Romantische Komödie mit leisem Humor: Jan Sardis Debüt "Eine italienische Hochzeit"

Zwei Brüder, wie sie unterschiedlicher nicht sein können: attraktiv und charmant der eine, kauzig und scheu der andere. Gino (Adam Garcia) und Angelo (Giovanni Ribisi) heißen sie, und schon ihre Namen unterstreichen das Gegen-sätzliche: Gino, der Gewöhnliche und Erdverbundene, Angelo, der "Engel" und darum der Besondere. Ende der 50er-Jahre leben die Brüder in einer kleinen italienischen Gemeinde in einem australischen Provinzkaff. Pizza und Pasta sind hier (noch) eine Rarität. Und als endlich die Espresso-Maschine aus dem fernen Sizilien eintrifft, eilt sogar der Pfarrer herbei, um sie zu segnen.

Angelo hat derweil ganz andere Sorgen - und zwar mit den Frauen. Eine Heiratsvermittlerin besorgt ihm die Adresse der schönen Rosetta (Amelia Warner), die noch in Italien lebt. Angelo schreibt ihr - und legt ein Foto des hübschen, unbekümmerten Gino bei.

Das Regiedebüt von Jan Sardi ist eine romantische Komödie, die bewusst mit den Klischees von italienischer Lebensfreude und Familienbande spielt: temperamentvolle Frauen und lebensuntüchtige Männer, viele Aufgeregtheiten und noch mehr Missverständnisse. Doch keine Angst: Der Humor ist leise und versöhnlich, am Schluss fügt sich alles auf Vortrefflichste, die Melancholie ist hinweggefegt.

Sardi hat das besondere Flair der 50er-Jahre detailfreudig eingefangen. Die Bilder sind in ein wohliges Gelb getaucht, das von vornherein jede Düsternis ausschließt. "Eine italienische Hochzeit" scheint besonders von den Filmen Giuseppe Tornatores, "Cinema Paradiso" zum Beispiel, beeinflusst zu sein: ein wenig nostalgisch, auf angenehme Weise unterhaltsam, ohne störende Widerhaken. Das ist mediterranes Wohlfühlkino in seiner besten Form.

Eine italienische Hochzeit Australien 2003, 103 Minuten, ohne Altersbeschränkung, R: Jan Sardi, D: Giovanni Ribisi, Adam Garcia, Amelia Warner, Silvia De Santis, täglich im Grindel; Infos im Internet unter www.lovesbrother.comMICHAEL RANZE